E53ウェルネスは、13日（土）と14日（日）に2人で指圧の施術を受けた人に、チョコレートを進呈する。
また13日と14日は、同院の土日限定のペア・ディスカウントが適用され、2人での施術が55分で140ドル（通常1人あたり60分90ドル）。
同院は「この機会にぜひお友達、ご夫婦、カップルでお越しください」と来院を呼び掛けている。詳細と予約は下記電話にて。
211 E. 53rd St. (bet. 2nd & 3rd Aves.)
TEL: 212-980-4211／e53wellnessnyc.com
能登半島地震復興支援イベント開催 「ラブ・ノート・フロム・ニューヨーク（ニューヨークからの手紙）」
今年5月、パークスロープ地区に新しくレコード専門店「スターリングレコード」がオープンすると今月5日付
「日ようびは、日本語であそぼう」開催 「端午の節句・子供の日の集い」 ニューヨーク育英学園ニュージャ
春到来！ 週末のプチお出かけ 〜ハドソン川流域・キャッツキル山麓編〜
桜の花も満開を迎え春の行楽シーズンがやって来た。ニューヨーク市内から日帰りできるハドソン川流域・キャッツキル山麓の人気のスポットを紹介しよう。
コロナ禍で飲食店の入れ替わりが激しかったニューヨーク。パン屋においても新店が続々とオープンしている最近、こだわりのサワードウ生地のパンや個性的なクロワッサン、日本スタイルのサンドイッチなどが話題だ。今号では、2022年から今年にかけてオープンした注目のベーカリーを一挙紹介。
お引越し
新年度スタートの今頃から初夏にかけては帰国や転勤、子供の独立などさまざまな引越しが街中で繰り広げられる。一方で、米国での引越しには、遅延、破損などトラブルがつきもの、とも言われる。話題の米系業者への独占取材をはじめ、安心して引越しするための「すぐに役立つ」アドバイスや心得をまとめた。
春も目前になり、春夏ものが店頭を賑わせるこの季節。タウンユースも出来るスポーツ＆アウトドアブランドはお洒落で着心地も良く、機能的。本号では街着でも取り入れられるスポーツ＆アウトドアブランドを紹介する。
