Page 9 - NY Japion

09|Vol. 872|Friday, July 8, 2016マンハッタン 前に殉職した警官をしの ぶ記念式典が催された。同氏が所属した101分 署の路地は、 年代にスコ ット・ガデル・プレースと改 名され、署内には同氏の銘 午後6時 分頃、コント ロールを失った同車は歩道 につっこみ、歩行中の 歳の 女性と自転車に乗っていた万引き犯を独自拘束 スコット・ガデル巡査(当 時 )は1986年6月 万引きの疑いのある買い 物客を拘束し、罰金を科し た大手百貨店のメイシーズ に対する集団訴訟で、マン ハッタン区民事裁判所は先 月 日、同百貨店に対し拘 束と罰金徴収を禁じた。ーズが同法を乱用している 撃戦を行い、使用していたクイーンズ大手百貨店に禁止令 日、シーガートブルバード の路地で麻薬密売人と銃板が飾られている。歳の女性をはねた後、信 号待ちをしていた車両2 台に衝突した。 同ヘラルドスクエア店を 訪れたホンジュラス移民の シンシア・オレリャーナさん は昨年7月、万引きの疑い で同店内個室に拘束され、 マンハッタン 誓約書の署名と100ド ルの支払いを要求された 後、警察に引き渡された。 州法は小売業者が疑い のある万引犯を一時的に拘 束し罰金を科すことを認 めているが、同所はメイシ先で感染したものとみら の %は関節の痛みを訴 ースの上で、 歳の男性モれ、渡航先はドミニカ共和 えている。感染が確認され デルが全裸で踊るなどの奇 男性の容体は安定してい 国が最多の140例、次点 た年齢は1歳から 歳。 行を繰り返した後、地面に て、今後精神科医による診 でプエルトリコ、ガイアナ 同局は妊娠中または計 落下し、病院に運ばれる騒 断を受けるとしている。との見解を述べた。 口径6連リボルバーに弾 を装填(そうてん)中に撃ポルシェが暴走 歩行中だった女性は死 亡、自転車に乗っていた女 性は頭部損傷の重傷を負っ たが容体は安定している。ク イ ー ン ズた れ 、死 亡 し た 。 同氏の死は、NYPDが2人を殺傷没後 年の警官 クイーンズ区コロナ地区 で先月 日夜、黒塗りのポ ルシェが女性2人を次々と はねて死傷させた、運転し 警察によると、女は現場 から一時逃亡したものの、 その後戻ってきたという。 女は、信号無視などの罪で 起訴される見通し。一度に6発を装填できるス 警察の銃規則に影響 ピードローダーや、9ミリ の半自動拳銃を導入する クイーンズ区ファーロッ きっかけとなった。カウェーで先月 日、 年 モットアベニューにある、 ていた女が逮捕された。ジカ熱拡大の恐れ画を持つ女性に、ブラジル やカリブ諸国、中南米への 旅行を避け、虫よけ剤の使 用を呼び掛けている。ぎがあった。 男性は雑誌で活躍するいずれも海外へ渡航歴 ニューヨーク市のメアリ が多い。 マンハッタンモデルで、目撃者によると、 「(共和党の大統領候補の) トランプ、どこにいるんだ」 などと叫んでいたという。 購入した衣類の交換に同店を訪れたサミャ・モフターさんも、レシートがあると主張したにも関わらず100ドルの支払いを強要され、警察に引き渡された後に軽窃盗罪と盗品所持罪で告訴された。起訴は後に取り下げられた。 今回の報告例はすべて旅 般的な症状は発疹で、患者 にあるTKTSチケットブ 警察によると、男性は当 局に挑発的な態度を取り 続け、説得に応じずしばら くにらみあった。その後約 5メートル下の地面に飛 び降りたが、安全マットの 外に落下。腕を骨折するな どして病院に運ばれた。ー・バセット保健衛生局長 感染した女性162人 全裸のモデル男性 は先月 日、同市内でジカ のうち 人が妊娠してお 早朝の市内で奇行 熱感染が233例確認さ り、過去の事例から胎児がれていると発表し、拡大の 小頭症や難聴、視覚障害等 先月 日早朝、マンハッ 予想と注意を呼び掛けた。 の可能性が懸念される。一 タン区のタイムズスクエア7月9日(土) 和太鼓とタップダンスを融合させたパ 時間 2-3pmGuided by VoicesやThe Strumbellasな ど12組以上のインディーバンドが、屋外 ステージに出演する。場所 詳細6921382228267月9日(土)Festival of Kites & Kayaksカラフルなカイトとカヤックを楽しむカイト(たこ)を手作りして青空に飛ば す、子供向けイベント。当日はイースト リバーでカヤックのイベントも行ってお り、会場から鑑賞できる。無料。時間 11am-3pm場所 Socrates Sculpture Park32-01 Vernon Blvd., Long Island City 詳細 www.socratessculpturepark.org74COBU/ Earthquake Relief Fund Live熊本と大分を支援する無料ライブフォーマンスグループ「鼓舞組/COBU」 場所 Washington Square Park の無料ライブ。当日募る支援金は熊本地震の被災地に送られる。 詳細 COBUproject@hotmail.com7月9日(土) The Village Voice's 4Knots Music Festival インディーミュージックの無料フェス292430ビレッジボイス誌主催の無料ライブ。 時間1-8pmSouth Street Seaport19 Fulton St. (bet. Front & Water Sts.) http://microapp.villagevoice.com/4knots/201629 307月10日(日) Bastille Day フランスの建国記念イベント3030フランス共和国の建国日を祝して、シャ ンパンの試飲(有料)や欧州サッカーの ライブ中継、ミュージカル「巴里のアメ リカ人」の無料上演を行う。入場無料。7月10日(日)Summergarden: New Music for New YorkMoMAで無料コンサートを開催時間 12pm-5pm 場所 on 60th St.(bet. Lexington & 5th Aves.) 詳細 www.bastilledayny.org80MoMAの庭園で開催される無料コンサ時間8pm(-開場:7pm) 30ート。10日はジュリアード音楽院の生徒らがオーケストラとして出演する。31日 (日)まで毎週日曜日開催。場所 Rockefeller Sculpture Garden at MoMA 11 W. 53 St. (bet. 5th & 6th Aves.)詳細 www.moma.org 2127