Page 10 - NY Japion

安全対策アプリをダウンロードニューヨーク市危機管理室 ニューヨーク市危機管理室は、さま ざまな種類の危機に備える、スマート フ ォ ン 用 の 安 全 対 策 ア プ リ「 R e a d y N Y C 」を 公 開 。ウ ェ ブ サ イト 上 か ら 無料でダウンロードすることができる。 まず同ウェブサイトのトップページ上 部にある「 B e Ready」をクリックし、左側に表示される「Guides & Resources」を選択。スマートフォンの機種に合わせて「Ready NYCapp」の下に表示される「Download the Apple iOS Version」もしくは「Download the Android Version」を選択すると、アプリを無料でダウン ロードすることができる。 同アプリの「Make A Plan」では、緊急時の連絡先や非番場所、持ち物リストを作成することができる他、 「Notify NYC」では随時、緊急情報が確認できる。詳細は下記ウェブサイトを参照。www1.nyc.gov/site/em/index.page27265025252326281758 502512282825361723 2210Friday, December 2, 2016|Vol. 893|10 NEWS DIGESTクイーンズ助けられず安楽死1週間のNY近郊の話題をチェックがあったという。 救助活動に関わった環ニュースダイジェスト国交回復に伴い、航空各社 は今年に入り、米国とキュ ーバを結ぶ定期航空便の 運航を次々と再開してい る。アメリカン航空も先月ロングアイランド境保護団体は、水深 〜 センチの浅瀬に座礁したク ジラが、満潮時に自力で脱 出することを期待したが、 実現しなかった。クジラを さらに傷つける恐れがある ため、沖へ引っ張ることがで きず、脱出を補助するため の波を作るという試みも失 敗した。キューバ行きフライト日、マイアミ発ハバナ行 き直行便の運航を開始。デ ルタ航空も、1日からJF K国際空港発ハバナ行きの 定期便を運航開始する予 定。JFK国際空港発ハバ ナ行きの直行便料金は、往 復約200ドルから。 ロングアイランド東部モ リシェズ湾の入り江でザト ウクジラが座礁し、環境保 護団体が救出を3日間試 みたが、先月 日午後に安 楽死の措置が取られた。 ジェットブルー航空は先 月 日、ニューヨーク発キュ ーバ・ハバナ行きの直行便 の運航を開始した。ニュー ヨークから同地へのフライ トは約 年ぶり。首都ハバナへ出発した。今 同便は離陸予定の午前 8時 分よりわずかに遅 れて、クイーンズ区のJF K国際空港からキューバの渡航目的が教育関連や同 地在住の親族への訪問な ど、米政府指定の の分野 のいずれかに該当する必要クレイグ・ハームス教授ら の観察によると、クジラは 痩せ細って弱々しく、最低 限の反応しかせず、感染症マンハッタン当者の組合は、金属探知機 の学校への設置増加を求め ている。しかし、一部の保護 者は犯罪率が低下傾向に あり、さらにマイノリティー 住民が多い地域での設置の 増加は人種差別的である とし、設置は不要だと訴え ている。日、第2級殺人罪で逮 捕、起訴された。 ザトウクジラは同州で よく見られ、最近ではハド ソン川で目撃されたが、通 常は同湾の入り江には寄スタンガンを所持 同郡警察の発表による と、ラファエル・オヤグ被告年ぶりに運航再開 マンハッタン区アッパー 作動、同校の警備担当が同 ウェスト地区の高校で先月 生徒のコートのポケットかた 歳の女性と性的関係 を持ったが、性行為に対す る金銭の支払いからいさか いとなり、女性をハンマー で複数回殴って殺害した。 同被告は女性の遺体を自 宅の裏に遺棄し、近所のピマンハッタン後は毎日運航する予定。 ジェットブルーは同便の 運航開始記念パーティーの 開催を企画していたが、キ ューバのフィデル・カストロ 前国家評議会議長が先月 日に死去し、キューバ国 内が8日間の喪に服するこ ととなったため、パーティー クジラは体長約 メー トルで、重さは約 〜 ト ン。ノースカロライナ州立 同教授らは薬剤でクジ ラを鎮静、安楽死させた。 クジラは同湾から回収さ れた後、死体解剖が行われ る予定。今回のクジラの死 に関してニューヨーク州上 院議員の一人は、救助の失 敗についての公聴会を求め ている。歳高校生を逮捕( )は 日午後 時ごろ、 り付かない。 クレイグリストで知り会っ日、スタンガンを所持し らスタンガンを発見した。ていた 歳の男子生徒が、 同生徒はスタンガンを所有 校内での違法物所持の罪で していないと主張、ポケッ 起訴され、出頭命令を受け トに入った経緯も不明だ、 ロングアイランド 「ダンプタワー」た。 と警察に話している。 NYPDによると、アム 警察が直ちに出動して ステルダムアベニューにあ スタンガンを回収、同校は るハイスクール・オブ・アー 無事だった。同校では20 ツ・アンド・テクノロジー 02年に銃撃事件が起き で、同生徒が金属探知機を て以来、金属探知機を設置 通過したところ探知機が するようになった。警備担 ドナルド・トランプ次期 大統領の住居である、マン ハッタン区ミッドタウンの トランプタワーが先月 日、グーグルマップ上で「ダ ンプ(ごみ)タワー」と一時 的に表示される騒動があっ た。は中止された。 昨年の米国とキューバのがある。や神経系の異常の可能性 なお米国人はキューバへの渡航が制限されており、 大学海洋生物獣医学部の歳女性を殺害 迷い込んだクジラ自宅裏に死体遺棄 ザ店従業員2人が 日午 後に遺体を発見した。 ロングアイランド・ナッソ 同被告は過去に4回の ー郡で、性的関係を持った 逮捕歴がある。有罪の場合 女性を殺害した同郡ボー は、最長 年の懲役とな ルドウィン在住の男が先月 る。グーグルマップ誤表記 同日午後、一部のユーザ ーが、トランプタワーを検 索すると「ダンプタワー」と 表示されることを発見。誰 が名称変更を行ったかは不 明だが、数時間後にはグー グルが訂正と謝罪を行っ た。 また同日夜には、同区コ ロンバスサークルの「トラン プ・インターナショナル・ホ テル&タワー」も「ダンプ」 と表示されたが、こちらも日朝には正しい表記に 訂正された。 トランプ氏は先月 日 の時点では、誤表示につい て言及していない。23 20151030 60