Page 6 - NY Japion

ハッ タ ン 5 番 街 店 で 日MUJI USAはマン全額を日本の非営利団体 である、子供地球基金に寄 付する。(火)まで、子供の絵を使っ た展示イベント「子供たち が描いたアートを、花火 を、打ち上げよう」を開催 している。 営業時間は月曜日から 土曜日は午前 時から午 後9時、日曜日は午前 時 から午後8時。 ゲストとして、熊本県出 入場料は前売り ドル、 身で「三百六十五歩のマー 当日 ドル。 チ」や「いっぽんどっこの唄」 【会場/問い合わせ】 などのヒット曲で知られる 期間中は、東京駅リニュ ーアルオープン時のプロジ ェクトマッピングで知られ る村松亮太郎さん率いる【会場/問い合わせ】歌手の水前寺清子さんを 日本から招く。また、ニュー2537 BroadwayTEL: 212-864-5400 www.symphonyspace.org「NAKED Inc.」のスタッフ たちが、ニュー475 5th Ave.(bet. 40th & 41st Sts.) www.muji.com/us/flagship/ fifth-avenue/ 受講料は100ドル(2 日間)。定員6人。左記のE メールに申し込むこと。ヨ ー クの 子 供 たちが描いた 花火の絵を、体 験型デジタル アートとして 打ち上げる。ま た、店内に世界 中の子供たち の絵画を展示。【会場/問い合わせ】 さらに、子供 たちの絵を印 刷したマイバッ クやポストカ ードなどの販 売を行い、収益感謝祭の旅行を特価で提供 日(水)までセールを開催生命保険の選び方 無料セミナーを開催街の話題 得する情報熊本地震被災地復興支援 水前寺さん迎えコンサートウェブサイト作成 最新SEO対策トピックスクイックUSA NPO法人9・ 風の環メモリアルコンサート クイックUSAは9日子供たちが描いた花火 デジタルアートで再現 NPO法人9・ 風の環 ヨーク市および近郊に住 メモリアルコンサートは む 人以上の日系小・中学 日(日)午後7時 分から 生で構成された風の環少 シンフォニースペースで、 年少女合唱団、混声合唱団(水)と 日(金)の午前 時から正午に、同社オフィ スで、セミナー「ウェブサイ ト作成〜最新のSEO対 策」を開催する。若手ジャズ演奏家4人 トミジャズでライブ別価格で販売している。 セール期間中は、バハマ のテーマパーク型リゾートトを参照。 【問い合わせ】 ドラマーでパーカッショ ニスト、作曲家で編曲家の 山本剛さんが9日(水)午 後8時から 時まで、トミ ジャズでコンサートを開催 する。共演はクレイ・ライオ ン ズ さ ん( ア ル ト サ ッ ク ス)、馬場智章さん(テナー サックス)、山田吉輝さん山本剛 「アトランティス」に 宿泊する商品が全 中から演奏活動を開始。2 て ドル引きとな 006年同大学卒業。 年 る。また、「ニューヨ バークリー音楽大学卒業、 ーク発航空券込み のカンクン3 泊4 日」なども特別価格 で提供。その他、「グ ランドキャニオン3 泊4日」が大人2人 で390ドル〜、マ イアミやディズニー ワールドの2泊3 日ツアーなど米国 内の旅行商品も全(ベース)。ミニマムオーダ ーは5ドル。TEL: 347-628-9613 tsuyoshi.yamamoto0909@g mail.com www.tsuyoshiyamamoto.co m 山本さんは愛知県名古 屋市出身。名古屋大学在学MUJI USA「熊本地震被災地復興支援 ジャパン・コーラル・ハーモ チャリティーコンサート」を ニー「とも」、紐育男声合唱 開催する。 団が出演する 。 参加対象は、ウェブサイ トを作りたいが、何から手 をつけていいか分からない 人、顧客を増やすためのヒ ントがほしい人、SEOを 基礎から勉強したい人、ア イデアをウェブサイトで具 現化したい人など。講師 は、スーパー・ソニック・デザ インのクリエーティブディ レクター、鹿毛智之さん。年ラトガース大学音楽 修士号取得。【会場】239 E. 53rd St.【会場/問い合わせ】【問い合わせ】60 E. 42nd St., #1050TEL: 212-682-9250 Ext.408 keiko.higa@hkateadvisors. com www.HkateAdvisors.com www.dipaolafinancial.com エイチ・アイ・エスは 日 (水)まで、「サンクスギビン グ旅行特集」を開催、 日 (木)からの感謝祭の連休 を利用する旅行商品を特て大人1人390ドル〜 (大人2人1部屋利用)で ファイナンシャルプラン ナーの比嘉啓子さんは 日(木)午後2時から3時、 3時から4時、4時から5 時、5時から6時の4回、 ディパオラ・フィナンシャル で生命保険に関する無料 セミナーを開催する。エイチ・アイ・エス比嘉啓子提供する。 詳細は同社のウェブサイTEL: 877-447-8721 http://top.his-usa.com セミナーでは、生命保険 の種類(貯蓄型や年金型な ど)と仕組み、税金対策と しての利用法などを解説 し、どのタイプの生命保険 がその人に合っているかを アドバイスする。参加対象 は生命保険の購入を検討 している人。要予約。551 5th Ave., #620(bet. 45th & 46th Sts.)TEL: 212-692-0850 quick@919usa.com(菰田) www.919usa.com111339グランドキャニオンなどの北米国内旅行が全て特別価格Friday, November 4, 2016|Vol. 889|06 TOPICS2210403011店内にデジタルアートの花火が打ち上がる231124 2330 11 11 1350111010水前寺清子さんのニューヨーク公演は今 回が初