Page 8 - NY JAPION
P. 8
監修 内藤詠子さんA-co Moving222 W. 72nd St., # 2B TEL: 212-595-2874 info@a-comoving.com a-comoving.com監修藤井豊文さんYamato Transport U.S.A. www.yamatoamerica. com203015Friday, March 11, 2016|Vol. 855|08海外・帰国 見積もりは早めにして、リストに部屋名と誰 〜2カ月、航空便は約1週 の何が入っているかを明確 間かかる。 に書いておく。リストを作   船便第1便では、食器棚配られる「携帯品・別送品 申告書」を2枚受け取り、 2枚とも同じ内容で記入。 別送品の個数は手荷物以 外の日本へ発送するもの全  日本への帰国引っ越しの 際、業者に見積もりを頼む 時期は、一般的に帰国の2 〜3カ月前とされる。見積 もり時には荷物の量の確 認、日程の打ち合わせ、サ ービス内容の説明などが 行われる。ヤマト運輸US Aの藤井豊文さんは「持っ て帰るものと処分するもの を決め、業者に情報を全て 伝えて相談することが、引また日本への持ち込みが禁 止されている品物や、課税 されるものもあるので注意 が必要だ。化粧品や薬、コ ンタクトレンズなどは、持 ち込める量に制限があるの で、事前に業者に確認して から梱包(こんぽう)を始 める。具体的に「台所用品」など と書いておくと、後で見つ けやすい。特に日本到着後 すぐに必要なものは、箱の 中身を把握できるリスト 作りをしておきたい。っ越しをスムーズに行うコ  引っ越し当日には、手荷 物と業者に持っていっても らうものを、分けておくこ と。鍵、財布、携帯電話、パ スポートなどの貴重品は 自分でしっかり管理しよ う。ツです」と語る。  引っ越しが決まったら、 ることをおすすめしていまいらないものの処分から取 り掛かろう。日本の住居は 狭いので、米国サイズのベッ ド、ソファー、食器棚など大 型家具は、持ち帰っても部す」と藤井さん。船便と航空便市内・近距離 業者を選ぶ補強しておくこと。底の中  「3月から9月の終わり までが、引っ越しの増える シーズン。特に毎月 日と  建物によっては、荷物の 搬出入時に建物の床や壁 などを傷付けてしまったとンハッタン内だと、建物の 近くにトラックを停められ なかったり、エレベーターの 予約が重なり、使えなかっ たりと、思わぬ時間がかか ると、料金が高くなるので 注意したい。なくならないように、「子供の冬服」など何を入れたか明 記 し て お く こ と 。ま た 、   入 居 時 に 支 払 っ た セ キ ュ どの部屋に運んで欲しいか リティーデポジットが戻っ を明記し、割れ物を入れた てくるかどうかがは、出て 箱には「FRAGILE」と大き いった後の部屋の状態で決 な字で書くのも忘れずに。 まるので、掃除機は最後ま日が混み合います」と話 すのは、エーコ―ムービン グの内藤詠子さん。きに備え、「Liability Insur- anc(e 賠償責任保険)」の加  搬出入日にエレベーター の予約が取れなければ、日 程の再調整が必要になるこ ともあるため、今住んでい る家、引っ越し先の家の双 方のエレベーターの空き状 況を確認しながら、予定日 の3〜4週間前からプラ ンを立て始めるのがよい。入が義務付けられているの で確認を。ドアマンがいる ようなコンドミニアムやコ ープは、保険の加入が義務 付けられていることが多い ため、その際は保険に加入 している業者を選ぶ必要が ある。家具にはどの部屋に運んで 欲しいかを紙に書いてのせ ておくと、当日の作業がス ムーズだ。  業者を選ぶ際の注意点 は家まで見積もりに来ても らうこと。荷物が少ないか らと見積もりを電話で済 ませる人もいるが、引っ越荷造りの方法  引っ越し当日は業者に運 んでもらうものと、自分で 持って行く手荷物が混同し ないよう分けておく。ケー引っ越しアメリカから日本への帰国、市内や近 距離の引っ越しに関して、それぞれ専 門家に準備を始める時期や注意点など を聞いた。屋に入らないことがある。 る際は、「雑貨」ではなく、や本棚などの収納用の家具、季節外れの衣類、本などを帰国の1カ月〜1カ てに該当する。 月半前に出す。当地で最後   空港に到着したら1枚 まで使うものは、船便第2 は税関が保有、もう1枚は 便と航空便に分け、2、3 返却されるので、必ず税関 日〜1週間前に発送する。 のスタンプが押されている  子供が学校で作った作品 を持ち帰っても、飾るスペ ースがなく「結局は飾らず にしまい込むということが 多いので、写真に撮ってデ ータ化し、作品は処分され  荷造りは、重いものを箱   船便第2便はすぐに必 の底に、軽いものは上の方 要としないものを入れる。 に詰めていくのが鉄則。品 航空便の到着は、帰国日の 物の間に隙間ができたら、 約2〜3日後が目安。 洋服やタオルなどを緩衝か確認した上で受け取り、 空港の引っ越し業者のカウ ンターに渡すか、業者に送 付しよう。この申告書が、 船便や航空便到着時の通 関手続きで必要となるの で、絶対に忘れないこと。仕分け・梱包のコツ  荷物は船便、航空便、機 内持ち込み手荷物に分け る。日本へ船便は1カ月半  仕分け・梱包は部屋別に  帰国日には、飛行機内でし当日になって追加の荷物 が出てきて追加料金を要 求されることがある。一律料金を課す「フラット るのがポイントだ。 レート」がある。時間制はマ 箱の外には、後で分から  持っていくものと処分す るものを決めておくと、業 者が正確な見積りができ材として利用するのがコ ツ。ただ、食器など梱包に 自信がないものは業者に頼 んだ方が無難だ。引っ越し当日&帰国日る。料金体系には、かかった時間分だけ払う「時間制」 心部に最も圧力がかかるの と、荷物の量や搬送距離で で、テープを十字張りにす越し作業が済んだ夕方ご ろ予約するとよい。搬出、 搬入共に立ち会う必要が あるので、子供はベビーシッ ターに預けるなどしておい た方が、作業の邪魔になら ず、けがの心配もない。  荷造りは、重いものは小さな箱に、服などの軽いものは大きな箱に入れるのが梱包のコツ。箱を重ねると下の箱が重みでつぶれることがあるので、詰めた物と物との隙間には、丸めた紙などをしっかりと詰めておくこと。また本などの重いものは、箱を持ち上げたときに重さで底が抜けることがある。詰め始める前に、 ブルテレビの接続を同日中 段ボール箱の底をテープで に済ませたい場合は、引っで手元に置き、空になった 部屋をきれいにしておくこ と。また完了したら、引っ越 し業者1人につき ドルく らいのチップを渡そう。当日の作業


































































































   6   7   8   9   10