Page 10 - NY Japion

オールバニー 先月よりロングアイラン ド・サフォーク郡で相次い で遺体が発見されている事 件について、同郡警察は 日、事件に関与していたと みられるロングアイランド のギャング団「MS̶ 」の 構成員計 人を逮捕した と発表した。1週間のNY近郊の話題をチェック住宅不足に拍車が掛かり、 市内の物件の家賃上昇につ ながるっていると主張して いる。次いで発見されている。ま ロングアイランド た行方不明となっていたオニュースダイジェストギャング 人逮捕 スカー・アスコタさん( )州法でサブレット制限 今月 日には、同郡ブレ ントウッドで少年の白骨化 した遺体が発見され、同ギ ャング団の団員、ホセ・ペナ =ヘルナンデスさん( )だ と判明した。短期滞在のための自宅アパ ート貸し出しの広告出稿 を違法とする、米国初の新 州法に署名した。同法に は、大手民泊仲介サイトの Air bn bなどが強く 反発している。でに法律で禁じているが、 物に3戸以上を有する物 Airbnbは同市内で 件。一軒屋やホステル、寮は 4万4000件以上、州全 対象外。 体では他に1万3000 Airbnbは、新州法 同郡では先月、ニサ・ミッ ケンズさん( )と、ニサさ んの親友だったケイラ・ク エバスさん( )、さらに別 の日にアメリカンブルバー ドの路上でデワン・スタッ クスさん( )の遺体が相 ニューヨーク市は、 日泊の増加により同市内でのマンハッタンったという。市内の開発に より多くの猫たちが行き 場を失っており、市内の食 料品店や車の販売店、グリ ニッチビレッジの教会地下 などでも、猫がネズミ対策 に活躍している。命を取り留めた。 ジョン・スピンケンさんネズミ対策に野良猫は妻と口論の後に1歳と3 歳の男児を連れて、同州モ リス郡の自宅を出た。男児 を傷つけると脅したため、 妻が警察に通報。警察は携 誘拐殺人の兄弟 帯電話のGPSを追跡し、 橋の路肩に駐車されたスピ ンケンさんの車を発見し た。スピンケンさんは柵をな対策として注目を集めブ・ジャビッツ・コンベンショ ン・センターでは、食事の配 達やごみの投棄により、施 設内への搬入口にネズミが 長年集まっていたが、同プ父親が橋から投身乗り越えて約 メートルの 高さの橋から男児2人と 飛び降りたとみられ、橋の 下で遺体が見つかった。飛 び降りた際、木の枝が緩衝 材となり、男児は2人とも けがを負ったが意識があ り、命に別状はない。ている。 同政策は、野良猫の数の男児一命取り留めるAirbnbが反発 ニューヨーク州のアンド 未満の短期滞在のためにリュー・クオモ知事は 日、 自宅を貸し出すことをす 対象となるのは、一つの建 同ギャング団は1980 年代に内戦から逃れるた め、エルサルバドルからロ サンゼルスに移り住んだ移 民らが結成。同郡では 年 ごろから活動を開始した。件の自宅貸し出し広告をが憲法修正第1条に違反 していると主張し、マンハッ タン区にある連邦地方裁 判所に異議を申し立てた。掲載している。 新州法の支持者らは、民 過去3週間に逮捕され た 人の容疑者のうち、5 人はギャング団のリーダー 格とみられ、米連邦政府の 起訴により、組織犯罪を取 り締まるRICO法で裁 かれる予定。動物愛護運動の副産物ブルックリン ニューヨーク市が主体と に約 万匹いると推定され なって実施している、野良 る野良猫を捕獲し、不妊・ 猫の保護プログラム「NY 去勢手術を行った後、元い C野良猫イニシアチブ」が、 た場所に戻す。 市内のネズミ被害の新た マンハッタン区のジェイコ2年越しの逮捕人道的コントロールのために市内150以上の動物救助団体やシェルターが、 ログラムを経た野良猫4 ボランティア約6000人 匹が「パトロール」している の支援の元に参加。同市内 ことで、ネズミがいなくなャージー州パセーイク郡ワ ナクの橋から投身自殺を 図ったとみられる事件で、 男性が死亡、一緒に飛び降 りた男児2人が奇跡的に一 アースキン・フェリックス 被告( )とケンドール・フ ィリックス被告( )は、不 動産会社を営むメナヘム・ スタークさん(当時 )を 拉致し、ミニバンに連れ込 んだ。スタークさんは車内 で抵抗したが、被告らとも み 合 う な か で 死 亡 。そ の 後、スタークさんの焼死体 が、ロングアイランド・ナッ ソー郡グレートネックのガ ソリンスタンド横のごみ箱 から発見された。 新州法が施行され、民泊 仲介サイトで自宅貸し出 し登録を行うと、最初の違 反には1000ドル、2回 目に5000ドル、3回目 以降には最大7500ド ルの罰金が、それぞれ科さ れる可能性がある。市内で相次ぎ死体発見とミゲル・ガルシア=モラ ンさん( )の遺体も、雑木 林のなかで見つかった。ニュー ジャー ジ ー 2014年1月にブルッ クリン区ウィリアムズバー グでユダヤ人男性を誘拐、 殺害した兄弟が 日、殺人 などの罪で逮捕、起訴され た。 日夜、男性がニュージ 先月9月、被告らのいと こ、ケンデル・フェリックス 被告( )がスタークさんの 殺害を自供したことで、今 回の逮捕につながった。被 告らはスタークさんと建 設工事をめぐる金銭トラ ブルがあったとされる。犯罪に対する情報提供の仕方NYPD NYPDは「Crime Stoppers」のウ ェブサイトから、犯罪情報の提供を呼 び掛けている。 電話、ウェブサイトの専用フォーム、 テキストメッセージ、携帯電話のアプリ のいずれかの方法で情報提供が可能。情報提供者の 電話番号、Eメールアドレス、IPアドレスなどは受信者に 表示されず、匿名で情報提供ができる。情報が容疑者 の逮捕や起訴につながった場合、最大2000ドルの報 奨金が支払われる。情報提供をする場合、まず同サイト 内 の「 W A N T E D 」の ペ ー ジ を 開 くと 、指 名 手 配 中 の 容 疑者や事件の被害者の写真、名前が表示される。顔 写真をクリックすると、事件の発生場所、発生時刻、容 疑者の身体的特徴などの詳細が確認できる。ページ下 の「SUBMIT TIP」をクリックすると専用フォームが開 き、入力して送信できる。詳細は下記ウェブサイト参照。www.NYPDcrimestoppers.com2930213998 1828382115243021343516 15 35351950Friday, October 28, 2016|Vol. 888|10 NEWS DIGEST1321