ニューヨークの2020年ニュースを振り返る<前編>

2020年のニュースをダイジェストでプレイバック!


バーニーズが破産申請 前月にはフェアウェーも

高級百貨店チェーン「バーニーズ・ニューヨーク」は昨年2月13日、破産を申請し、同月23日に全店を閉鎖した。13日付ニューヨークポストが伝えた。

同百貨店は、マディソンアベニューの旗艦店や7番街のチェルシー店、ニューヨーク州セントラルバレーのウッドベリーコモンのアウトレット店、そしてカリフォルニア州ビバリーヒルズにある店舗も全て閉鎖。これにより719人の従業員が失業したとみられる。

13日朝、バーニーズ経営陣は、同社で2年以上勤務した場合、5週間分の賃金が退職金として支払われると発表した。

2019年末、サックス・フィフス・アベニューはバーニーズのeコマースサイトのリダイレクトを発表。このサイトでは、バーニーズの商標の下で、サックス・フィフス・アベニューの商品を販売している。

20年1月には、大手老舗スーパーマーケット「フェアウェー」も破産申請を行っている。18年の破産申請後、経営再建を図っていたところだった。


市内で一斉休業措置 レストラン、文化施設などに打撃

ニューヨーク市のビル・デブラシオ市長は昨年3月15日、新型コロナウイルス封じ込めの新たな措置として、50人以上での集まりを屋内外にかかわらず禁止した。市内の芸能・娯楽施設は16日夜から、公立校の施設は17日から閉鎖された。バー、レストランはテークアウトおよびデリバリーのみの営業。

ニューヨーク州のアンドリュー・クオモ知事も、16日夜からの同様の措置を宣言。午後8時以降の営業を義務付けられている業種は、スーパー、ガソリンスタンド、薬局、医療機関のみとなった。

同月13日付パッチによると、この措置は12日午後5時からのブロードウェー各公演、および13日午後5時からの市内各施設で適用され、ブロードウェー公演は年内の再開は見送られた。クオモ知事は11日、聖パトリックデーのパレードも中止した。1762年の初開催以来、初の措置。


ワインスタイン禁固23年 一貫して無罪を主張

マンハッタン区ニューヨーク州高位裁判所は昨年3月11日、複数の女性に対する性暴力で有罪判決を受けた、ハリウッドの元大物プロデューサー、ハーベイ・ワインスタイン被告(当時67)に対し、禁固23年を言い渡した。NBCニューヨークが伝えた。

ワインスタイン被告は2006年と13年に行った、元制作アシスタントと女優志望の女性に対する性的暴行により、2月に有罪判決を受けた。弁護団は禁固5年を求めていたが、性犯罪で禁固20年、性的暴行で禁固3年となった。

同被告による長年の性暴力やセクハラに対する告発の動きが、一連の「#MeToo」運動に発展した。女性の人権運動における画期的な本判決に対して、セクハラ撲滅運動「タイムズアップ」の主催者などがソーシャルメディアで支持を表明した。

判決直後、ワインスタイン被告は胸の痛みを訴えてニューヨーク市内の病院に搬送された。また11月には、発熱を訴えたことで新型コロナウイルスの感染も疑われたが、陰性だった。


ブルームバーグ撤退 米大統領選挙

マイケル・ブルームバーグ前ニューヨーク市長は、昨年3月4日、米大統領戦の民主党候補者争いからの撤退と、民主党のジョー・バイデン候補(当時)の支持を表明した。同日付amNYが伝えた。

同氏は「スーパーチューズデー」と呼ばれる3日、14州で行われた予備選挙で大敗。トランプ大統領を倒すため、バイデン候補支持に回った。また、有力候補の一人だったエリザベス・ウォーレン上院議員も撤退。

民主党指名候補争いは、中道派バイデン候補と左派バーニー・サンダース上院議員の一騎打ちとなり、その後バイデン氏に軍配が上がった。

世界有数の富豪であるブルームバーグ氏は、早期予備選挙を無視してスーパーチューズデーに焦点を絞り、5億ドル以上を使って全米で広告キャンペーンを展開した。

しかし、市長時代の人種差別的政策の支持や、女性差別的な発言が批判され、最終的に勝利を得たのは米国領サモアでのみ。全体の得票率は15%超にとどまった。


大坂なおみ優勝 全米オープン2度目

昨年9月12日、クイーンズ区のアーサー・アッシュ・スタジアムで行われた全米オープン女子シングルス決勝で、大坂なおみがビクトリア・アザレンカを破り、2度目の優勝を果たした。同日付ESPNが伝えた。

第1セットは1 – 6でアザレンカが獲得したが、第2セット6 – 3、第3セット6 – 3で、大坂の逆転優勝となった。同大会の女子シングルス決勝で第1セットを落としてからの逆転優勝は、1994年のサンチェス・ピカリオ以来。

大坂は本大会で7枚のマスクを着用。人種差別や暴力の犠牲となって死亡した黒人7人の名を、それぞれのマスクに記した。決勝では、2014年にエアガンを持っていたために警官に銃殺された、当時12歳だったタミル・ライス君の名の入ったマスクを着用。他の日には、ジョージ・フロイドさんやブレオナ・テイラーさんなどの名を記したマスクを着用した。

大坂は勝利インタビューで、マスク着用について「多くの人々が話し合うきっかけを作るためだ」と語った。この報道は日本でも大きく取り上げられた。


ガレージで子供虐待 「4年間で最も悪質」

2017年11月から20年1月にかけて自宅ガレージに子供1人を監禁し、ほぼ毎日虐待を加えていたとして、ニューヨーク州エリー郡在住のジェームス・ケビン・マクゴネル(40)被告とキャロル・スタイナグル(54)被告が告発された。昨年9月3日付FOX5ニューヨークが伝えた。

子供との関係や子供の年齢・性別は非公表。同郡連邦地方検事によると、虐待内容は「殴打する」「爪先に鉄の入ったブーツで蹴る」「食事を与えずトイレの利用を禁ずる」など。同検事は「私がこの地で4年間見てきた中で、殺人以外でおそらく最も悪質な行為」と述べた。

NYジャピオン 最新号

Vol. 1275

─ハワイ最新情報・前編─ 国内旅行で人気再燃 ハワイを満喫しよう

今年9月にアラスカ航空とハワイアン航空が統合し、ホノルルを第2の主要ハブとして確立させると発表。また、今年の国内旅行(*1)の人気ランキング第4位は、オアフ島が選ばれるなど今再び注目されている。小さな子供連れからシニア世代まで十分に楽しめるオアフ島を中心にハワイの魅力を特集してみた。来年春休みの旅先として計画してみては!(*1)U.S. News Travel調べ

Vol. 1273

トランプ大統領による新政権 第2章が遂に動き出す

米大統領選挙は今月5日投開票され、米東部時間6日午前5時30分過ぎに共和党候補のドナルド・トランプ前大統領(78)の勝利が確実となった。一方、民主党候補だったカマラ・ハリス副大統領は6日午後、首都ワシントンで演説し敗北を認めた。支持者らに向け、理想のために戦うことを「決してあきらめない」よう訴え、「この選挙結果は私たちが望んだものではない」としながらも、平和的な政権移譲が必要だと強調した。1期目とは全く異なると言われるトランプ政権2期目の行方はいかに。

Vol. 1272

リトルポルトガル味めぐり

ニュージャージー州ニューアークはポルトガルからの移民とその子孫が多く暮らしていることで有名だ。今週は日本人の舌にも合うポルトガルの味を探訪、併せてリトルポルトガルの成り立ちにも迫る。