Page 5 - NY Japion

05|Vol. 926|Friday, July 28, 2017 ®シーフードと船の島え。ロブスターやエビ、カニ っていた。 を心ゆくまで堪能したい。 かつてはヨットの造船が輩出している。その歴史を 誇るかのように、博物館に は数々のヨットの写真、模 型が展示されている。入館 料の5ドルを支払えばスタ 地元住民に声を掛け、おす すめのレストランを聞いた ところ、教えてくれたのが盛んで、今も三つのヨットクラブがあるこの島には、セーリングをしに来る人も多いそうだ。船の博物館で ッフが説明を交えながら案 は、この島の造船の歴史の 内してくれるのが楽しい。 紹介から、現在再建中のブ もう一つ、この島は釣り シティーアイランドへ行 くには、地下鉄6ライン終 点のペラムベイ・パークまで 北上し、そこからさらにバ スに揺られること約 分。 シティーアイランドブリッ ジを渡るころには、すっか り小旅行の気分に。め」とのこと。全長1・5マ 島最南端にあるトニーズ・イル、幅0・5マイルほどの ピア・レストラン。島の中央にある目抜き通 ここはカジュアルなスタり、シティーアイランドアベ イルのシーフード料理店 ロンクスと島をつなぐシテ 人たちも魅了している。散 ニューには、なるほど高級 で、一番の魅力は、湾を眺め ィーアイランドブリッジに 歩している最中に見つけた そうなものからファストフ ながら食事が楽しめる屋 関する展示までが行われて アイランドカレントから ードのシーフード料理の店 外席が充実していること。 いる。実はこの島のヨットク は、釣り船が朝、日没時、そ が、これでもかというほど 山盛りにされたロブスタ ラブは、1851年から現 して夜に出航している。船 軒を連ねている。この島に ー、エビのフライを頬張りつ 在も開催されている国際ヨ にゆかりのある島で、実際 来たからにはやはり、真っ つ、周りを見れば、客席は家 ットレース、アメリカズカッ に船に乗って釣りを楽しむ 先にやるべきは腹ごしら 族連れやカップルでにぎわ プで活躍したチームを多く のも一興だろう 。 近郊のブロンクス住民に 聞くと、この島に来る理由 は一つ、「海の幸を食べるたWeekly NY Japion2017年7月28日号(No.926)______________President / Publisher大西 仁 Hitoshi OnishiEditor in Chief田中真太郎 ShintaroTanakaAya Minami Yuichiro KarakamaSachiko Suto Kazue Yoshida Marie Hiraga Memi NojiriSachiko Ninomiya Yusuke Yoshino Saeko Hirotaニューヨーク近郊は、島だらけ。ここまで紹介した以外で、 ここはおすすめ! という島を紹介する。Liberty Island言わずと知れた自由の女神がある島。マンハッタンのバッテリーパークからと、ニュージャージー州ジャージーシティーのリバティー・ステートパークからフェリーが出ている。往復のフェリーチケットと ズ・ピアで食べたロブスターとエビのコンボ。山盛り20Editorまずはシーフードで腹ごしらえ。島最南端のトニー のフライが出てくる南 あや 唐鎌祐一郎島内のオーディオ付きセルフガイドツアーが基本で、台座の中に入れるチケッ ト、あるいは自由の女神内の冠部分の展望台まで行けるチケットをセットで付けることができる。ただし、展望台へのチケットは売り切れていることが多いの で、行くと決めたら早めに予約しておきたい(チケットは一般18ドル50セント から)。www.statuecruises.comEllis Island1945年まで移民局が置かれ、本土上 陸の前に移民が必ずこの島を訪れた。 移民局の建物は現在、移民博物館と なっている。こちらもマンハッタンのバッ テリーパークからと、ニュージャージー州 ジャージーシティーのリバティー・ステートパークからフェリーが出ていて、上記 のリバティーアイランド行きのいずれのチケットにもエリスアイランドへのフェ リーの往復、博物館の入場料が含まれている。(チケットは一般18ドル50セ ントから)。Randall’s Islandマンハッタン、ブロンクス、クイーンズに 挟まれたイーストリバー上にある島。野 球、サッカーなどのフィールドが整備さ れているので、スポーツをしている人に はおなじみ。島の大部分が公園なので、 緑が多く、散歩、ジョギング、サイクリン グを楽しむのに最適。マンハッタンから はバスM35、ブロンクスからはBx33で上陸できる。www.randallsisland.orgPollepel Island郊外のビーコンにあるポレペルアイランド、別名バナーマンズアイランドがお Manhattan すすめ。メトロノース鉄道のビーコン駅を降りて徒歩2分ほどの埠頭(ふとう)からボートで島に渡るツアーが出ている。1900年に島を買い取った武器商人フランシス・バナーマンが建てた大屋敷 の廃墟が残るミステリアスな島。ツアーは人気なので、予約は早めに。www.bannermancastle.orgDesigner須藤幸子 吉田和恵 平賀マリー 野尻芽美二ノ宮祥子 吉野雄介 廣田佐英子SalesAccounting釼持雅代新谷哲士 Tetsuji ShintaniTrend Pot NY, LLC40 Exchange Pl., Suite 1902 New York, NY 10005TEL: 212-431-9970TEL: 1-800-535-6863FAX: 212-431-9960 www.ejapion.com info@trendpot.com©2017 Weekly NY Japion本紙掲載の記事・写真の無断複 写、複製、転載を禁じます。本紙に 掲載された広告内容に関しまして はジャピオンは一切責任を負いか ねます。記事提供:共同通信社 ______________Weekly NY Japion は、トライステ イトエリア(NY・NJ・CT)とボストン、ワ シントンDCエリアで毎週23,000部発 行 し て い ま す 。一 部 レ ン タ ル ビ デ オ店によるマンハッタン地 区オフ ィス デ リ バ リ ー で も 入 手 で きま す 。 www.ejapion.comでもジャピオンの 記事がご覧になれます。Masayo Kemmochi Member, TPNY, LLC船の博物館は、小学校校舎を改装。館内には学 校の黒板や椅子も展示されているチャーター用の釣り船が並ぶ。朝釣りは、夜明け前 の朝4時ごろから出発するCity IslandBronx© Felix Mizioznikov/ shutterstock.com© Richard Cavalleri/ shutterstock.com■公共交通機関での行き方:地下鉄6ライン の終点、ペラムベイ・パーク下車。島の中央 に降り立つならBx29のバスでCity Island Av/Fordham Stで下車。(www.nycgo.com /boroughs-neighborhoods/the-bronx/city -island)City IslandQueens