Page 8 - NY Japion
P. 8
 ハワイアンキルトの教室を主宰する山田 ミカさんが、13日(水)、20日(水)、27日(水) の各日午前10時から午後12時30分まで、同教室開講14周年を記念して、ニュージャージ ー州フォートリーの自宅アトリエで無料オープ ンハウスを開催、実際に行っている教室の 様子を公開する。前日までに要予約。会場 の詳細は予約者に連絡する。  上記3日間のオープンハウス時から教室 に参加する本紙読者に、初回のレッスン代 20ドルを無料で、またファーストキルトキット を20ドル(通常40ドル)で提供する。さらに読 者特別ギフトとして、レッスンをスタートした 先着3人に、ハワイにちなんだギフトを進呈。  ハワイアンキルトは、端切れを使う通常の キルトとは異なり、一枚布を使い、ハワイの 花や植物、「海の守り神」であるカメなどをモ チーフにしたデザインと鮮やかな色彩が特 徴。クラスでは、ハワイオアフ島から調達した 生地を使用し、製作スタートごとに、好みの ハワイアンプリント柄を選ぶことができる。フ ァーストキルトで基礎を学び、2作目からはバ ック、クッション、ポーチなど、各自が好きなオ リジナル作品を作る。子供連れクラスもあ り。アトリエから車で5分の「ミツワ・マーケット・プレイス」まで送迎も可能。  山 田 さ ん は「 生 徒 さ ん の ほ と ん ど が 初 心 者からのスタートなので、お気軽にお越しください。次のレッスンが待ち遠しくなるクラスが モットーで、皆さん和気あいあいと楽しく針を 進めています」と話す。【問い合わせ】myhawaii2015@gmail.com myhawaii.exblog.jpハワイアンキルト教室主宰者の山田ミカさん8月23日のミッドタウンでのグランドオープンで は、店前でオープニングセレモニーが開催され テープカットが行われた短納期に強いオンデマンド印刷で、名刺や製 本を作成。日本の店舗と同じ仕組みで運営今週お届けする中でも、選りすぐりのこれ! という情報を紹介。ハワイアンキルトオープンハウス開催 本紙読者は初回レッスンが無料当地に北米初店舗 新規客の注文を20%引きアクセア 東京に本社を置くオンデマンド印刷 のアクセアが、8月23日にニューヨーク店 を開店した。これを記念して30日(土)ま で新規来店客の注文に限り、全サービ スを20%引きで提供する。今回の出店 は米国初出店となる。  アクセアは、版を使用せず、パソコン からデータをプリンターに送り直接出力 するオンデマンド印刷会社。データから 必要な部数だけを印刷できる。ニューヨ ーク店は、注文から納品まですべて日本 語 で 対 応 。名 刺 、コ ピ ー 、製 本 、ポ ス タ ー、ラミネート、パネル加工、カッティング シール、スキャニング、デザインから各種 印刷まで取り扱い、どの商品も1枚から 作成可能。  また日本で発注してニューヨーク店舗 での受け取りも可能なので、当地でのコ ンベンション出展や出張時の資料など にも活用できる。  米国CEOの二宮靖雄さんは、「日本 の技術の高さやきめ細かさを活かしたサ ービスで、アメリカのオンデマンド印刷業 界にチャレンジしたい」と話す。好みのデザインでオ リジナルのクッション カバーを製作中のク ラス風景「RED U-35」に関する詳細はwww.redu35.jpを参照。 【問い合わせ】山田ミカタペストリーや、おく るみなど大作を製作 中のクラス「若き料理人たちによる機内食」 日本とNYの国際線で提供Friday, September 8, 2017Vol. 932 08 || 若い才能を発掘する日本最大級の料理人コンペティション「RED U-35」の実行 委員会と日本航空は、国際線の成田・羽田発ニューヨーク行きなどの中・長距離路線 プレミアムエコノミークラスとエコノミークラスの機内食に、「RED U-35」の昨年度の グランプリを含む歴代ファイナリスト6人が監修するメニューを提供する。  日本航空の担当者は、「今後も若さあふれる自由な発想でメニューを開発し、すべ てのお客さまに常に新鮮で、感動いただける機内食をお届 けできるようチャレンジしてまいります 」と話 す 。www.jal.com【会場/問い合わせ】889 1st Ave.(bet. 49th & 50th Sts.) TEL: 212-888-0959 www.accea.net日本航空


































































































   6   7   8   9   10