Page 32 - NY Japion

世界最大級のボートショー 会は 日(土)午後6時か ら9時まで、月見イベント年から開催されている恒例 の行事で、式にはチャンス・ ワシントンDC日米協会アナポリスで開催中を開催する。 当日は夕食を取りながザ・ラッパー、ケリー・クラTEL: 202-833-2210 www.jcaw.orgUSセイルボート・ショーら満月を鑑賞する。ワシン トン桐朋琴ソサエティーに よる演奏、俳句会、日本酒 試飲、餅つき、書道体験、折 り紙作りなどを実施。ークソンなども出演予定。 【問い合わせ/申し込み】ジャパニーズ・アメリカン・ メリーランド州アナポリ 即売会、各種セミナーやワ スのシティードックでは、 ークショップなども行う。 日(祝)まで「ユナイテッド・ 入場料は一般 ドル(2 店以上が参加 食のストリートフェア(日本語での生活相談、情 報提供など)ステーツ・セイルボート・シ 入場料 ドル(同協会員 は ドル)、 歳以下無料。TEL: 703-256-5223 www.jacarefund.orgョー」が開催中。 世界各国から集まった日間チケット ドル)、 歳以下5ドル、6歳以下無料。チケット購入者はチャ 弁当( ドル)の注文は左テースト・オブ・DCDVRP150以上の競技用・クル ーズ用のボートが展示さ れ、来場者は自由に観覧、 乗船することができる。ま 【チケット購入】記ウェブサイトから 日(水)まで受け付けている。 8日(土)の午後1時からた初心者向けセイリング www.annapolisboatshows.c 体験レッスン(2時間 分、 omUS National Arboretum 2400 R St., NE Washington, DC 20002 www.jaswdc.org エクイノックス、オクシデ ンタルなどのレストラン計 店が参加。それぞれ1ドドル〜)、中古ボートの情報お待ちしてます! ジャピオンでは熟成肉のバーガー 特性ソースも人気ドラインのテンリータウン 駅で、その駅前に1年前に 開店した「バーガー・タップ 同店オリジナルの「AP ソース」も大人気で、レシピ まではさすがに公開してい ないが、このピリ辛マヨネ ーズはバーガーだけでなく ポテトやオニオンリングに つけてもおいしい、まさに DCノースウェスト(N &シェーク」は、フォギーボ W)地区のさらに北西に、 トム店に続く2号店。そのーター船クルーズが当たる 抽選会に自動的にエントリ ーされる。【会場/申し込み】8時までと9日(日)の午 前 時から午後6時まで 催される。TEL: 202-464-4477 www.dvrp.org「万能ソース」(APとは 「アッパー・ノースウェスト」 名の通り「ハンバーガー」 「All Purpose」の略)。と呼ばれる、静かで落ち着 「酒」「シェーク」を提供する いた住宅地がある。学校の 店で、常に家族連れからカ 教育レベルも高く、家族連 ップルまで幅広い世代の客 れには非常に人気が高いエ でにぎわっている。 リアだ。 一番人気は「6バック・チ 店の鉄則は「カロリーの ことは忘れる」こと。おなか を減らして来店し、ハンバ ーガー、フライ、シェークの フルコースを豪快に楽しみ そのエリアの中心ともい ャック」。 日間熟成させた たい。 (吉野麗子) えるのがDCメトロ・レッ ビーフを炭火で焼き、バン月見を楽しむイベント 餅つきなども実施議事堂で催される点灯式 に参加できる。結果発表は 日(木)にメールにて通困った時の連絡先ワシントンDC日米協会知。 同イベントは1964在アメリカ合衆国日本国 大使館 ワシントンDC日米協TEL: 202-238-6700 www.us.emb-japan.go.jp/jナショナルツリー点灯式 抽選申し込み受付中ルから3ドルの試食メニュ ーと8ドル以下の特別メ ニューを販売する。皆さまからのコ ミュニティー情報、 イベント、趣味やグ ループの活動予定などを 募集しております。気軽 にご連絡ください。 7日から 日(祝)午前 時まで、ナショナルクリ スマスツリー点灯式の入場 券が当たるオンライン抽選【会場/チケット購入】【お問い合わせ】 NYジャピオン編集部会が開催される。 当選者は 月1日(木)on Pennsylvania Ave., NW (bet. 9th & 14th Sts.) www.thetasteofdc.orgTEL: 212-431-9970 FAX: 212-431-9960 reader@nyjapion.com米国会議事堂 入場料は一般 ドル、 歳以下 ドル、5歳以下無 料。チケットにはドリンク 1杯分の料金が含まれる。午後4時 分から米国会に挟んだだけのシンプルな バーガー。パティは肉のう ま味がぎゅっと凝縮されて いて、表面はカリッ、中はジ ューシーと熟成肉ならでは の魅力を堪能できる。www.thenationaltree.orgケアファンド 食のストリートフェア (アジア人対象のDVホッ 「テースト・オブ・DC」が、 トラインと被害者支援)30駅前なのでアクセス抜群。平日の午後 3時~6時と10時以降、また日曜終日、 生ビールが一律5ドルで飲めるハッピー アワーを開催Burger Tap & Shake4445 Wisconsin Ave., NW Washington, DC 20016 www.burgertapshake.com1031 1215 1515 25 12左がオニオンリング(4ドル)、中央がバニラシェーク (5ドル50セント)、「6バック・チャック」(6ドル)。後ろに見えるピンクのボトルがAPソース世界中からボートが集まった光景は圧巻18301210101020 12156030Friday, October 7, 2016|Vol. 885|32 WASHINGTON DC6511 60 27