〈第109回〉レストランでの会話

~New Yorker’s English Expressions~
ニューヨーカーが使う自然な英語

---

＜レストランで使える会話＞

We’re ready to order drinks and food now, if that’s OK.「ドリンクと同時に食べ物も注文していいですか？」

Can you put the dressing on the side?「ドレッシングを別で添えてもらえますか？」

We’d all like to share, so can we get some small plates?「全部みんなでシェアしたいので、人数分の小皿をください。」

Can we keep the menu at the table?「メニューを一つ持っておいてもいいですか？」

Can you recommend a wine that goes well with this?「これに合うワインはどれですか？」

What’s the house specialty?「この店の名物料理は何ですか。」

＜レストランで使える会話＞

I ordered 〇〇, but it hasn’t arrived yet.「私の注文した〇〇がまだ来ていません。」

About how long will it take?「どれくらいかかりますか？」

If it’s not too late, can I cancel it?「もし間に合うなら、それをキャンセルできますか？」

Can I get the check, please?「お会計をお願いします。」

Can we split the bill 3 ways?／Can we pay with 3 cards? 「三人で支払ってもいいですか？」

That was delicious, we’ll be back again.「とっても美味しかったです。また来ますね。」

My compliments to the chef.「シェフに美味しかったとお伝えください。」

＜他にも使える単語＆フレーズ♪＞
米国のレストランは料理の量も多く、食べきれない時は持ち帰るのが一般的。そんな時に使えるフレーズはこちら！

– Excuse me, can I take this to go?

– Can I take these leftovers home?　※leftover「食べ残し」

– Can I get a container to take home?

– Can I have a doggy bag?　※doggy bag「持ち帰り用の容器」

---

【監修】ジェニファー・ストロング講師（Strong English Services）

23年間の実績と資格を持つニューヨーク州のESL教師。過去10年間の日本在住経験から、日本人が抱きやすい疑問を抑えたレッスンを得意とする。教師、編集者、ボイスコーチ、弁護士秘書の経験あり。

無料トライアルレッスン随時受付中！

さらに今なら！ 新規のお客様限定で10回のレッスンで1レッスン無料に

＜人気のコース＞

① 子供向け（幼稚園から中学生まで）

日常の英会話や宿題、帰国子女受験・英検・TOEICなどの各種試験対策まで幅広くサポート

② 大人向け

ビジネス・法律英語・レジュメ作成・面接練習・ボイスコーチングなど

③ NYに来たばかりの方向け

生活に役立つレッスン＋サポート。*学校の入学手続きやIDの取得など、同行も可能。

料金は1時間あたり$55〜$85前後（場所やコースによって異なります）

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

オンラインでもっとお得に！

自宅・オフィス・ビデオチャットなど、ご希望の場所・様式で英語学習が可能。

Strong English Services

お問い合わせ：strongenglishservices@gmail.com

web: strongenglishservices.com