スピード違反取り締まり週間開始<オールバニ>

ニューヨーク州知事室は、14日から21日まで州内でスピード違反の取り締まりキャンペーンを実施すると発表し、パトロール強化をして交通違反を減らすよう取り組む。15日付NY1が伝えた。昨年の取り締まり週間中は、スピード違反に2万3087件、飲酒運転、ながら運転などの違反に3万2170件のチケットが発行された。キャシー・ホークル州知事は前週に市町村のスピード制限を時速25マイルに減速させる法案に署名し、スピード違反者を捕らえるだけでなく、州民が安全に目的地へ到着するために不可欠なキャンペーンだと述べ、安全運転を呼びかけた。

関連記事

NYジャピオン 最新号

Vol. 1238

どうする? 今年のサマーキャンプ

ニューヨークも少しずつ春めいてきた。そろそろ夏休みの計画が気になり始める。特にお子さんのいる家庭では「サマーキャンプ、どうする?」といった会話が食卓でも上るのではないだろうか? 大自然の中で思いっきり身体を使うお泊まりキャンプから、ニューヨーク特有のリソースを利用する市内のデイキャンプまで選択肢は山ほどある。どうやったら2カ月を超える長い夏休みを子どもが退屈せず、かつ、親のストレスなく過ごせるか? サマーキャンプ選びのヒントを集めてみた。

Vol. 1237

NYCで注目のハイエンドなコリアンレストラン

近年、ニューヨークのミシュランガイドを賑わすようになったコリアンレストラン。ミシュランのみならず、ファインダイニングと呼ばれるハイエンドでモダンなスタイルのものが増えている。韓国のエンタメ人気も後押しし、勢いを増すコリアンレストランをレポートする。

 

Vol. 1236

バレンタインに素敵な花を贈ろう

もうすぐバレンタインデー! 米国では男性から女性に花を贈るのが一般的。どのような花を贈ったらパートナーに喜んでもらえるのか、好みの花や色をおさえつつおしゃれで美しい花を選びたいもの。本号では抜群のセンスを放つフラワーショップやバレンタインデー限定メニューなどを紹介する。