Page 10 - NY Japion
P. 10
Friday, December 1, 2017|Vol. 944|10 NEWS DIGEST171723561115221010 10 22 17 31231310 20 1016 50702191マンハッタン1週間のNY近郊の話題をチェック  同高校は、落第の危機に ひんする生徒に卒業の機 会を与える救済措置を取っ ている。置。さらに砂を満載したご み収集トラックがパレード 通路付近の交差点を封鎖 した。名物の巨大バルーン の行列にも、警官の護衛が ついた。したことに対する抗議者 4人が路上に座り込み、パ レードが一時停止された。 NYPDはただちに抗議 者をパレードから連れ出し たが、逮捕者は出なかった。ニュースダイジェスト教師と高校生が援助交際 感謝祭パレード開催マンハッタン  ニューヨーク市の公立学 校での不正行為を調査す る捜査特別委員会は、クイ ーンズ区の男性高校教師 が 歳の女生徒に現金や 贈り物を与え、その見返り として女生徒と性的関係 を持っていたと明らかにし た。  先月 日朝、マンハッタ ン区でメイシーズ感謝祭パ レードが開催された。同区 で 月 日に起きたトラッ ク突入テロや、ラスベガス で 月に起きた音楽祭でのWTCに9500万ドル  同区フラッシングのノー スクイーンズ・コミュニティ ー高校でスペイン語を教え ていたマーティン・ハウフィ ールドさん( )は、女生徒 に月300ドルを支払う と持ちかけ、その見返りを 要求、女生徒は性的関係を 提供した。職を退いた。と放射線検出器を携帯し た警官を群衆の中に、また ビル屋上には狙撃手を配日、開発業者に9500 万ドルを支払うことに合 意した。  ハウフィールドさんはさ らに、性器や胸の写真を送 るよう頼み、女生徒はそれ に従った。また女生徒にシ新法案が施行ョッピングモールで高価な スニーカー2足なども買い 与えていたという。  ニューヨーク州のアンド で従来のタバコが禁止され リュー・クオモ知事が 月 ているのと同様に、電子タ に署名した、電子タバコの バコまたは同様の製品がバ 屋内使用を禁止する法律 ーやレストラン、職場など が先月 日に施行された。 の公共の場所で使用を禁  また、液体ニコチンのブ ランドの中には従来のタバ コの 倍の発がん性物質を 有するものがあることが分 かった。ニュー ジャー ジ ー通じても 万2000ド ルを寄付した。マーフィー 氏は元ゴールドマン・サッ クス役員で、2009〜 年にオバマ大統領の元で駐 ドイツ米大使を務めた。  ニューヨーク州保健局が 高校生の電子タバコ使用 率を調査したところ、20 14年の ・5%から、 年には ・6%に倍増して いることが分かっている。月に300ドルの支払い警備体制を昨年より強化航空会社が補償合意次期知事が奉仕活動  ニュージャージー州のフ ィル・マーフィー次期州知 事は先月 日、同州モンマ ス郡レッドバンクの非営利 団体で、感謝祭料理の無料 支給のボランティア活動を 1時間ほど手伝った。た同団体の活動を称賛し、 ニュージャージー州は、手頃 な住宅と食料支援につい て、より強力なセーフティ ネットを必要としていると 記者団に語った。マンハッタンションが関与する不動産の 一部は経営難に苦しんでお り、同ホテルも例外ではな い。従業員の話によると、ト  貧困者に食事や衣類を 提供する非営利団体「ラン チ・ブレーク」と共に行った もので、タミー夫人と3人 の子供も同行し、食事支援 を必要とする市民らの事 情に耳を傾けた。マーフィ ー氏は、ボランティア活動 後、1986年に設立され  トランプ大統領が経営 していた不動産会社トランに営業を開始した。トラン プ氏の名がライセンス使用 され、トランプ・オーガナイ ゼーションが管理してい た。ライセンス契約終了に より、同ホテルの名前から トランプ氏の名が消えるこ とになる。に、同ホテルの利用者が減  ハウフィールドさんは弁護士でもあり、自身の法律事務所での有給インターンシップ制度に女生徒を登録した。しかし、女生徒は一度も事務所に現れないまま、 乱射事件を受けて、昨年よ  パレードの通路となった セントラルパーク・ウェス トと ストリートでは、不 法移民の子供を国外追放 から保護するための「ドリ ーマーズ」プログラムの廃 止をトランプ政権が発表  2001年の同時多発 テロは安全上の過失から飛 行機の乗っ取りが起きたも のとして、ワールドトレー ドセンターの開発業者ら がアメリカン航空やユナイ テッド航空などの保険会社 に損害賠償を求めていた 訴訟で、保険会社側は先月給料を受け取った。  同委員会によると、ハウ フィールドさんは市捜査委 員会が捜査を終了した直 後の2016年 月に教り警備体制を強化して行オールバニ  電子タバコは液体ニコチ ンを加熱し蒸気を放出す る。米食品医薬品局(FD A)によると、電子タバコの 使用者は不凍液の成分で あるジエチレンに似た、有 毒化学物質を吸引してい る。  数カ月間にわたる長期 交渉の合意文書は、同日に マンハッタン区のニューヨー ク南部地区連邦裁判所に 提出された。原告と被告側 共に、同時多発テロの責任 に関して認知や譲歩を行 わないことなどが明記され た。両者は合意に達したこ とへの喜びの声明を発表し ている。  新しい法律は、州法の下止する。  開発業者のラリー・シル バースタイン氏とワールド トレードセンター・プロパ ティーズはこれまで、訴訟 により 億ドル以上の賠 償金を獲得、ワールドトレ ードセンターの再建に使用 してきた。感謝祭料理を提供  マーフィー氏は知事選で、州内の最低時給を9ドルから ドルに引き上げる公約を掲げて当選した。 プ・オーガナイゼーション同公約は今後数年間にわは先月 日、マンハッタン区 ソーホーの「トランプホテ ル」のライセンス契約の年 内終了を発表した。統領選へのロシアの関与を めぐる疑惑の中で浮上し た、ロシア生まれの不動産 開発業者フェリックス・セ イター氏との関連が疑問 視されている。たり実施の予定。  次期知事夫妻は昨年の収入460万ドルのうち 万5000ドルを慈善 活動に寄付、自身の財団を  同ホテルは、CIMグル ープが所有し、2010年トランプ・オーガナイゼーマンハッタン  回目の開催となったパ レードには、ディズニー映 画「アナと雪の女王」のキャ ラクター、オラフを含む、新 旧のキャラクターのバルー ンが登場し、歌手のスモー キー・ロビンソンさんや、ラ ジオシティー・ミュージッ ク・ホール・ロケッツもパレ ードに参加した。われた。  NYPDは、攻撃用武器電子タバコ屋内使用禁止「トランプ」名消滅へホテル契約終了で ランプ大統領をめぐる新 たな疑惑が発生するたびっていったという。  同ホテルの開発には、大


































































































   8   9   10   11   12