Page 10 - NY JAPION

リーズナブルで丁寧、リピーター多数● 引っ越し準備は2ヵ月前から。以下に忘れが ちなことをお伝えします。【2ヵ月前】新居の間取りを見て家具レイアウ トを決め、不要品はガレージセールなどで処 分。数社に見積りを依頼。【1ヵ月前】月末引っ越しなら1ヵ月前に業者 に予約。今のビルと引っ越し先のビルのエレ ベーターを予約。各ビルの管理人に、引っ越 しに際し保険証明書などが必要か確認。【1-2週間前】コンピューターのバックアップ を取る。Friday, March 11, 2016|Vol. 855|10 PR日本人女性の丁寧さ光る安心のお引っ越し● お引っ越し中の破損を防ぐために、食器の梱 包は、一つ一つ紙で包み、食器は縦、グラスは 横にして、隙間がないように、紙や布のクッシ ョンを挟みながら、厚いダンボールの箱に入 れましょう。セ・ゼィニン58-17 Van Cleef St., Corona, NY 11368TEL: 347-234-8125(日本語)/917 776 3680(24時間) tarzianmoving@gmail.comwww.tarzianmovers.com国内引っ越しも国際引っ越しも人情味ある仕事● 引っ越し上手は不用品処分から。廃棄物はも ちろん、家具も、引っ越し先によっては使えな いとか雰囲気が合わないことがあります。引 っ越し業者に、それらを含めた場合と含めな い場合の二つの見積りを出してもらい、引っ 越し先で新しく購入することも考えましょう。● 自分で小物を梱包することは費用削減に効 果的ですが、最初から梱包にかからずまずは 選別をしてください。無条件に無慈悲にどん どん捨ててすっきりしたところで梱包をしま しょう。能率が3倍違いますよ。● インスペクションで思わぬ出費が掛からない ように、退去後の掃除はしっかりとしましょ う。特にキッチン、バスルーム(水回り)をきれ いにすることがポイント。お時間がない方に は、お掃除サービスも別途承っております。 内ターザンムービングTarzian MovingエイコームービングA-co Movingayuki Tominaga1360 Port Washington Blvd.Port Washington, NY 11050TEL: 917-841-5018/Flying_elephant@msn.com www.flyingelephantnyc.com藤賢治フライング エレファントFlying Elephant遠藤運輸グループホホJo Naito222 W. 72nd St.(bet. Broadway & West End Ave.)TEL: 212-595-2874/info@a-comoving.com www.a-comoving.com創業53年、日本への引っ越しのプロ● 海外への引っ越しでは、割れ物や家具は自分 で梱包しないでください。ご自身で包むと必 ず何か破損します。逆に自分で梱包すべきな のは、衣類など個々人で使うもの。引っ越し 業者は持ち主に関係なく梱包するので、後で 分けるのが面倒になります。● 帰国が決まったら2便に分けて荷物を送りま しょう。最近は船便だと到着まで1ヵ月半か かります。逆算して60~70%を先に送り、残 りは航空便と船便に分けて第2便で送ると無 駄がありません。Joo富セ内藤se Zhinin藤詠子sEi永隆之富永佐Tnji SatoEndo Freight Forwarders, (N.Y.) Inc.1369 Blondell Ave.Bronx, NY 10461TEL: 718-784-2600/newyork@endofreight.com www.endocorp.co.jpTaakkK..... By Boat or AirEoikk佐藤Keen