Page 24 - NY Japion

スキンケアとメーキャップの両方からきれいな素肌づくりを目指す 回シリーズ。 スクラブの方がいいという方は、すりごまをホホバオイルや黒蜜などと混ぜると、天然スクラブができ ハチミツを蒸しタオルで ます。スクラブする場合は、 拭き取ったら、冷たい水で 指先で軽く小さい円を描 顔を洗い、毛穴を引き締め くようにして、部分ごとに てください。トナーを冷蔵第 回 夏から秋への肌準備セルフエステ 肌のトラブルのもととなる日焼けを予防するサンスクリーンは欠かせないものですが、同時に毛穴を詰まりやすくします。特に夏は多用するため、肌への負担も大きくなりますね。秋に向けての肌準備の第一歩は、毛穴のディープクレンジングをして、夏の間にたまった角質を取り除くことです。できれば、エステサロンでそのためのフェーシャルを受けてほしいですが、 す。次に、蒸しタオル(ぬら 自宅でもできる角質除去 したタオルを電子レンジで セルフエステがありますの 温めれば出来上がり)で顔を温めてから、どちらか好 きな方法でエクスフォリエ ートします。で、ご紹介しましょう。 スクラブと酵素の2種 類のエクスフォリエート(角 質除去)法があります。 代以上の方には、スクラブ より酵素によるピーリング タイプの方が肌に優しいで しょう。丁寧に。大ざっぱにゴシゴ シこすると、肌を傷めてし まうので要注意です。 まずは、いつも使っている クレンザーで顔を洗いまために使います。他にも、赤 ワイン、牛乳などを肌に直 接つけても良いでしょう。サージの方法は第 回参 照)。蒸しタオルでオイルを 拭き取ったら、ハチミツで 5分間の保湿パック。ハチ ミツには抗菌・治癒効果が あります。 市販のピーリング用スキンケア商品を使ってもいいですが、自分で作りたい方は、リンゴをおろしたものに、レモンの絞り汁とアーモンドオイル(ホホバオイルでもOK)を混ぜ、5分ほどパックしてください。 保湿。夏はクーラーや紫外 難しいので、まずはしみが リンゴとレモンの酸に自然 線で肌は乾燥しています。 できないように、しっかり なピーリング効果がありま ホホバオイルやグレープシ 予防することを心掛けま す。オイルは、油脂補給とい ードオイルなどでまずマッ しょう。そして、できてしま う役割もありますが、主に サージし、血行を促すと同 ったら専門家にご相談くだ リンゴとレモン汁をつなぐ 時に油脂を補います(マッ さい。 夏の間にできたしみをセ 角質を除去したら、次は ルフエステで解消するのは庫に入れておき、洗顔後の 拭き取りに使うのも良いア イデアです。最後に、いつも 使っているクリームや乳液 をつけて終了です。ニューヨークで出会ったおしゃれな人たちに、 それぞれのファッションのポイントを聞く。ファッションのポイントは?今週のアドバイザーバーンスティーン静さんフェーシャル、永久脱毛などの 総 合 エ ス テ サ ロ ン「 S h i z u k a New York Day Spa」オーナー。 NY州・NJ州州認定コスメトロジトップに着ているシャツです。腕の透けている部分が気に入 っています。どこで入手しましたか?「American Eagle Outfitters」のストアで購入しました。 他のアイテムについても教えて下さい。 ジーンズは「Urban Outfitters」、靴は「Converse」のスニ ーカーでコーディネートしました。スト。New York誌で「ベスト・フェーシャル」に選出。 Shizuka New York Day Spa7 W. 51st St., 6th Fl. (bet. 5th & 6th Aves.) TEL: 212-644-7400/www.shizukany.com10Rena Landberg さん(15歳) 職業: 学生在NY歴: 15年@ MidtownPhoto by Yuki Neo Friday, September 23, 2016|Vol. 883|24 BEAUTY40NATUROPATHI- C A ブ ラ ンド の パ ン プキン酵素配合 のピーリングパック(左)と、カラスムギ 成分を配合したク レンジング(右)。ど ちらも肌にやさしいタイプ1リンゴをすり、レモ ンの絞り汁とホホ バオイルを適量混 ぜ た も の を 、顔 に 伸ばして5分。リン ゴとレモンの酸で、 天然の酵素ピーリ ングに上記のパックの中 身。カラスムギパッ クは保湿力も抜群( 上 )。パ ン プ キ ン パックは甘い香り でアロマテラピー 効果もあり(下)1212122ポイント!