春到来！ 週末のプチお出かけ 〜ハドソン川流域・キャッツキル山麓編〜
桜の花も満開を迎え春の行楽シーズンがやって来た。ニューヨーク市内から日帰りできるハドソン川流域・キャッツキル山麓の人気のスポットを紹介しよう。
お菓子やフルーツをそのままジュエリーに変身させるブランド「グリッターライムス」。そのアイコニックなデ
不調の原因が分からない人は
フィジカルケアにトライ！
「なんとなく体が重い」「疲れが取れない」「モヤモヤする」「体が痛い」…。生活環境や人間関係の変化から来る、原因不明の心身の不調を感じるときは、思い切って体のスペシャリストに頼ってみよう。
「Ｅ53ウェルネス」は、カイロプラクティックをはじめ、フィジカルセラピー、ヨガ・ピラティス、マッサージなど、多角的なサービスを提供している、総合ヘルスケアサービス。自分のその日のコンディションや体の悩みに合わせて、ドクターやセラピストがベストなサービスを提案する。
多忙なニューヨーク生活では、仕事を頑張るのと同じくらい、自分の体と向き合い、体のことを考え、休息する時間が不可欠だ。体の専門家と共に不調の根源を突き止めて、最も効率的かつ効果的なソリューションを見つけよう。一つ不調が改善されれば、全身の健康と美容も、あわせて改善されるというものだ。
気になる人は、まずは気軽に問い合わせを（サービスは一部、保険適応）。
E.53 Wellness
211 E. 53rd St.
(bet. 2nd & 3rd Aves.)
212-980-4211
e53wellnessnyc.com
市内の日系マッサージサービス
Goo9 NY
18 W. 38th St.
TEL: 929-336-3088
gokusleep.com
Hiue Beauty
353 Lexington Ave., Suite 604B
TEL: 929-380-5091
hiuebeauty.com
Sanatio Spa
125 E. 50th St., 3rd Fl.
TEL: 646-568-5380thebenjamin.com/sanatio-spa
Puresthetique Holistic & Laser
347 5th Ave., Suite 1001
TEL: 212-302-0038
thepuresthetique.com
Shoko Akiyama Massage Therapy
138 W. 15th St., #1
TEL: 917-345-1340
shokomassage.com
Spa Karen NY
36 W. 44th St., Suite 303
TEL: 212-729-3521(テキスト可)
spakarenny.com
Tamago Skin Care
236 E. 13th St.
TEL: 212-505-1599
seitomoko.com
