Page 5 - NY Japion

05|Vol. 946|Friday, December 15, 2017 迷ったらここに行け!歌って踊って料理を運ぶ! 卵が熱演のミュージカル食堂いるではないか! 素早く注文を取ったかと今夜はあなたの出番! 本場のニューヨークで歌うエレンズ・スターダスト・ダイナー思えばレジの片隅からマイ クをつかみ、「♪トゥナ〜イ ト...」と始まる。片手にマイ ク、片手に料理で客席の間 をすり抜けるように動き ながら「ライオンキングの テーマ」を熱唱する。そんな 彼らは世界のひのき舞台を 夢見る俳優の卵たち。日々ドント・テル・ママ ーやバーメイドたちがノン ミュージカルは観たいけ ロな内装が一見安普請でち ど、「チケットが高価だし、 ょっと気後れする雰囲気だ 上演時間も長いし、おなか が、だまされたと思って一 も減るからなあ」と迷って 度入ってみるといい。次か いる人にオススメなのが、 ら次へと流れるBGMは、 のどに自信のある人なら 一度は挑戦したいのが、生 の観客を前にしてのパフォ ーマンス。日ごろカラオケ や合唱で鍛えた歌声をニュ ーヨーカー相手に披露で きたら、これ以上の自慢のストップでヒットナンバー を歌う。全員がブロードウ ェーを目指す歌手たちだか ら、聴き応え満点なのだ が、その合間に素人の飛び 入りができる。作法はシン プル。希望の曲名をナプキ ンに書いて、間にチップを 挟み、ウエーターに渡すだ け。伴奏者は歴戦のプロな ので大抵の有名曲はこなせ る。しばらくすると名前が 呼ばれてステージへ。コツは 得意な歌でも必ず練習し ておくこと。堂々と歌い切 れば拍手喝采間違いない。「エレンズ・スターダスト・ 「王様と私」「シカゴ」「キャダイナー」でのお食事。 ッツ」など、有名ミュージカ の訓練とオーディションの ロックンロール時代を彷 ルの名曲ばかり。よく見る 合間に、少しでも実演のチ 彿(ほうふつ)とさせるレト とウエーターたちが歌って ャンスを得ようと同店でネタはない。 そんな夢を叶えてくれ「バイト」をしているのだ。 卵とはいえ侮るなかれ。 正確に注文を取りながらるのが劇場街の裏手にある ライブハウス「ドント・テ ル・ママ」だ。毎晩9時から 飛び入り歓迎のショータイ ムが始まる。専属ピアニス トの司会進行で、ウエータ迅速なサービスを提供し、しかも歌う。「歌」「ダンス」 「演技」の3要素必須のブロ ードウェー俳優にしかできない特殊技能だ。®Weekly NY Japion2017年12月15日号(No.946)______________President / Publisher大西 仁 Hitoshi OnishiEditor in Chief田中真太郎 ShintaroTanakaAya MinamiSachiko Suto Kazue Yoshida Marie Hiraga Memi NojiriSachiko Ninomiya Yusuke Yoshino Mika Nakazato Ippei Enjojiいろいろ遊べる店まずは自分ができるゲームで遊びたいという人に向け て、ここでは日本人にもなじみのあるゲームがそろって いるレストランやバーを紹介。仲間とわいわいやるには もってこい!fat catEditor75 Christopher St.www.fatcatmusic.orgジャズライブと各種ゲームが一緒に 楽しめるバー。ビリヤード、卓球、シャフ ル ボ ー ド( テ ー ブ ル 板 )や チ ェ ス 、 バックギャモンなどのゲームもでき る。ビリヤード、卓球台が多いので、 www.bowlluckystrike.com 比較的すぐにプレーできる上、分単 位の料金設定なので遊び時間も南 あやe t w q s a v d L u c k y S t r i k e N e w Y o r kDesigner須藤幸子 吉田和恵 平賀マリー 野尻芽美二ノ宮祥子 吉野雄介 中里美嘉 円城寺一平624-660 W. 42nd St.Sales26レーンあるボーリング場だが、ビリ ヤード、卓球台も10台以上そろえて いる複合娯楽施設。フード、ドリンク も充実していて、かつレトロな雰囲 気のVIPラウンジはボーリング4レー ン付き。etwqsavd4 W. 32nd St., 12th Fl. www.spacebilliards.com その名の通り、宇宙船の船内を思 わせる雰囲気のビリヤードが楽しめ るコリアタウンのバー。メキシカンから春巻きまで多彩なフードメニュー が自慢。etwqsavdSPiN48 E. 23rd St. https://newyork.wearespin.com 卓球に特化したおしゃれなバーレストラン。地元食材を使ったピザやサ ラダの他、パーティー、ミーティング 用のメニューもある。1月から3月ま で卓球リーグも開催予定。Accounting釼持雅代新谷哲士 Tetsuji ShintaniTrend Pot NY, LLC40 Exchange Pl., Suite 1902 New York, NY 10005TEL: 212-431-9970TEL: 1-800-535-6863FAX: 212-431-9960 www.ejapion.com info@trendpot.com©2017 Weekly NY Japion本紙掲載の記事・写真の無断複 写、複製、転載を禁じます。本紙に 掲載された広告内容に関しまして はジャピオンは一切責任を負いか ねます。Masayo Kemmochi Member, TPNY, LLCールは25台しつらえている。他にも ______________ ダーツ、卓球やボードゲームなど大 勢でも楽しめる娯楽も取りそろえて いる。21年の歴史がある、ビリヤー1982年創業。ライザ・ミネリやベット・ミドラ ーも歌ったことがある「ドント・テル・ママ」343 W. 46th St.(bet. 8th & 9th Aves.) www.donttellmamanyc.comWeekly NY Japion は、トライス テイトエリア(NY・NJ・CT)とボスト ン 、ワ シ ン ト ン D C エ リ ア で 毎 週 23,000部発行しています。一部 レンタルビデオ店によるマンハッ タン地 区オフィスデリバリーでも 入 手 できます 。www.ejapion. comでもジャピオンの記事がご覧 になれます。ドリーグも開催している。etwqsavd3204 BroadwayAstoria, NY 11103 www.break-ny.com 飲み物の豊富さが自慢のちょっとレトロな内装のアメリカンフードのレス トラン&バー。気軽にビリヤード、卓自由。地下鉄車両を模したユニークな外観が特徴。人気店で、並ぶこと 必須だが待てば必ず座れるetwqsavd Amsterdam Billiards & Bar110 E. 11th St. http://amsterdambilliards.com ラグジュアリーな内装が特徴の、ビリヤードが楽めるバーレストラン。プBreak Bar & Billiards球、ダーツ、テーブルゲームの他、ア ーケードゲームも楽しめるのがうれし い。Space BilliardsEllen’s Stardust Diner1650 Broadway(bet. 7th Ave. & Broadway) www.ellensstardstdiner.comDon’t Tell Mama