大統領の弟、死去病院訪問後にゴルフへ <マンハッタン>

米トランプ大統領は15日夜、弟のロバート氏が同日亡くなったと発表した。トランプ大統領より三つ下の71歳だった。16日付amニューヨークが伝えた。

大統領は「彼は私の弟であるだけでなく、親友だった。思い出は私の心の中で永遠に生き続けるだろう」と、声明を発表した。ロバート氏は親族企業の最高幹部を務め、兄と異なり、注目を浴びることを好まなかった。

大統領は14日、マンハッタン区アッパーイーストのニューヨーク・プレスビテリアン病院に、ロバート氏を見舞った。ロバート氏の死因は発表されていないが、大統領は同日、記者団に対して「厳しい状況だ」と語り、見舞った後、週末を過ごすためニュージャージー州にある自身のゴルフクラブへ向かった。

ロバート氏は、大統領のめいのメアリー・トランプ氏が7月に発表した、一族の暴露本の出版差し止めを法廷で争っていたが、敗れている。

関連記事

NYジャピオン 最新号

Vol. 1226

寒い日にお家で食べたい袋麺はコレだ!!

寒くて長いニューヨークの冬は温かいスープと麺でも啜りたくなる季節だ。しかし寒い時の外食は避けたいもの。そんな時は自宅で手頃に食べられて身体を温められるインスタントラーメンはいかが? 今回は知られざるインスタント麺の誕生秘話からアレンジレシピまで紹介。

Vol. 1225

これが噂のウェグマンズ

この秋ニューヨークの最大の話題といえば、先月オープンした「ウェグマンズ」のアスタープレース店をおいて他にない。人気全米一の栄誉に輝く地元密着型スーパーだが、今までネイビーヤードに店舗があっただけで、その実態がよく知られていなかった。ところが、ここにきて売り場総面積8万7000平方フィートのフルサイズ店上陸である。抜群に鮮度のよい青果類と最高級の精肉。デリカも充実。しかも店内には日本の「魚屋さん」もあるとか。徹底解剖してみる。