警察車が衝突事故歩行者10人が負傷<ブロンクス>

6日3時頃、ブロンクス区のホーアベニューとウェストチェスターアベニューの交差点で、自動車盗犯を追跡中のパトカーが制御不能となり、車1台に衝突した後、縁石を飛び越えて歩道にいた歩行者をはね、10人が負傷した。6日付ゴッサミストが伝えた。当局によるとこの事故で、2人が重傷を負ったが、全員に命の危険はない。NYPDは4月にも、ブルックリン区のイースタンパークウェーでバンを運転していた警官が歩行者をはねて死亡させたとして、厳しい非難を浴びている。

関連記事

NYジャピオン 最新号

Vol. 1240

今年のセントパトリックデーはイル文化を探索しよう

3月17日(土)のセントパトリックデー(Saint Patrick’s Day。以下:聖パトリックデー)が近づくとニューヨークの街中が緑色の装飾で活気づく。一足先に春の芽吹きを感じさせるこの記念日は、アイルランドの血を引く人にとっては「盆暮れ」と同じくらい大事。大人も子供も大はしゃぎでパレード見物やアイリッシュパブに出かける。聖パトリックデーとアイルランド魂の真髄を紹介する。