Page 8 - NY Japion

ニューヨーク進出10周年を迎えた、せたが や屋セントマークス店とニュージャージー州 フォートリー店は、フランチャイズ店から直営 化。これに伴い、セントマークス店は店内とメ ニューを一新、3日にリニューアルオープンし た。これを記念して、30日(金)まで、ラーメン を注文時に「ジャピオンを見た」と伝えた人 に、ソフトドリンクを1杯無料で提供する。セ ントマークス店のディナーのみの実施。 看板メニューの「SETAGAYA醤油」(12ド ル)は、コラーゲン豊富なスープが特徴。1匹 の黒豚から10枚しか取れないという、希少な 頬肉のチャーシュー付き。「柔らかく脂がのっ たチャーシューは、一度食べたらやみつきで す」と同店の担当者は話す。 またセントマークス店限定の夏メニュー「あさりの冷製塩らーめん」(13ドル)も提供 している。あさりが溶け込んだスープに特製塩だれを合わせた。 その他、ニューヨーク市内の店舗でのみ 食べられる「SETAGAYAまぜ麺」(10ドル95 セント~)は、しょうゆだれとみそだれを甘酢 で合わせ、パクチーとガーリックで甘辛く仕 上げた一品。 使用する「せたが屋」平麺は、希少な愛知 県産小麦「絹あかり」を使用した、日本国産 小麦100%の「せたが屋」プライベートブレンド。小麦の中心部のみを厳選して取り分け ているため、変色とホシ(小麦の外皮)が少 ないのが特徴。【会場/問い合わせ】34 1/2 St. Mark's Pl. (bet. 2nd & 3rd Aves.) TEL: 212-387-7959せたが屋セントマークス店リニューアル後のセントマークス店内は、黒を基調とした、インダストリアルな 雰囲気に。内装と共にメニューも一新した東京の下町風情が残るエリアに誕生したサク個室や相部屋だけでなく、和室も選べる今週お届けする中でも、選りすぐりのこれ! という情報を紹介。リニューアルオープン記念 本紙読者はソフトドリンク1杯無料ニューヨーク市内店 舗限定の「SETA GAYAまぜ麺」は、 パンチのきいた甘 辛い味付けが特徴 日系ヘアカット専門店のQBハウス1号店が15日にミッドタウンにオープンした。 一般サロンで行うシャンプーやブロー、シェービングなどはサービスに含まず、カット のみに特化した専門店。日本ではカットが約10 分で1000円。ニューヨークでは時間設定はない が、カット20ドルで施術し、早くて低価格なのが 特徴。同店は日本をはじめ、香港、台湾、シンガポールで計660店舗を展開する。 【問い合わせ】151 E. 43rd St. (bet. 3rd & Lexington Aves.) www.qbhouseusa.com「あさりの冷製ラーメ ン」はあさりのコクが きいていて、爽や か。夏にぴったりの メニューQBハウスFriday, June 23, 2017日暮里に新ホテルオープン 団体利用も可能サクラホテル 年間約110カ国の海外ゲストが利用 するサクラホテルの新施設、サクラホテル 日 暮 里( 東 京 都 文 京 区 千 駄 木 3 - 4 3 -1 5 )が 1 3 日 、谷 根 千 に オ ー プ ン し た 。谷 根千とは文京区から台東区一帯の谷 中・根津・千駄木周辺地区を指し、下町 風情が残るエリア。 同ホテルは日暮里駅から歩いて約9 ラホテル日暮里 分で、個室以外に相部屋や和室もある。 和室6畳の場合は1部屋最大4人まで収 容可能で、1人あたり1日3850円(税込) から。エアコンと無料Wi-Fiも完備。 英語、韓国語、スペイン語、イタリア語 で対応可能なスタッフが24時間フロント に常駐する。チェックインは午後3時、チ ェックアウトは午前10時。無料の一時荷 物預りサービスあり。24時間営業のサク ラホテル併設のサクラカフェがある。 日本への一時帰国時の利用だけでな く、子供の短期サマースクール中の宿泊 や、100人を超える大型団体にも対応可 能なので、企業や学校での団体宿泊に も使える。客のニーズに合わせてさまざま な宿泊形態・プランを提案する。日系ヘアサロンがグランドオープン カットサービスに特化Vol. 921 08 ||【問い合わせ】www.sakura-hotel.co.jp/jp