屋外ダイニング規制緩和を2年間延長<ニュージャージー>

ニュージャージー州のフィル・マーフィー州知事は3日、2020年に屋内収容人数を制限する知事令と共に許可した、レストランやバーなどの飲食店による屋外空間使用の期限を、24年11月末まで延長する法案に署名した。同日付ゴッサミストが伝えた。この法案は、役所の承認の上、私有地や歩道などの隣接空間でテントやパラソル、テーブルや椅子などの使用を許可するほか、屋外での酒類販売の特別許可期間も延長する。ニューヨーク市では最近、騒音や交通量、ゴミの増加や通行の妨げが原因となり、35人が屋外ダイニングプログラムを終了させるための訴訟を起こした。

関連記事

NYジャピオン 最新号

Vol. 1243

お引越し

新年度スタートの今頃から初夏にかけては帰国や転勤、子供の独立などさまざまな引越しが街中で繰り広げられる。一方で、米国での引越しには、遅延、破損などトラブルがつきもの、とも言われる。話題の米系業者への独占取材をはじめ、安心して引越しするための「すぐに役立つ」アドバイスや心得をまとめた。

Vol. 1240

今年のセントパトリックデーはイル文化を探索しよう

3月17日(土)のセントパトリックデー(Saint Patrick’s Day。以下:聖パトリックデー)が近づくとニューヨークの街中が緑色の装飾で活気づく。一足先に春の芽吹きを感じさせるこの記念日は、アイルランドの血を引く人にとっては「盆暮れ」と同じくらい大事。大人も子供も大はしゃぎでパレード見物やアイリッシュパブに出かける。聖パトリックデーとアイルランド魂の真髄を紹介する。