メトロノース鉄道に乗って行く 週末のプチお出かけ〜コールドスプリング編〜
メモリアルデーとともに本格的な行楽シーズンが到来。日帰りディストネーションとしてニューヨーカーに人気のパトナム郡コールドスプリングを訪ねてみた。
~New Yorker’s English Expressions~
ニューヨーカーが使う自然な英語
アメリカでは、ママ友同士でも「Happy Mother’s Day!」と言い合い、お互いを労うようなシーンもよく見かけます。また、自分にとって母親のような存在の人にも感謝の意を伝えられる大切な日。母の日に使えるネイティブフレーズをチェック!
メッセージカード例①
〜お母さんに使えるカジュアルな文例〜
Dear 〇〇(ファーストネーム)
Happy Mother’s Day! Thank you for always being there for me/us.
(母の日おめでとう!いつも私/私たちのそばにいてくれてありがとう。)
I’m so proud to be your daughter/son.
(あなたの娘/息子であることを誇りに思います。)
Thank you more than words can say!
(言葉では表せないほど感謝しています!)
Hope you have a very special Mother’s Day!
(特別な母の日を過ごしてね!)
Love,
メッセージカード例②
〜義母にも使えるフォーマルな文例〜
To My Dear Mother-in-Law(大切な義母へ)
Happy Mother’s Day! Thank you so much for all your kindness and care.
(母の日おめでとうございます。いつも気にかけていただいて、ありがとうございます。)
I’m so grateful for the many things you’ve helped me with.
(いつも助けてくれて本当に感謝しています。)
Thanks to you, I’ve been able to learn so much.
(お陰様で、たくさんのことを学ぶことができました。)
I know I still have a lot to learn, so I really appreciate your patience and kind understanding.
(まだまだ未熟ではありますが、これからもどうぞよろしくおねがい致します。)
With all my best,
ホストマザー向けフレーズも♪
I had a wonderful time staying with you!
(滞在中は素晴らしい時間を過ごせました!)
Thank you so much for the all the kindness you showed me in _____.
( __滞在中は大変お世話になりました。)
【監修】ジェニファー・ストロング講師(Strong English Services) www.strongenglishservices.com
23年間の経験と資格を持つNY州のESL教師。自宅、オフィス、ビデオチャットから簡単に英語を学習可能!
5月21日にクラシック&ビンテージスタイルのバイクがニューヨーク市内を走行するチャリティーイベント「
~New Yorker’s English Expressions~ ニューヨーカーが使う自然な英語
~New Yorker’s English Expressions~ ニューヨーカーが使う自然な英語
メトロノース鉄道に乗って行く 週末のプチお出かけ〜コールドスプリング編〜
メモリアルデーとともに本格的な行楽シーズンが到来。日帰りディストネーションとしてニューヨーカーに人気のパトナム郡コールドスプリングを訪ねてみた。
注目の起業家たちにインタビュー〈続編〉 ニューヨークで奮闘する革新者たち
既存のビジネスの枠に収まらない彼らが新たに切り開く道こそが、未来を変える。その情熱とアイディアの根源を聞いた。これから起業したい人必見!
今、ニューヨークを駆け抜ける 注目の企業家たち
社会にイノベーションを起こした女性起業家たちにインタビュー。彼女たちの情熱とポジティブなマインド、アイデアをビジネスに変えるまでの方法を聞いた。次号は男性篇をお届け。これから起業したい人はお見逃しなく!
肉食解禁! バーべキューの季節
メモリアルデーを皮切りにバーべキューシーズンが始まる。サマータイムのおかげでゆったりと流れるトワイライト時間を有効利用。裏庭であるいは公園の公式バーベキュースポットで極上の肉を夕風に吹かれながら頬ばる…これぞ米国生活の醍醐味だ。