Page 7 - NY Japion

07|Vol. 926|Friday, July 28, 2017子供向けミュージカル 日本人歌手が出演英語の幼児プログラム 本紙読者は5%引き長崎と広島の納涼会 恒例のラッフルも実施 歌手のSHOWJIさ ミュージックラウンジ「クラ んが出演するオフブロード ブ・ウエーブ」に集まる、個 ウェーミュージカル「アッ 性豊かなキャラクターたち ト・ザ・ウエーブ」が、8月5 の日常を描く。SHOWJ 日(土)午後1時から、ザ・ Iさんは空飛ぶ配達員の ビーフルーエントは英語 でのトドラー(幼児)プログ ラムを本紙読者に5%引 きで提供する。申し込み時 に「ジャピオンを見た」と伝 えること。一言語でない子供が英語を 館で合同納涼会を催す。 理解し、プレスクールに順 主催者は両県出身者以プロデューサーズ・クラブで 上演される。チケットは ドルから。スピーディーを演じる。 【会場】応することを目指す。 【問い合わせ】外の参加や、子供連れや浴 衣での参加も歓迎。参加費 ドル(飲食代込み)。ラッ フル券は一口5ドル(希望反戦・反核をテーマに 平和を考えるグループ展日本人アーティスト合同展 四回期に分けて開催ラテンジャズのライブ 人編成のビッグバンド ブロンクス・コネクションで、グループ展「P E A C E 土曜日の正午から午後6 2017」を開催する。レセプ 時。 ションは5日午後3時から 【会場/問い合わせ】 6時まで。トによるグループ展と個展 まで。 出演者はビクター・レン を併せた「アーティスト・フ 入場無料。開廊時間は水 ドンさん(ティンバレス)の 1945年8月の広島・ 長崎を見据えて、反戦・反 核をテーマに平和を考 える展示会。ニューヨー クからは、ひゃくだかず こさん、出口雄樹さん、 日本からは森元洋満さ ん、さいとう克弥さん、 やまだ麻子さんの5人 が絵画、書、版画、彫刻、 フィギュアなどの表現方 法でメッセージを発信 する。同画廊所蔵のフォ トインタビューと 人の 原爆乙女治療記録も展を開催している。日程は以 下の通り。 ▽8月6日(日)まで=小 林勇輝さん▽8月9日時から午後6時。 【会場】アット・ザ・ウエーブビーフルーエント NY長崎県人会とNY 広島会は8月7日(月)午 で。 後6時 分(開場6時)か 同プログラムは英語が第 ら8時 分まで、日系人会358 W. 44th St. 毎週水曜日午前9時 分から午後1時 分まで は、 カ月から カ月未満15 W. 39th St., 11th Fl. (bet. 5th & 6th Aves.) TEL: 212-575-5080 www.befluentnyc.com ケーブルチャンネルBR 【問い合わせ】ICで放映されている、教 www.facebook.com/events/ の子供対象。月額400ド者のみ)。 希望者は、左記の問い合育番組「ミート・ミー・アッ 932513453557647 ト・ザ・ウエーブ」の舞台版。ル。 毎週火曜日わせ先にどちらの県の関係 者かを記載して申し込む。 当日の会場での手伝いも募 集している。メディアリア画廊アショク・ジェーンギャラリー ビクター・レンドン&ブ ロンクス・コネクションは、 8月8日(火)午後9時335 W. 38th St., 4th Fl. TEL: 212-971-0953 www.medialiagallery.comロム・ジャパン・シリーズ4」 曜日から日曜日の午前他にチェンボ・コルニエさん (コンガ)、木村保代さん (ボンゴ)など。入場料は一と木曜日の午 前9時 分か ら午後1時 分までは、 カ月から カ 月未満の子供 対 象 。月 額 8 00ドル。【会場】 申込期限は 9月入学が8 月 日(月)、〈NY広島会〉月入学が9 月 日(水)まhiroshimanewyork@gmail. comTEL: 551-580-0281(天野) アショク・ジェーンギャラ レセプションの時間はい 分から 時までライブを行 メディアリア画廊は8月 示。5日(土)から 日(土)ま 開廊時間は水曜日から リーは、日本人アーティス ずれも午後6時から8時 う。1セット。58 Hester St.(bet. Ludlow & Orchard Sts.)般 ドル、2チケット ド ル(2ドリンク込み)、学生 7ドル。【問い合わせ】(水)〜 日(日)=岡村透子さん、森川紗衣さん。レセプションは 日(木)▽8 川) は 人編成のラテンジャ 月 日(水)〜9 ズ・ビッグバンド。毎月第2 月3日(日)=伊 火曜日にライブハウス、ニュ 藤清和さん。レ ーヨリカン・ポエッツ・カフ セプションは ェでオリジナル曲を披露し 日(木)▽9月5 ている。日( 火 )〜 日 (日)=桃井照直 さん。レセプショ【会場/問い合わせ】ンは5日(火)236 E. 3rd St.TEL: 212-780-9386 www.nuyorican.orgnyartwave@gmail.com(森 ブロンクス・コネクションNY長崎県人会/NY広島会49 W. 45th St., 11th Fl.【問い合わせ】 〈NY長崎県人会〉nynagasaki@gmail.com TEL: 917-825-0927(佐藤)10ひゃくだかずこさんの作品「Black Rain #2」 2320 10 24 1026伊 藤 清 和 さ ん の 作 品 「 G o l d e n Mask」112430同 ク ラ ス で は 、歌 や 読 み 聞 か せ 、キ ッ ズ ヨ ガ や ダ ン ス な ど 、さ ま ざ ま なアクティビティーを行う21 10252111303030無料SHOWJIさんは2015年度マクドナルド・ゴスペルフェ ストのソロ部門でファイナリストに選ばれた無 料 201021 18 40 30割 引2524 30 3035