Page 9 - NY Japion

09|Vol. 897|Sunday, January 1, 2017輝かしい新年を迎え 皆様のご健康とご繁栄を 心よりお祈り申し上げます。New York Career Academy, Inc. 420 Lexington Ave., Suite 300 (bet. 43rd & 44th Sts.) www.nycareeracademy.com FB@nycareeracademy本年もどうぞよろしく お願いいたします。3月12日(日)に第10回 総会を開催予定です。「ぐんまちゃん」許諾第28-100974号NY Gunma Kenjinkai nygunmakenjinkai@gmail.com www.facebook.com/groups/346 148385407943本年もよろしく お願いします。 新年会は1月19日(木) 午後6時30分から梓にてNY Saitama Kenjinkai ny.saitama@gmail.com(田畑) www.facebook.com/groups/ny.saitama皆様に明るく 希望に満ちた年が 訪れますことを お祈り申し上げます。New York Doshisha-kai nydoshishakaijimukyoku@gmail.com www.ny.doshisha-alumni.org旧年中は大変お世話になり ありがとうございました。 新年もどうぞよろしく お願い申し上げます。New York Japanese-American Lions Club49 W. 45th St., 11th Fl.(bet. 5th & 6th Aves.) www.nyjalc.org info@nyjalc.org本年もどうぞ よろしくお願い申し上げます。Azuma Foods International Inc., U.S.A. 20 Murray Hill Pkwy., Suite 130East Rutherford, NJ 07073 TEL: 201-372-1112 www.azumafoods.com新年明けまして おめでとうございます。 本年もどうぞ宜しく お願い申し上げます。TEISUI (ALL FRONTIER AMERICA, INC) 246 5th Ave.(on 28th St.)TEL: 917-388-3596The Nippon Club Inc. 145 W. 57th St.(bet. 6th & 7th Aves.) TEL: 212-581-2223 www.nipponclub.org本年は3日(火)より始業です。 子供達の可能性を 大きく花開かせるよう 共に歩んでいきます。NJ Koguma Youchien530 10th St.Palisades Park, NJ 07650TEL: 201-944-6968 www.newjerseykogumayouchien.com本年もフレンズアカデミー、 りんごラーニングセンターともども宜しくお願い致します。Japanese Children's Society 8 W. Bayview Ave. Englewood Cliffs, NJ 07632 TEL: 201-947-4832 www.JapaneseSchool.org代 表 取 締 役 田 村 貴 広 社長&CEO代 表 取 締 役 長 谷 正 治 社 長日 本 ク ラ ブニュージャージーこぐま幼稚園学園長岡本徹NYキャリアアカデミーNY日系 ライオンズクラブ代表取締役 大澤直美 社 長NY 群馬県人会NY埼玉県人会ニューヨーク同志社会オールフロンティア アメリカニューヨーク育英学園www.teisui.nycPR