Page 10 - NY Japion

マンハッタン 賃金格差処置 給与経歴の質問禁止マンハッタン票ブースや記入済み投票 用紙の撮影を禁じている全 米で 州の一つ。 ダイアナ・リチャードソン被告( )は同区クラウンハイツの自宅で 歳の息 子をほうきの柄で殴り、か すり傷を負わせた。息子が 警察に報告し、同被告は暴 行事実を認めた。両者は、 ることを期待している。 息子の成績向上に関する レポート作成をめぐって口 論をしており、息子が同被1週間のNY近郊の話題をチェックニュースダイジェストマンハッタン 多くの企業は、過去の給 与を基に新規雇用者の給 与を決定しており、給与格 差を固定化する可能性が あるとみての措置だとい う。米国勢調査局による と、女性の賃金は男性の %。また昨年行われた別の 調査では、白人男性の時給 に比べて、黒人男性の給与 は %、ヒスパニック系男 性は %だった。トランプ氏が当選 ニューヨーク市のビル・ デブラシオ市長は4日、市 機関が過去の給与や福利 厚生について、求職者に質 問することを禁じる行政 命令に署名した。 8日、米大統領選挙の投 いうスローガンを掲げたト票、開票が行われ、共和党 候補のドナルド・トランプ 氏( )が過半数以上の選 挙人をを獲得、民主党候補 のヒラリー・クリントン氏ランプ氏は、当選を左右す るスイングステート(勝利 政党が変動する州)のう ち、主要とされたフロリダ 州、ペンシルベニア州など を制し、選挙人279人を 獲得。クリントン氏は21 8人だった。 市機関に勤務する女性 及びマイノリティーの給与 格差縮小を目的とし、署名 から 日以内に施行され る。雇用側が給与経歴を公 的文書から検索すること も禁じられ、条件付きの雇 用申し出がなされてから マサチューセッツ州は8 月、米国で初めて公私セク ター共に、雇用主が求職者 に給与経歴を質問するこ とを禁じた。米連邦政府 も、過去の収入に基づいた 給与設定を行わないよう にするための措置を導入。 今回のニューヨーク市の命 令は、市内の雇用市場の公 正化に向けた試みの一環 で、給与体系がより多様な 私企業に対するモデルとな( )を下して当選した。共 和党は8年ぶりの政権獲 得。 選挙人による投票は 月、大統領および副大統領 候補の正式決定は来年1 「米国を再び偉大に」と 当選が確定した9日未投票セルフィー禁止 ニューヨーク連邦地方裁 判所は3日、記入済み投票 用紙の撮影を禁じたニュー ヨーク州法の施行を阻止 する申し立てを「投票日の 流れに混乱が生じる」とし て却下した。これにより、投 票用紙を入れた自撮り写 真(セルフィー)をソーシャ ルメディアに投稿すること は違法になった。用紙の内容を共有するこ とを禁じるもので、最高1 000ドルの罰金または 1年の懲役などが科せら れる軽罪。とで違反と見なされた。 世紀に成立した同法 は有権者が記入済み投票た。 多数提出してきた。 6日、ニューヨーク市の 5区を走るNYCマラソン が開催され、男子の部で 年の大会史上最年少 歳 でギルメイ・ゲブレスラシエ が優勝した。米大統領選挙 クリントン氏は9日午 前 時 分ごろに会見を 開き、有権者に感謝を述 べ、トランプ氏の勝利をた たえた。クリントン氏は「こ れからもずっと米国の可能 性を信じている」と力強く 語った。 選挙当日の8日、トラン 連邦地方裁が撤回否定 プ候補の息子、エリック・ト ランプも投票用紙を撮影 しツイッターに投稿したこ 先月 日、3人のニュー ヨーカーが「『投票セルフィ ー』は憲法修正第1条が認 める表現の自由に則ってい る」として、ニューヨーク州 と市選挙管理委員会に、こ れを禁止する同州法の撤 回を求めていた。同州は投が息子殴ったという。 女性議員を逮捕 同被告は、2015年に 同州議会議員に選出され 5日、ブルックリン区選 て以来、児童虐待の可能性 出のニューヨーク州議会議 を報告するための訓練を 員が息子をほうきで殴り、 教師に義務付ける法案な 暴行、脅迫罪で逮捕され ど、児童保護目的の法案を明、トランプ氏はマンハッタ ン区で行われた自身の選挙 パーティー会場でスピーチ を行い、選挙を「非常に苦 しい戦いだった」と振り返っ た。過激な発言を繰り返し たことで注目を集めていた 同氏だが、「皆が誇れる大 統領になる」と穏やかな口 調で話した。月に予定されている。初めて、雇用側が求職者の 給与経歴について質問する ことが可能となる。ブルックリン告を押しやった後に、被告史上最年少 歳が優勝ほうきで息子殴るNYCマラソン男子ブロンクス エリトリア出身のゲブレ スラシエは2時間7分 秒 の歴代3位の記録で優勝 した。日本人では山本浩之 が2時間 分 秒で4位 だった。女子はケニアのメ アリー・ケイタニー( )が 2時間 分 秒で優勝、米 国3大マラソンで3連覇。 車いすの部女子ではアメ リカのタチアナ・マクファー デン選手が1時間 分 秒で優勝。主要なマラソン 大会で 連勝中と記録を 伸ばしている。車いすの部 男子では日本人の西田宗 城が 位、副島正純が 位 だった。インフルエンザの情報を得るニューヨーク市 ニューヨーク市のウェブサイトでは、 インフルエンザの症状、予防方法や 予防接種、治療薬に関する最新情報 を得ることができる。 同サイト下にある「Fact About Flu」をクリックすると、インフルエンザの一般的な知識 を、「Vaccination Fact」や「Treatment」を開くと、予防 接種を受ける際の注意事項や副作用の例、インフルエ ンザに感染した際の治療方法や、薬に関する情報を得 ることができる。「Schools」では、手の洗い方など感染 を予防するために子どもができることが紹介されている。 また同サイトのトップページにある地図をクリックし、左 上のロケーターに住所またはエリア名を入力すると、イ ンフルエンザの予防接種を受けられる病院、薬局などを 検索することができる。詳細は下記ウェブサイト参照。www.nyc.gov/flu2619Friday, November 11, 2016|Vol. 890|10 NEWS DIGEST6970697343 46 7911 1714 47 342426 11 492051 201833 1311 451230