Page 10 - NY Japion
P. 10
マンハッタン  人種別の場合、過剰摂取 昨年の薬物死亡増加 による死亡者が最も多いの1週間のNY近郊の話題をチェックている。は、フェンタニルでは5%以 下だったが、昨年は %に 増加した。ニュースダイジェスト市長が雇用創出案を提示原因はフェンタニルなどは白人で 万人中 %、次年で 万増が目標 衛生局が新たに発表した が %を占め、特に 〜 統計によると、昨年の市内 歳の白人男性が多く死亡   ニューヨーク市のビル・ とで、雇用創出を狙ってい での薬物の過剰摂取による している傾向にある。地域 デブラシオ市長は 日、マ る。さらに、臨床環境分野 死亡者は、一昨年の937 別ではサウスブロンクスと ンハッタン区ミッドタウン の医療製品を検査するた 件から %増加し、過去最 スタテンアイランドが最も での記者会見で、今後 年 めのデジタル医療検査施 大の1374件となった。 多いことが分かった。またマンハッタン  具体例としてはサイバ ー・セキュリティー関連の 社員教育や研究開発の促 進を図る企業に対して、3 000万ドルを充てるこっていた。  NYPDの女性警察官   マンハッタン地区検察局   2015年に同被告が が 日、コカインとマリファ によると、NYPDの車両 不正を行っているとの疑い ナなどの麻薬売買に関連 管理課配属で勤続6年の を持った警察が内部調査 したとして、公職不正行為 ベテラン警官ナイシャ・スト を進め、配達人を装った私  同計画では猛暑のリスク が最も高いとみられるサウ スブロンクス、マンハッタン 北部、セントラルブルック リン地域に、8200万ド ルを投じて街路に植樹す る。また、公園内の植樹に 1600万ドル、森林再生 支援に700万ドルを投 資する。マンハッタンかとなった。 い』というメッセージをワシ   同被告は私服捜査の警 ントンに送る」、と地元紙に 官に自分の警察バッジを見 語った。ストーンウォール・ せ、警察に調べられても逮 インは、1999年に米国 捕を免れることができるとSW反乱の記録を保存警官が麻薬密売に関与ヘアホール寮の屋根に熱暖 和塗料を塗った。同校は同 区にある五つの建物の屋上 にこの塗料を塗ることで二 酸化炭素排出量を %削 減できるとしている。および規制薬物の所持で 逮捕、起訴された。ラウド被告( )は、今年4 服警官が同被告と共に麻 月 日から6月1日の間 薬を配達したことで明らグーグル100万ドル寄付定史跡に登録されている。 自慢していたという。  日、ニューヨーク州選 出のチャールズ・シューマー 連邦上院議員は、「ストー ンウォール・インの反乱」と 呼ばれる事件の記録を保 存する計画のために、グー グルが100万ドルを寄 付したと発表した。されている。  同計画は、LGBTコミマンハッタンされている者や、過去2年 以内に重罪で逮捕された 者、執行猶予中や保護観察 期間の者が軽犯罪を犯し た場合は刑事裁判所への出 廷が命じられる。その場 合、召喚状の発行には、保 護観察官の許可が必要。顧用する措置も挙げられ 薬物の摂取による死亡者ーク・タイムズ紙は、 歳 以下の米国人の主な死因 の一つであると報じた。フェ ンタニルは農村地域でも問 題となっており、サウスダ コタ州では 日、 万ドル 相当のフェンタニルを所持 していた 歳の男が逮捕さ れた。マンハッタンいでラテン系の %、黒人   ニューヨーク市保健精神 は %以下。性別では男性で 万人の雇用増加を目 設を、500万ドルを投じ   大幅な増加の原因は、ヘ 市内では毎年、殺人、自殺、  ニューヨーク市のビル・指す、新たな雇用創出案 て設置する予定もある。雇 ロインより 倍の麻薬効果 自動車事故による死亡者 「ニューヨーク・ワークス」 用創出数の目標はテクノロ があるとされる合成麻薬 数を合わせた数よりも、薬デブラシオ市長は 日、猛 暑に備え、総額1億600 万ドルの予算を投じる「ク ール・ネイバーフッド・NY C」計画の立ち上げを発表 した。を発表した。  サイバー・セキュリティジー3万、生命科学・医療 性鎮痛薬フェンタニルの流 物の過剰摂取による死亡ー、テクノロジー、医療、ク リエーティブ部門など高賃 金で急成長する業界の雇 用創出に重点を置く。新た に創出される雇用の目標 最低年収は5万ドル。減税 の他、市が所有する建物で 開業できるなどの多様な 優遇措置により、市内への 新企業誘致または既存企 業の拡大を図る 。1万5000など。 行。しばしば中国で製造さ 者の方が多い。  また、市のナイトライフ れ、カナダやメキシコ経由   薬物の過剰摂取による とライブ音楽業界を支援 で米国に輸入されている。 死亡者の増加は全米規模 するための専門家を市で 2015年以前は、市内の で発生しており、ニューヨ  同計画では、屋根に熱緩 和塗料を塗る「クールルー フ・サービス」を無料で提 供。同日、市職員はブロンクマンハッタンに計4回、マンハッタン区ワシントンハイツから西 ストリートに薬物を配達し、 ス区のフォーダム大学のオその報酬に250ドルか 歳の女を起訴 ら1000ドルを受け取ュニティーセンターと米公園局が提携して推進しており、同反乱に関与した人々へのインタビューを記録し、デジタル化するもの。同計画のための資金調達   NYPDは、公共の場で が年に約 万件減少する 目標は200万ドルで、イ の飲酒や立ち小便、ごみの 見込み。刑事裁判所の代わ  同反乱は、1969年、マンハッタン区グリニッチビレッジのゲイバー「ストーンウォール・イン」で警察の立ち入り捜査が行われたことに対し、居合わせた同性愛者が抵抗した事件で、ゲイの権利運動の出発点と 逃れようとする国でもな 事裁判所への召喚状の発行   ただし、既に逮捕状が出ンフォメーションセンター の設置も予定されている。 2019年に完了予定。ポイ捨てなどの軽犯罪の一 りに、行政側による意見聴 部が、刑事裁判所への召喚 取に出頭しなければなら 状の発行対象にならないと ず、出頭を3回怠ると、刑  警官は、軽犯罪を犯した 者に対して、逮捕状の有無 を確認するために身分証 明書の提示を求めることが でき、身分証明書を所持し ていない場合には逮捕する ことが可能である。  同上院議員は、「『米国は、多様性を祝福する国であり、多様性を隠したり、   新条例の施行により、刑裁判所への召喚が変更する新条例を発表、 日か事裁判所への出頭義務が生 じ、それでも出頭しない場 合は逮捕状が発行される。ら施行した。迷惑行為一部対象市が夏の猛暑対策植樹や白い塗料で131077 2010181026 29132915 1046 5010 103014964544Friday, June 23, 2017|Vol. 921|10 NEWS DIGEST22 26 5419145050


































































































   8   9   10   11   12