M3・1の地震発生 未明に衝撃走る <ニュージャージー>

9日午前2時ごろ、ニュージャージー州モンマス郡フリーホールドを震央とするマグニチュード3・1の地震が発生し、同州中央部の大半で揺れが感じられた。負傷者はおらず、建物の損傷もなかった。同日付CBSニューヨークが伝えた。

同地区では、多くの住民が地震で起こされ、大きい爆発音のような、岩石が破壊されて動いている音を聞いた住民もいたという。

コロンビア大学のラモント・ドハーティ地球観測所は、「同地区の地下約5キロに位置する断層に沿った岩盤が震源で、同州南東部のカムデンやニューヨーク市、ウェストチェスター郡など広い地域で揺れが感じられた」と発表。

同観測所によると、ニューヨーク州ではマグニチュード4の地震が20〜30年ごとに発生しており、直近では1985年にウェストチェスター郡アーズリーで発生している。

関連記事

NYジャピオン 最新号

Vol. 1250

ダウンタウンブルックリンの魅力

ウィリアムズバーグ地区やグリーンポイント地区、ダンボ地区など、ブルックリン区の有名地域に続いて近年開発が進んでいるのがダウンタウンブルックリン地区だ。高層コンドの建築が進むなか、大学や独立系のショップもあり、ローカル感も楽しめる人気のエリアだ。

Vol. 1248

この春はちょっと贅沢なピクニックを体験しよう

ようやく気温も安定してきた5月。晴れた日は芝生の上でピクニックするのが気持ちいい季節。ピクニックといえども時には一つおしゃれに盛り上げたいもの。ここ2、3年で急成長しているピクニックビジネスの実態を覗いてみた。ランチやスナックを用意して、さぁ公園へいこう。

Vol. 1247

我らのドジャース

大谷翔平選手の一挙手一投足から目が離せない。スポーツ報道でLAドジャースの名前を見ない日はない。5月1日現在の勝率・621でナ・リーグ西部地区トップ。そのドジャースが、5月末には対NYメッツとの3連戦、6月には対NYヤンキースとの交流戦で当地にやって来る。NYジャピオン読者としては憎き敵軍なるも大谷選手の活躍に胸が熱くなる複雑な心境。だが、LAドジャースの「旧姓」はブルックリン。昔はニューヨークのチームだったのだ。