Page 37 - NY Japion

37 Vol. 921Friday, June 23, 2017◆翻訳、通訳業務を行うYPSInternationalで一緒にお仕事 をしませんか?1翻訳事務スタッフ(パート 、フルタイム)勤務地:サン フランシスコ、東京、大阪 見積もり作成、書類作成、経 理業務電話応対など 勤務時間:09:00~18:00(応 相談)2営業事務(パート、フルタ イム)勤務地:サンフランシ スコ、東京 ルート営業、新規クライアン ト獲得、DM作成、DM送付 等 勤務時間:09:00~18:00(応 相談)3通訳者(登録制)勤務地:指定なし 急募(NYで勤務可能な通訳者)ジャンル、地域指定なし言語:日→英単価:時間レート(応相談)YPS InternationalSan Francisco, CA 94115 ☎415-674-1722 kaede@e-mail.jp ----------------------------------------------------------------------------- 歯科助手/ミッドタウン 月ー木、要経験、要面接。 お電話ください。Dr. Samuel MocheNew York, NY 10019 ☎212-980-1111 drmoche@gmail.com ----------------------------------------------------------------------------- 歯科アシスタント募集 日米いずれかの衛生士/助手 免許保有及び経験者優遇 ミッドタウン、週2~3日 委細面談、佐藤迄Nihon Shika GroupNew York , NY 10036 ☎201-945-2420 ssato@nihonshikagroup.com ----------------------------------------------------------------------------- エステティシャンとネイリス トを募集中です!おもてなし の心、実務経験があり、まじ めで努力家、接客好きな方 ライセンス、SSN、英語要 SHIZUKA new york Day Spa New York, NY 10019 ☎212-644-7400 blog@shizukany.com -----------------------------------------------------------------------------テレビニュース番組制作スタッフ募集 英語/日本語バイリンガルの方 コンタクト:info@gazetausa. comGazeta USA, INC438 West 37th St.New York, NY 10018 -----------------------------------------------------------------------------急募!正社員日本語がネイティブレベル英語がビジネスレベルをお持ちの方を募集しております。旅行のお仕事です。<業務内容>1企画・手配2メール、電話を通じての接客、未経験者OK 労 働 許 可 証 が 必 要 で す( O P T も可) 基本勤務時間:8:45am-5:30pm 給与:経験による 健康保険、401Kプランあり。 英文履歴書をメールにて送付 してください。 勤務地:ジャージーシティ、 ニュージャージー Email:hr@jtbamericas.com 担当者: Chiyoko Osborn TEL: 310-303-3750JTB USA IncOne Everturst Plaza #702 Jersey City, NJ 07302 ☎310-303-3750 ----------------------------------------------------------------------------- エステティシャン募集。 フル、パートタイム要相談。 週末働ける方歓迎。履歴書を moonflowerspanyc@gmail. comまで。Moonflower SpaNew York, NY 10017 ☎212-683-8729 ----------------------------------------------------------------------------- 領事館の広報・文化担当職 員募集 御関心のある方は履歴書(日 本語)を下記Eメール宛に6/ 29(木)必着でご送付下さい。 ●採用時期:8月中、●募集 内容:広報センターでの広報 ・文化交流・人的交流補助業 務(日本語及び英語を用いた 事務作業、関係機関等との交 渉、PR活動等幅広い業務に なります)、●募集資格:(1 )米国籍又は永住権保持者、( 2)日本語及び英語が堪能であ ること(、3)Word, Excel等PC 操作が堪能であること、●待 遇条件:勤務時間は月~金 09:15~17:45、給与等につい ては当館規程による。Consulate General of Japan in New YorkNew York, NY 10171 kyujin@ny.mofa.go.jp -----------------------------------------------------------------------------紀伊国屋書店P/T急募Store店員&Logistics Staff要日本語&英語& 就労ビザResume to hrny@kinokuniya.com 紀伊國屋書店 NY本部New York, NY 10018 ☎212-869-1700 ----------------------------------------------------------------------------- 受付及びメディカル・アシス タント募集。土曜日を含む勤 務。勤務地はマンハッタン及 びウエストチェスター 。レジ メをykaneko@mwmcny.com まで。Manhattan Wellness Medi- cal Care, PLLCNew York, NY 10036-6611 ☎212-575-8910 ykaneko@mwmcny.com ----------------------------------------------------------------------------- 営業サポートスタッフ募集中 1サービスアパート運営補助 ご入居前のお部屋のセッティ ングや、ご入居時のお部屋の ご案内等です。時給は$15~。 要就労ビザ&SSN。※時間は フレキシブルです。 2事務補助:WEB管理、契約 書作成補助等。時給は$15~ 要就労ビザ、SSN&英語※昇 格の可能性有Starts New York Realty,LLC New York, NY 10170 ☎212-599-7697 otoiawase@startsnewyork. com ----------------------------------------------------------------------------- NY、NJ、LIで社員、インター ン募集中。未経験者も可能 ny@jonecorp.com http://newyork-apartment- realestate.comJ One CorporationNew York, NY 10017 ☎212-661-1111 ----------------------------------------------------------------------------- スタッフ募集Designer Vintage Consignment store, ファッション好きな方のご応 募お待ちしております! TOKIO 7New York, NY 10003 ☎212-353-8443 ----------------------------------------------------------------------------- 10ft single.Stella Dallas Stella Dallas livingVintage store スタッフ募集 内容 商品整理、接客、清掃、値付、縫 製、修理、スチーム、在庫整理& 管理等時間 12-8 Vintageに興味ある方 フレンドリーで体力ある方 長期働きたい方 学生のインターンも受付可能 メイルにて自己紹介とレジメ お願いしますDoggy's Clothing,Inc. Brooklyn , NY 11211 ☎347-763-2707 info@doggysclothing-Inc.com -----------------------------------------------------------------------------歯科助手募集 パートタイム要経験 明るく責任感のある方 委細面談 お電話ください Yamagata Dental, PC230 Park Avenue suite 525 New York, NY 10169 ☎212-867-1188Ext.#2日本語 ----------------------------------------------------------------------------- エステティシャン、 マッサージセラピスト募集! パート、フルタイム可 Tamago SkincareNew York, NY 10003 ☎212-505-1599 -----------------------------------------------------------------------------営業スタッフ募集トレンドポットでは、Chopsticks NY のWEB広告を中心とした営 業スタッフを募集しています。 Chopsticks NYは、ニューヨー クで発行している英語で日本を 紹介する唯一の月刊フリーペー パ ー で す 。一 緒 に ニ ュ ー ヨ ー ク の日本の情報を英語圏の方に 伝え、広告主の役に立ちながら、 信頼のおける英字媒体を作って いきたいという意 欲 のある方を 募集しています。【業務内容】 広告内容の企画、提案、WEB サイト構築提案、特集企画の 取材やコーディネイト。【応募資格】 日英バイリンガル。営業経験者 優遇。Power Point、Excel、 Word必須。誠実で責任感があ り、人の役に立つのが好き、人を コミュニケーションをとることが得 意な方。要普通免許。【待遇】 勤務地:ニューヨーク・ウォ ールストリート 勤務時間:9:30am-6:00pm 土日休、有給・年末年始休暇 LOVE休暇、右脳活性化休暇 経験により優遇、賞与年2回 健康保険、歯科保健有 産休制度有MTAカード支給 ビザサポート可担当:大西Trend Pot NY, LLCNew York, NY 10005 ☎212-431-9970 jin@trendpot.com -----------------------------------------------------------------------------NYジャピオンでは、契約ライターを募集しています。一 緒にNYの最先端の情報を発信 し、新しいトレンドをつくっ ていきたいという意欲のある 人を募集しています。 [業務内容] 取材、原稿執筆、写真撮影などをプロジェクトベースで行 っていただきます。 [応募方法] 日本語の履歴書、職務経歴書、 ライティングサンプルをE- Mailにてお送りください。経 験者、車で郊外の取材に対応 できる人歓迎。送り先は田中(tanaka@nyjapion.com)まで。 [応募資格]要労働許可[活動場所] ニューヨーク市内および近郊 Trend Pot NY, LLCNew York, NY 10005 ☎212-431-9970 -----------------------------------------------------------------------------経理事務と受付事務募集! 経験者優遇。履歴書をメール にて担当薮下まで。アート引越センター Secaucus, NJ 07094 ☎201-262-0123 yabushita@0123usa.com ----------------------------------------------------------------------------- 急募!フルタイム又はパート 募集。一般業務。日常会話の 英語が出来る方。履歴書を ishitanidrmika0322@gmail.c om迄石谷ヘルスセンター1600 Parker Ave.Fort Lee, NJ 07024 ☎201-302-9993 ----------------------------------------------------------------------------- 歯科助手募集 パートタイム又はフルタイム 英語が話せる方A beautiful smile dentist Fort Lee, NJ 07024 ☎201-224-4400 drdjin@usa.net ----------------------------------------------------------------------------- 一般事務募集 info@kikuichi.net まで レジュメを送付下さい。 Kikuichi CutleryEnglewood Cliffs, NJ 07632 ☎201-567-8388 ----------------------------------------------------------------------------- 歯科医院助手募集 パートタ イム 要ビザ。要英語勤務地は Westchester (Harrison) 履歴書を ojfd@live.com 海外邦人歯科47 Halstead Ave., #101 Harrison, NY 10528 ☎212-751-5648 -----------------------------------------------------------------------------*****事務スタッフ募集*****時給$13以上、経験者優遇 月~日8:00~22:30のうち 週30時間以上勤務可能な方 履歴書をemail またはTelで GAKKYUSHA USA CO., LTD. Greenwich, CT 06830 ☎888-362-1177 hq@enakokusaibu.com -----------------------------------------------------------------------------***バン・ドライバー募集***(火)~(金)15:00~22:30 (土)11:00~21:30の時間帯 部分勤務可、時給$13以上 医療保険制度、経験者優遇履歴書をemail またはTelで GAKKYUSHA USA CO., LTD. Greenwich, CT 06830 ☎888-362-1177 hq@enakokusaibu.com ----------------------------------------------------------------------------- 塾教師募集(正社員若干名) NY・LA・Toronto郊外勤務 1英語系、2理系、3国社系 opt歓迎、visaサポート、保険 履歴書hq@enakokusaibu.com GAKKYUSHA USA CO., LTD. Greenwich, CT 06830 ☎888-362-1177 ----------------------------------------------------------------------------- まつげエクステのサロンでア イデザイナーを募集中 グランドセントラルより35分 スカースデール駅前The Salon de Lash Scarsdale , NY 10583 ☎914-309-1513 kbleifuss@optonline.net ----------------------------------------------------------------------------- TRCではバックオフィスの管理 ・責任者のアシスタント募集 セクション管理人会議で英語 で話すことに抵抗のない方、 要ビザ。医療用語の知識の有 無は不問。時間は9時~6時(30分のお昼時間含む)。業 務は院長の補佐、人事関連、受 付・予約の管理が主で時折のマ ーケティング有。 また、診断書のチェック・管 理を責任持ってやっていただ ける方も募集。要日常会話程 度の英語、専門知識不要。時 間は原則9時~5:30。明るくて 責任感と自主性のある方、類 似の経験なしでも向学心のあ る方希望。従業員35人~40人( う ち 4 人 は 日 本 人 )の 個 人 経 営医療機関です。履歴書を下記メールアドレス寺内まで。 TRCMD.COMもご参照下さい。 The Radiology Center Lyndhurst, NJ 07093 ☎201-729-1234 megumioffice1@gmail.com -----------------------------------------------------------------------------