Page 8 - NY Japion

無料メンタルヘルスセミナー 日本語フリースクリーニングもホーリーネーム・メディカル・センター ニュージャージー州のホーリーネーム・メディカル・センター日本人向け 医療プログラムは、25日(日)午後12時30分から4時まで、同院内のマリ アンホールで「メンタルヘルスセミナー」を開催する。軽食付き。申し込み は下記メールか電話(日本人向け医療プログラム)まで。締め切りは21日(水)。定員に達し次第、締め切る。 講師はマウントサイナイ精神科医の松木隆志さんとホーリーネーム・メ ディカル・センター老年精神科医のフィリップ・ファングさん。講演では認 知症に焦点を当て、認知症とぼけの違い、初期症状と病院に行くタイミ 過去のセミナーの様子。今回は認知症を中心 ング、予防と診断されてからの治療、進行を遅らせるにはどうしたらよい としたメンタルヘルスを対象に解説 か、介護者の心構えと対応などに関して解説する。 午後1時から日本語のテスト用紙を使って、認知症、うつ病、不安症の 無料スクリーニングを行う。血圧測定と骨密度測定も無料で受けられる。 同センターの日本人向け医療プログラムは、在米日本人の健康維持や サポートを目的に今年1月創設、無料定期検診などを行っている。トーナメント参加者募集 豪華賞品も多数Friday, June 16, 2017 Vol. 920 08 ||NYシニア会コミッティー【会場/申し込み】718 Teaneck Rd., Teaneck, NJ 07666 TEL: 201-833-3310/japaneseprogram@holyname.org www.holyname.org【会場/申し込み】5 Lake Shore Dr., Haworth, NJ 07641TEL: 201-666-8000/FAX: 201-947-5115 kaga@nalauto.com(加賀)/ananyseniorkai@gmail.com(上村)帰国受験へ向けた夏期講習 NJとハリソンで開催ホシゾラ・ガラ開催報告 ライブ演奏やラッフルもニュージャージー州ティーネックの同センターダブル決勝入賞記念対談 ミニレクチャーも開催ブレイクスルースピーキング ブレイクスルースピーキングは7月7日(金)午後6時 30分(6時15分開場)から8時30分まで、ミッドタウンイ ーストで、同社代表の信元夏代さんと荻野未来さんの 対談とミニレクチャーを開催する。参加費40ドル(スナック・ドリンク付き)。 今年の国際スピーチコンテストでニューヨーク州決 勝ファイナリストに輝いた二人が、人前で堂々と話すコ ツや練習法、文化と言葉の壁を越えて「勝てる」人材 になるためのコミュニケーションの極意などを伝授す る。レクチャー後は対談と懇親会が行われる。信元さん の サ イ ン 入 り 著 書 も会場で購入できる。【問い合わせ】hiroko.furuichi@ny- mba.com www.ny-mba.com 海外生および帰国生の学習をサポートする学習塾enaは、ニュージャージー校およ びニューヨーク校ハリソン教室で夏期講習会を開講する。 ニュージャージー校では7月5日(水)より小学5年生から高校生までを対象に、ハリ ソン教室は6月28日(水)より小学3年生から高校生までを対象に、各種コースを提 供。日本の受験勉強に対応した教科を短期で集中的に教える他、英語検定などの講 座も各種設ける。 各教室の住所および各コース内容および料金の詳細は、下記ウェブサイトへ。【問い合わせ】 www.enakikoku.com テリー賞でブロンズを受賞 田牧米テレビCM2年連続選出MIW Marketing & Consulting Group MIW Marketing & Consulting Groupの制作による田牧米のテレビコマーシャル 「Beach Day」が、昨年に続き2年連続でテリー賞のブロンズを受賞した。 テリー賞は、広告代理店、テレビ局、制作プロダクションなどを対象に、優れた映画 や テ レ ビ コ マ ー シ ャ ル 作 品 に 贈 ら れ る 。今 年 は 全 米 お よ び 海 外 の 広 告 代理店や制作会社、テレビ局などによる1万3000点以上の映像作品 の応募の中での受賞となった。 同代理店はマルチ・カルチュラル・マーケティングが専門。田牧米の コマーシャルは全米の日系テレビで放映され、今年で9作目となる。【問い合わせ】www.miwgroup.com あおぞら学園は1日(木)に、同園でのプログラムや アフタースクールのイベントへ運営のための寄付を募 るイベント「ホシゾラ・ガラ」を開催した。 今回は去年に続き2回目の開催で、会場では太鼓・ しの笛奏者のわたなべかおるさんらによるライブが行 われた。オークションコーナーでは、来場者は一品一品 を手に取って落札価格を記入。ラッフルも行われた。 あおぞら学園は2012年に、「子供たちが日本語と英 語の両言語でバランスよく幼児教育を受けるプリスク ールをブルックリンに」と考え た 3 人 の 母 親 に よ っ て 設立された。 【問い合わせ】316 Carlton Ave., #1 Brooklyn, NY 11205 TEL: 347-721-3521 www.aozoragakuen.comあおぞら学園 NYシニア会コミッティーは26日(月)にハワースカントリークラブで「第17回ANAニ ューヨークシニア会チャリティーゴルフトーナメント」を開催する。午前9時受付開始、 午前11時ルールミーティング、午前11時30分開始。電話か郵送で連絡の上、申し込 み用紙を受け取り、下記のEメールまたはFAXに送ること。上位入賞者への賞品およ びラッフルでは、ANA社から日本行き往復ビジネスクラス航空券など、賞品が多数進 呈される。参加費用は250ドル(プレー、カート、食事、一部飲み物代込み)。ena