Page 26 - NY Japion
P. 26
InModeでの、顔、首、腹部のしわ、たるみの治療 例(写真提供:エリック・チャ先生)エリック・K・チャ先生Eric K. Cha, MD, MPH, FACS ――――――――――――――――― 形成外科医師(Board certified by the American Board of Plastic Surgery)、米 国外科学会フェロー(FACS=Fellow of the American College of Surgeons)。二 重まぶた形成、脂肪吸引、豊胸、顎ライ ンの矯正、傷痕を目立たなくする治療な ど。患者にはアジア人が多い。マウント・ サ イ ナ イ・ア イ カ ー ン 医 科 大 学 臨 床 教 授、米国形成外科学会・米国美容形成 外科学会会員など。公衆衛生学修士(MPH)。INFORMATIONEric K. Cha, MD, MPH, FACS1049 5th Ave., Suite 2C(86th St. bet. Madison & 5th Aves.) TEL: 212-717-222210QAQ AQA QAAQFriday, November 25, 2016|Vol. 892|26 HEALTHテーマ ◆ 顔のエージングサインと治療法(後編) 頬のたるみやくすみので、額、頬、顎、首など、ど 余分な脂肪の吸引、皮膚の の部位を改善したいのか、 切除、皮膚を引き上げるネ また治療範囲はどの程度 ックリフトなどの外科的治切らずに簡単修正も頬への脂肪注入治療 とは? 患者自身の体から 余分な脂肪を吸引顔のシミも薄くでき ますか? シミやくすみは、メ ラニン色素が沈着しメスを入れずに口元   これにもいろいろな方法術もあります。  針を使わない方法に比たものです。当院では、イン モード社の色素用ハンドピ ースでインテンスパルスラ イト(IPL)という特殊 な光を照射し、色素を〝破 壊〞する治療を勧めていま す。治療部位の色によって 光の波長を調節するので、 皮膚にダメージを与えませ ん。や頬のたるみを引き がありますが、当院はイン 締める方法は? モード(InMode)社の最新 最も簡単な方法は、 技術を使っています。専用し、頬に注入する方法です。 年を重ねると顔から脂肪 が失われ、頬がげっそりとのハンドピース(手で扱う施術用装置)を気になる部位にあて、高周波(RF)電流によって皮膚の内側に熱を発生させます。1回 分程度の施術を、1週間1回、4〜6回繰り返します。副産物として、ニキビが改善したケースもあります。熱によって皮膚の構造が変わるためだと思われます。 ついて教えて下さボツリヌス毒素製剤のボトックスの注入です。一度の注射で効果がすぐに現れるので、たとえば翌週の結婚式までにほうれい線や口元のシワを目立たなくしたいなど、結果を急ぐ場合に便利です。あくまで一時的な治療なので、4〜6カ月後には元の状態に戻りますが、同時に、気に入らなくても数カ月で元に戻ることが利点でもあります。   この方法で、目元、腹部、 い。  治療部位は、頬以外にも 目元や口元、ほうれい線な ど。唇に脂肪を注入し、ボ リューム感を出したいとい う人もいます。  施術後はシミが一時的に 濃くなり、1週間ほどでか さぶたが取れるように色が はげ落ちます。普通は1、 2回の施術でクリアになり ますが、色素を作る細胞自 体を壊すわけではないの で 、1 〜 3 年 後 に 色 が 戻 り、再治療が必要になるこ ともあります。何年も前に できたシミも、適切な治療 できれいに消すことができべ、体への負担はやや大きくなりますが、効果が早く、大抵は1、2回の施術 こけ、実年齢より老けて見 で変化が分かります。針は えたり、シワの原因になっ 痛くありませんが、RF電 たりします。脂肪注入によ 流照射時にピリピリという って頬をふっくらさせると、 刺激があるため、あらかじ 全体の印象がかなり若々 め患部に麻酔クリームを しくなります。塗ります。  この方法は、凸凹のニキ膝の上の皮膚のたるみを引 皮膚を外科的に引 き締めることもできます。 き上げる方法で、一 皮膚の状態によりますが、 度の治療で半永久的な効 顔以外は8回程度の施術 果を得ることができます。 が必要です。 これは、皮膚のたるみが広  治療に使う脂肪は、背中 や腰、脇の下から採取しま す。これらの脂肪は細胞が 安定しているからです。腹 部など、体重の増減に影響 されやすい脂肪は、この治 療には向きません。  当院で提供するもう一つの選択肢は、熱の力でコラーゲン産生を誘導し、加齢とともに薄くなった皮膚に弾力を取り戻す方法です。ボトックスと違い、効果が   同じくインモード社の技 範囲におよび、切らない治 出るまでに時間はかかりま 術で、ごく細い短針が複数 療であまり効果を期待で すが、老化による皮膚の変 ついたプレートをハンドピ きない場合の治療選択肢の 化を遅らせることができま ースに取り付け、治療部位 一つです。二重顎や首のたるみ ます。 は解消できますか?熱の力でコラーゲン ※来週はフランク・ルー先 産生を助ける治療 生に、最新歯科技術についす。 にRF電流を照射する施   さまざまな術式があるが有効です。状態によって、 てお聞きします。ビ痕をスムーズにする治療 にも使われます。フェースリフト手術にかなどを検討し、最適な方 法を選びます。療を検討します。


































































































   24   25   26   27   28