2026.01.07
~New Yorker’s English Expressions~ ニ&
~New Yorker’s English Expressions~
ニューヨーカーが使う自然な英語
年始は「よし、やるぞ！」と気合いを入れる場面が増える季節。
1 Power through
… 困難な課題を強い意志で最後までやり遂げる
– Despite his exhaustion, he powered through and finished the marathon.（彼は疲れ果てていたが、
– Today I’m going to power through cleaning.（今日は気合いを入れて掃除する。）
– I powered through until the end. （最後までやり切るために気合いを入れた。）
2 Psych myself up
…嫌な仕事をこなすために自分自身を励ます
– On Mondays, if I don’t psych myself up, I can’t get out of bed.（月曜日は、
– Even though it was raining, I psyched myself up to go running.（ 雨だったけれど、気合いを入れて走りに行った。）
– It’s test day, so let’s psych ourselves up!（今日はテストだから、気合いを入れよう!）
3 Get pumped
…身体を動かす前に気合を入れる、
– He shouted to pump himself up.（彼は声を出して自分に気合いを入れた。）
– He pumped himself up before the match.（彼は試合の前に気合いを入れた。）
– Let’s get pumped in the second half!（後半戦は気合いを入れていこう！）*
“get motivated” は同じ意味ですが、男性的・
– It’s hard to get motivated on Mondays.（月曜日は気合いを入れるのが大変だ。）
– It’s crunch time* (right before the deadline), so I got especially motivated. （締め切り直前で時間がないから、特に気合いが入っている。）
*Crunch time= 締め切り直前などで時間がないこと
【監修】ジェニファー・ストロング講師（Strong English Services）
23年間の実績と資格を持つニューヨーク州のESL教師。過去10年間の日本在住経験から、日本人が抱きやすい疑問を抑えたレッスンを得意とする。教師、編集者、ボイスコーチ、弁護士秘書の経験あり。
無料トライアルレッスン随時受付中！
さらに今なら！ 新規のお客様限定で10回のレッスンで1レッスン無料に
＜人気のコース＞
① 子供向け（幼稚園から中学生まで）
日常の英会話や宿題、帰国子女受験・英検・TOEICなどの各種試験対策まで幅広くサポート
② 大人向け
ビジネス・法律英語・レジュメ作成・面接練習・ボイスコーチングなど
③ NYに来たばかりの方向け
生活に役立つレッスン＋サポート。*学校の入学手続きやIDの取得など、同行も可能。
料金は1時間あたり$55〜$85前後（場所やコースによって異なります）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
オンラインでもっとお得に！
自宅・オフィス・ビデオチャットなど、ご希望の場所・様式で英語学習が可能。
Strong English Services
