ボートが家に激突 ベテラン警官死亡<ロングアイランド>

サフォーク郡ウエスト・ファイヤーアイランドで10日朝、30フィートのパワーボートが水面から飛び出して民家のデッキに衝突し、1人が死亡、1人が負傷して病院へ搬送される事故が起きた。12日付NBCニューヨークが伝えた。死亡したのはNYPDのベテラン警官、フィリップ・サンザノさん(47歳)で、同乗していた友人でボートの所有者クリストファー・カネラさん(47歳)が意識を取り戻して通報した。警察は事故原因をまだ特定していないが犯罪性はないとして、ボートが高速で走行していたために浅瀬で制御を失い水路を飛び出したものと見て調査している。

関連記事

NYジャピオン 最新号

Vol. 1255

夏の和野菜

盛夏のニューヨーク。色鮮やかな野菜たちが街中に溢れ、目を奪われるが、私たち在留邦人はどうしても和野菜が恋しい。実は、よく探せば、こんなアウェーな土地でも本格的な日本の野菜が手に入る。グリーンマーケットや野菜宅配サービスの賢い利用法など、今回の特集ではとっておきの和野菜情報をお届けする。