Page 11 - NY JAPION

11|Vol. 917|Friday, May 26, 2017ニュー ジャー ジ ー高熱、せき、鼻水など。肺炎 の喫煙禁止を電子たばこ や脳炎を合併する危険が にも適応する法案が可決子たばこ喫煙者の増加を 懸念していると語った。米 公衆衛生局長官によると、 高校生の電子たばこ喫煙 率は2014年が ・5 %、 年は ・6%と増加 している。はしか感染の注意喚起あり、妊婦が感染すると流 産や未熟児出産を起こす 要因になるとされる。された。同法案が州上院で も可決され、アンドリュー・ クオモ州知事が署名すれ ば、電子たばこ喫煙が商 業、公共施設の屋内ではほ ぼ全面的に禁止となる。 ニュージャージー州バー ゲン郡を訪れていた外国人 旅行者( )がはしかを発 症し、同郡リッジウッドの 病院に入院したと同州保 健局が発表した。テルに滞在、その後バレー病院に入院した。同病院は、旅行者と接触した人に連絡を取っている。同旅行者からはしかに感染した場合、遅くとも6月5日に発症する可能性がある 。 で 日、現行の飲食店、公 同旅行者は 〜 日に ラマダ・ロシェル・パークホ外国人旅行者が発症オールバニ 同法案は、州上院衛生委 員会と米国肺協会の支持 を得ている一方で、反対者 は、電子たばこの蒸気が有 害である十分な証拠はな く、禁止法案は行き過ぎだ と主張している。屋内喫煙の禁止法 同法案を支持するマリ 電子たばこに適応か ンダ・ローゼンタール民主 党議員は、電子たばこの蒸 気にはニコチンなどの有害 物質が含まれていること はしかの症状は、発疹、 共施設、職場などの屋内で や、 代の若者の間での電 ニューヨーク州下院議会5月27日(土) Miles Thorn Mater Illusionist ・28日(日) 華麗なるマジックショー16 121317炎を使ったマジックや、目を 覆ってしまうほど見ていてヒ ヤヒヤする脱出マジックなど を披露。驚きのショーを目の 当たりしよう。チケット29ドル ~。時間 7pm-場所 Elektra Theatre300 W. 43rd St., 2nd Fl. (bet. 8th & 9th Aves.) 詳細 www.milesthorn.com©RyanJohnLee今年で30回目を迎える「Loisaida Festival」では、ラテンアメリカの音楽や食べ物が楽し める。メーンステージではサンバやフラメンコなどのショーを催す5月31日(水) Brooklyn Uncorked 夏の始まりをワインで乾杯5月27日(土) Washington Square Outdoor Art Exhibit ~29日(月) アーティストの作品を展示販売プロ、アマ問わず地元アーテ 時間 ィストを中心に持ち寄った、 アクセサリー、絵画、写真など 場所 の作品を販売。50人以上が12pm-6pmFrom E. 13th St. on University Pl. to Waverly Pl.グリーンポイントのワイナリ ー「Brooklyn Oenology」など の地元産ワインを中心に、米 国内、世界各国のワインを試時間 6-9pm場所 Industry City274 36th St., Brooklyn, NY 11232 詳細 www.ediblebrooklyn.com出 店 。アー ティストと直 接 話 すこともできる。入場無料。www.wsoae.org 飲できる。約30店が出店。チ ケット50ドル~。詳細5月27日(土) 152nd Street Cultural Festival6月1日(木) Scooper Bowl® New York 各店のアイスクリームを食べ比べ1995年から毎年開かれてい るプエルトリコの音楽やダン スが楽しめるパレード。伝統 的な料理を楽しめるフード ベンダーやフェースペインテ 詳細 ィングなども出店。観覧無料。「バスキン・ロビンス」やベル ギーの「ワッフル & ディンギ ー」など、約7店舗のアイスク リームベンダーが出店。土曜 日まで開催。チケット20ドル ~。時間 12pm-9pm 場所 Bryant ParkNew York, NY 10018 詳細 www.bryantpark.org10今年で30年目のラテンアメ リカの音楽や食べ物を楽し めるイベント。メーンステー ジでは、カラフルな衣装を着 たミュージシャン10組以上が 演奏を披露。観覧無料。時間 12pm-5pm 3日間連続開催のロックフェ ス テ ィ バ ル 。シ ン ガ ー ソ ン グ時間 場所 詳細※ウェブサイト参照Randall's Island Park※ウェブサイト参照www.governorsballmusicfestival.comプエルトリコのパレードを観覧時間 場所11am-5pmFrom 152nd St. on Jackson Ave. to Union Ave. www.nprdpinc.org5月28日(日) The 30th Loisaida Festival ラテンアメリカの文化を感じよう6月2日(金) The Governors Ball Music Festival ランドールズ島でロックフェス16 20場所 on Loisaida Ave. from 12th to 6th Sts. 詳細 www.loisaidafest.orgライターの「Lorde」や、フォー クバンドの「The Head and the Heart」が参加。チケット 105ドル~。10