巨大水道管が破裂断水で緊急事態<ニュージャージー>

ニューアーク市と隣町ベルビルの境界で9日朝、巨大な水道本管が破裂し、住民10万人以上が断水や水圧低下の被害を受ける事態となった。同日付NBCニューヨークが伝えた。破裂した42インチの配水管は140年前のもので、溢れた水が一時8フィートの高さまで上がった。複数の病院も被害を受け、来院制限、患者の転院、急を要さない手術を取り止めて対応した。被害地域には水道水の煮沸勧告が出され、子供の放課後プログラムなども中止された。同州に日照り注意報が出された日の出来事に、ニューアーク市危機管理室は、近隣の市にタンカーによる水の供給を要請した。

関連記事

NYジャピオン 最新号

Vol. 1244

オーェックしよ

コロナ禍で飲食店の入れ替わりが激しかったニューヨーク。パン屋においても新店が続々とオープンしている最近、こだわりのサワードウ生地のパンや個性的なクロワッサン、日本スタイルのサンドイッチなどが話題だ。今号では、2022年から今年にかけてオープンした注目のベーカリーを一挙紹介。

Vol. 1243

お引越し

新年度スタートの今頃から初夏にかけては帰国や転勤、子供の独立などさまざまな引越しが街中で繰り広げられる。一方で、米国での引越しには、遅延、破損などトラブルがつきもの、とも言われる。話題の米系業者への独占取材をはじめ、安心して引越しするための「すぐに役立つ」アドバイスや心得をまとめた。