Page 8 - NY Japion

旧年中のご愛顧に 心より御礼申し上げます。 お陰様で22周年を迎えます。 さらなる向上を目指し 邁進して参ります。新年あけまして おめでとうございます。 本年も何卒よろしく お願い申し上げます。Tetsuo MatsumotoLicensed Real Estate Salesperson TEL: 914-374-7195 www.NYCfudosan.com新年あけまして おめでとうございます。 皆さまのご健勝と ご多幸をお祈りいたします。Cosme Proud USA, Inc. 2125 Center Ave., Suite 109 Fort Lee, NJ 07024TEL: 201-947-0010 www.jp.cosmeproud.com新年あけまして おめでとうございます。 本年も変わらぬお引き立ての程 よろしくお願い申し上げます。Go! Go! Curry! USA, Inc. 315 W. 36th St.(bet. 8th & 9th Aves.)TEL: 917-789-6992 www.gogocurryusa-ny.com本年もどうぞよろしく お願いいたします。Gorgeous Entertainment1650 Broadway, Suite 1210(at 51st St., bet. Broadway & 7th Ave.) TEL: 212-398-7145ニューヨーク近郊の 明治大学卒業生の方々、 ニューヨークでも 明大魂で盛り上がりましょうMeiji University Alumni NY Chapter "Shikon-kai" shintaro_araki@hotmail.comSHIZUKA new york Day Spa Shizuka Bernstein7 W. 51st St., 6th Fl.(bet. 5th & 6th Aves.)TEL: 212-644-7400 www.shizukany.com謹んで新年のお祝いを 申し上げます。 本年もどうぞ宜しく お願い申し上げます。Citypeace Medical Care352 7th Ave., Suite 601(bet. 29th & 30th Sts.) TEL: 212-216-9580 / 646-850-4909(日本語) www.citypeacemedicalcare.com 新年明けまして おめでとうございます。 本年もどうぞよろしく お願い申し上げます。Sumitomo Real Estate Sales (N.Y.), Inc. 800 2nd Ave., Suite 300(bet. 42nd & 43rd Sts.)TEL: 212-596-0800 www.sumitomo-ny.com本年もニューヨーク店、 ベルリン店から 皆様のお越しを お待ちしております。Zenkichi77 N. 6th St. Brooklyn, NY 11249 TEL: 718-388-8985 www.zenkichi.com本年もどうぞ、 よろしくお願いいたします。 なお、本年は2日(月)より 営業いたします。Yoshi Takita, REALTOR 1270 Avenue of the Americas TEL: 646-529-2168 Yoshi@YoshiTakita.com www.YoshiTakita.comSunday, January 1, 2017|Vol. 897|08 PRコスメプラウドUSAコーコラン・グループ コスメプラウドジャパン(株) ゴーゴーカレーUSAゴージャスエンターテイメントNY州公認 松本哲夫 代表取締役 荒木勝也 代表取締役 大森智子 不動産エージェント CEO 社 長社 長 吉井久美子明治大学紫紺会シズカ ニューヨーク・デイスパシティーピースクリニック住友不動産販売ニューヨーク滝田不動産オーナー バーンスティーン静家 庭 ヒュン・ジ・リー 医学医社 長 大 石 究ぜ ん き ち不 動 産 取 引 士 リアルター滝 田 佳 功