豪雨で各地に洪水 交通網も大混乱<オールバニ>

アメリカ北東部を通過した豪雨を伴う嵐により、ニューヨークやコネティカット、バーモント、マサチューセッツ州などで、冠水や鉄砲水で道路や橋が流されるなどの被害が出た。10 日付FOX5ニューヨークが伝えた。ニューヨーク州のキャシー・ホークル知事は9日にオレンジ郡で非常事態を宣言、10日に「歴史的な量の雨が降った」と話し、最も被害が大きかったハドソンバレーでは女性一人が亡くなった。空の便と鉄道にも混乱が起き、JFK、ラガーディア、ニューアーク空港で数百便がキャンセルされ、アムトラックはオールバニとニューヨーク間で運行を一時中断した。

関連記事

NYジャピオン 最新号

Vol. 1255

夏の和野菜

盛夏のニューヨーク。色鮮やかな野菜たちが街中に溢れ、目を奪われるが、私たち在留邦人はどうしても和野菜が恋しい。実は、よく探せば、こんなアウェーな土地でも本格的な日本の野菜が手に入る。グリーンマーケットや野菜宅配サービスの賢い利用法など、今回の特集ではとっておきの和野菜情報をお届けする。