巻頭特集

ホリデーシーズン到来!みんなで楽しむ サンクスギビング

プロに聞く! サンクスギビングのおもてなし

定番のターキーに加え、サンクスギビングをより華やかにするためのコツを料理家のひでこコルトンさんに伺った。


Q1. サンクスギビングに提案したいメニューはなんですか?

やはり伝統的なターキー丸焼きは欠かせないと思います。または、時短調理としても活用できるのがターキーの部位をローストしてまとめて盛るものですね。チキンや小ぶりのコーニッシュヘンの丸焼きは、より手軽に調理することができるのでおすすめです。

Q2. パサパサ感が気になるなど、ターキーが苦手な方におすすめの家で作れるサンクスギビングメニューはありますか?

通常はターキーの胸肉で料理を作りますが、パサパサした感じや独特の風味などが苦手な方は鶏肉の胸肉を使ってもいいと思います。鶏の胸肉でもおいしく作れて、セージバターとスクワッシュとのコンビネーションがホリデーシーズンにぴったりな味わいのメニューを左のレシピでご紹介しています。

Q3. コルトンさん流のサンクスギビングのおもてなし方法を教えてください。

私がいつもお客さまを迎えるときに作る料理はやはりターキー丸焼き(ゴールデンターキー)です。ですが、ターキーソーセージも手軽にいつでもスーパーで買えるので、ソーセージとパプリカ(ピーマン)やオニオンとソテーして、簡単にパスタやサンドイッチとして味わうのもおすすめです。ターキーソーセージはターキーが苦手な方でも食べやすく、とてもおいしいのでぜひ気軽に取り入れてみてください。


料理だけでなく、おもてなしのデコレーションにも気を配っています。サンクスギビングなので収穫祭を意識しながらこの季節の風物詩に(かぼちゃ等スクワッシュ系にリンゴ、紅葉など)、カラフルな秋色を取り入れたフラワー&テーブルコーデをしますね。また、シナモンスティックに松ぼっくりなどをあしらったり、料理に使うハーブ類(セージ)をナプキンの上に飾るのも素敵ですよ。

テーブルコーディネートで季節感を演出するのもコルトンさん流


Roast Chicken with Acorn Squash

本格的なのに家で簡単にできるコルトンさん特製のレシピ! 今年のサンクスギビングにぜひお試しを。材料(4〜6人分)

鶏胸肉(皮つき)……………….. 2.5 lbs
フレッシュセージ…………………… 6~8葉
無塩バター 大さじ4(室温で柔らかくしておく)
塩こしょう……………… 少々
メープルシロップ……………….. 大さじ4
エイコーンスクワッシュ…………….1個
塩…………………………… 少々

作り方
①オーブンを350℉に熱しておく。

②下ごしらえとして鶏肉の皮の下にセージを入れ、バターを全体に手で塗り塩こしょうをふる。

③アイロンキャスト鍋の底に6等分にカットしたエイコーンスクワッシュを並べ、塩をふり、その上に2の鶏肉をのせ、トップにメープルシロップを均等にかける。

④ふたをしてオーブンで約1時間焼き、食べやすい大きさにカットしてスクワッシュと共に盛り付ける。

見た目は華やか。家でも試してみたくなるRoast Chicken with Acorn Squash

 

 

 

ひでこコルトンさん
NY*おもてなし料理家/ライフスタイルブランドプロデューサー

ニューヨーク在住30年。
モルガンスタンレー、UBSでの金融業を経て、40代で料理研究家に転向。
現在は、駐在員妻やセレブらに大人気の「NY*おもてなし料理教室」をはじめ、オンラインサロン「COLTONS NEWYORK SALON」やYouTubeチャンネルも運営している。
Instagram: @hidekocolton/hidekocolton.com

               

バックナンバー

Vol. 1328

雑誌『ザ・ニューヨーカー』世界

ニューヨーク発の洗練された洒脱な視点で、調査報道から小説や批評、コミックやイラストまで、多彩な記事を掲載する老舗週刊誌『ザ・ニューヨーカー』。昨年は創刊100周年を迎え、その節目を祝う企画やイベントが相次いで開催された。ニューヨーク公共図書館本館では記念展示が行われ(2月21日まで開催中)、それに連動した名物編集者らによる座談会形式のトークショーが9月に実施。さらに先月には編集部の舞台裏に密着したドキュメンタリー番組がネットフリックスで配信されるなど、同誌は改めて世界中から大きな注目を集めている。本特集ではその歴史と編集哲学に迫りたい。

Vol. 1326

レストランからアート、本、音楽まで 今年のニューヨークベスト

2025年も年の瀬を迎える。米国の各メディアでは、この1年を総括する「ベストオブ2025」が出揃いつつある。本特集では、そうしたベストリストを手がかりにしながら、今年のニューヨークを映し出す「ベストオブベスト」をさらに厳選して紹介し、今まさにこの街で生まれつつあるトレンドに迫りたい。

Vol. 1325

冬のニューヨークを心地よく生きるメンタル&フィジカルスキル

寒さが深まり、心も体も揺らぎやすい冬のニューヨーク。そんな季節に役立つ、心と体を整えるシンプルなケアを紹介。マインドフルネスで気持ちを整え、ピラティスで巡りを高め、冬アイテムで心地よさをプラス。冬を快適に過ごす、心と体のヒントを見つけてみませんか?