Page 15 - NY Japion
P. 15
15|Vol. 891|Friday, November 18, 2016ブロンクスその母親を殴り、暴行など落とし死亡させたとされ   ニューヨーク市保健精神恋人を3カ月監禁の罪で逮捕、起訴された。   被害者のアヤナラ・リベ ラさん( )と9歳の娘は 同日午前 時ごろ、デランる、メラニー・リバプール被 告と同じホームレスシェル ターに住んでいた。衛生局によると、営業停止 は食品の保管温度の違反 やネズミの出現など、公衆 衛生に有害な環境が理由。 同局はまた、 日には問題 を解決し営業を再開した と話している。  ブロンクス区ノーウッド で 日、自宅アパートに恋 人を3カ月以上監禁して いた男が逮捕された。逮捕、起訴された。  マンハッタンマンハッタン  リチャード・ローザ被告 ( )と 歳の被害者は、デ ィケーターアベニュー近く の東199ストリートのア9歳の顔面殴る  マンハッタン区イースト ビレッジで 日、160年 以上続く老舗バー「マクソ ーリーズ・オールド・エー ル・ハウス」が衛生違反のた め営業停止となった。トエールの2種類のビール のみを提供。男性専用のバ ーであったが、1970年 以降は女性にも開放され た。パートで同居していた。被 害者の供述によると、8月 1日以降、同被告が銃やナ イフで被害者を脅し、外出 させなくなった。実際に発 砲はなかったが、同被告は 被害者の頭に銃口を突き 付けたこともあったとい う。  9日、マンハッタン区ローワーイーストサイドの地下   同被告は、7日にタイム 鉄駅構内で、女が9歳児と ズスクエア駅で女性を突き  被害者は 日午前3時ごろ、アパートを抜け出し6ブロック先にあるNYPDの 分署に助けを求めた。警察は同被告のアパートを捜索し、 口径のリボルバーやマリファナ2袋、 報の罪で逮捕した。 強力な鎮痛剤「トラマドー   逮捕された少年が2月 ル」などを発見した。 5日、「父親が銃撃され、母ク イ ー ン ズ  同被告は武器や薬物の 親が縛られている」と虚偽 違法所持、恐喝などの罪で の緊急通話を行ったこと  ニュージャージー州バー ゲン郡検察局、NYPD、  9日、ラファイエットスト 米国家安全保障局などの リートにあるミドルスクー護者のもとへ帰された。男性を逮捕シー・エセックス・ストリー ト駅で、ラトリス・ジャスパ ー被告( )に突然顔面を 殴られた。被告に複数の逮捕歴ロングアイランド捜査により、少年は全米で 行われた数百件のスワッテ ィングに関与していること が判明した。ル202で、 歳の男子学 生が、実弾が装てんされた 口径の拳銃を持ち込ん でいることが金属探知機に より判明、警察に身柄を拘 束 さ れ た 。同 学 生 は 友 人 にSWATに虚偽の要請  ロングアイランド・ナッソ ー郡警察は 日、特殊部隊 (SWAT)要請の虚偽通 報を行ったクイーンズ区在 住の 歳の少年を、無謀な 危険行為と虚偽の緊急通で、同郡ウッドベリーの住 宅にSWATが派遣され た。同宅には過去数回、要 請に応じてSWATが出 動したが、いずれも虚偽の 通報で同部隊を出動させ る「スワッティング」と呼ば れるいたずらだった。中学校に拳銃拳銃を見せていたという。   また、翌日 日、 歳の 男子学生のリュックから 4・5インチのキッチンナ イフが発見された。また別 の学生2人からは、2本の カッターナイフと3・5イ ンチのナイフがそれぞれ見 つかっている。学生らは警 察が調書を作成した後、保  同被告はリベラさん親 子と面識がなく、また薬 物、売春、暴行容疑による 約 回の逮捕歴があったこ とも明らかになった。衛生違反が原因   同店は1854年に創 業し、ダークエールとライ歳少年を逮捕老舗バーが一時閉店武器の持ち込み多発  クイーンズ区オゾンパー クのミドルスクールで9日 と 日、立て続けに学生が 銃やナイフを校内に持ち込 み、警察に拘束された。11月19日(土) •20日(日)Grand Central Holiday Fairホリデーギフト探しはここでアメリカ産のハンドメード商品を中心 に集めた、ホリデーギフトフェア。約40 のベンダーが出店する。入場無料。12月 24日(土)まで開催。11月19日(土) •20日(日)時間 19日:10am-7pm 20日:11am-6pm場所 Vanderbilt Hall at Grand Central Station New York, NY 1001715ニ ュ ー ヨ ー ク 市 内 の 風 景 を 、自 然 素 材 を使ったミニチュアで再現、その中をお もちゃの機関車が駆け抜ける。チケット は20ドル~、事前予約推奨。時間 ※ウェブサイト参照場所 New York Botanical Garden詳細 www.grandcentralterminal.com HOLIDAY TRAIN SHOW走れ、ミニチュア機関車!11月19日(土)•20日(日) ハンドメードのアート大集合!341040全米から約90組のアーティストが参加 するアートショー。陶器や木、ファイバー 製などの手作り作品を展示する。入場 料は大人16ドル(当日現金支払い)。時間 11am-6pm場所 Brooklyn Museum200 Eastern Pkwy., Brooklyn, NY 11238 詳細 www.americanfinecraftshowbrooklyn.com11月19日(土)Native American Heritage Celebration伝統文化に触れてみよう10ネーティブアメリカンの文化を、サンセットパークでお祝い! 伝統のパウワウ (集会)に参加して、踊りや音楽、クラフトなどを体験しよう。入場無料。時間 12pm-3pm場所 Sunset Park Recreation Center4200 7th Ave., Brooklyn, NY 11232 詳細 www.nycgovparks.org11月20日(日) クリスマスイルミネーションをほどこしたボートたちが、ロングアイランドのパ チョグ川を行進する。最後尾のボートに はサンタが乗船予定。2900 Southern Blvd., Bronx, NY 10458詳細 www.nybg.org 32American Fine Craft ShowChristmas Holiday Boat Parade22きらびやかなボートが行進時間 6pm-場所 ※ウェブサイト参照詳細 www.patchogue.com/boatparade/index.htm10 12131410445211101536 4313


































































































   13   14   15   16   17