ニューヨーク州のキャシー・ホークル州知事は8月の予防接種啓発月間に合わせて、新学期に子供が学校へ戻る前に必要な予防接種を済ませるよう保護者に呼びかけた。12日付NY 1が伝えた。「予防接種は現代科学で最も有効なツールであり、近年、新型コロナウイルスに対するワクチンの効果を目の当たりにした」と述べ、スケジュールに沿った接種が重要だとした。また州当局は州民に向けて、今秋に整う最新の新型コロナのワクチン接種についても医師と相談するよう勧めている。成人に必要な予防接種は、米疾病予防管理センター（CDC）のホームページで確認することができる。
どんどん変わる、ますます面白い ゴワナス探訪
ニューヨークの最旬スポットとして ニューファミリーやレストラン業界、不動産開発業者から熱い視線が注がれるブルックリン西部の中心地ゴワナス。今週はゴワナス入門編として、その楽しみ方を紹介する。
その歴史から最新スポットまで ニューヨークのドラァグクイーン
華やかで、挑発的で、どこまでも自由。ドラァグクイーンは、衣装とメーク、そしてパフォーマンスを通じて、性の境界を軽やかに越え、自らの存在を鮮やかに表現する。そしてニューヨークは、世界でも屈指のドラァグカルチャーの都。本特集では、1980〜90年代のアンダーグラウンドシーンの歴史から、最新のショーやクラブまでを紹介し、変化し続けるその魅力に迫る。
私たち、こんなことやってます！
患者さまの歯を一生涯守り抜く、高品質で長持ちする歯科医療を目指すDental Serenity of Manhattanのチャン院長と、人と人とのつながりを大切にし、お客様に寄り添ったサポートを心がけるCOMPASS不動産エージェントの石崎さんに話を聞きました。
ソーバーオクトーバー 一カ月の休肝がもたらす静かな変化
お酒をやめることは、意志の強さの証しではなく、自分の調子を取り戻すためのセルフケアの一つ。世界中で広がる「ソーバーオクトーバー（禁酒月間）」は、心身のバランスを見つめ直す、穏やかな一カ月の習慣。飲まないことで見えてくる「自分」を、少しの勇気と共に体験してみませんか。
