─ハワイ最新情報・前編─ 国内旅行で人気再燃 ハワイを満喫しよう
今年9月にアラスカ航空とハワイアン航空が統合し、ホノルルを第2の主要ハブとして確立させると発表。また、今年の国内旅行（＊1）の人気ランキング第4位は、オアフ島が選ばれるなど今再び注目されている。小さな子供連れからシニア世代まで十分に楽しめるオアフ島を中心にハワイの魅力を特集してみた。来年春休みの旅先として計画してみては！（＊1）U.S. News Travel調べ
1週間のNY近郊の
ニューヨーク州のレティシア・ジェームズ司法長官は17日、ハドソンバレーのダッチェス郡に在住の男が、違法に所持していた保護種のサメを不法取引した罪で有罪判決を受けたと発表した。18日付デイリー・ボイスが伝えた。
有罪となったジョシュア・セギン被告（40）は、同州法で保護種と定められているメジロザメ７匹を販売目的として自宅のプールで違法に所持しており、野生生物の不法商取引の罪を認めた。同被告は、５０００ドルの罰金の支払いを命じられ、条件付で釈放された。
同州環境保全局によると、同被告は２０１７年７月にジョージア州で無免許運転と、トラックの荷台の水槽に小型のサメを５匹所持していたことで逮捕。サメを販売する目的で同州に輸送していたことと、自宅でも生きたサメを所持していたことを認めた。またその後の調査で、同年６月までサメをオンラインで販売していたことも分かった。当局が自宅を捜索したところ、メジロザメ７匹の他、３匹のサメの死骸が見つかったという。
