Page 7 - NY Japion

07|Vol. 867|Friday, June 3, 2016 夏の毛穴対策アドバイス毛穴の黒ずみや脂を無理に出すと、開 いた穴をふさごうと脂が多く出てさら に悪化します。短期間で効果が出る美 肌レーザーを試してみてください。 エクシレーザーでは、光脱毛よりも効果の高 い医療用レーザーを使用。毛質によっては光 脱毛の半分以下の回数で永久脱毛できる。レ ーザー脱毛は肌を引き締めるので、美肌効果も 期待できる。また、最新型機器アファームマル チプレックスを使った、同サロンの「美肌レーザ ー」を数回行うと、毛穴が目立たなくなることを 実感できる。顔全体のセッションに抵抗がある 人には、鼻だけなどの局所照射も行っている。 12月31日まで脱毛50%オフ(全身脱毛除く)、 美肌レーザー75%オフのキャンペーン実施中。 この広告での予約のみ有効。Excy Laser143 W. 29th St. (bet. 6th & 7th Aves.) TEL: 212-695-1888 excy@excylaser.com www.excylaser.comエクシーレーザー最新のレーザー機器を使って、知識とライセンスのあるスタ ッフが確かな施術を行う清潔で落ち着いた店内。医療用レーザーによるレーザー脱 毛と、最新型機器を使ったレーザー美顔のサービスを提供頭皮や髪の傷みアドバイス自 然 成 分 配 合 の「 オーガニックカラ ー」なら、頭皮や髪のダメージの主な 原因となるアンモニアを含んでいない ので、おすすめです。 サロンウェーブで使用する「オーガニックカラ ー」にはアンモニアやパラベンは一切含まれ ず、ハイビスカスとエゴマオイルを配合している ので、刺激が少なく、敏感肌の人にも優しく、仕 上がりも艶やかでソフト。同サロンではオーガニ ックのシャンプーやトリートメント剤を数多く取り そろえ、一人一人に合ったヘアケアを提供。「オーガニックカラー」によるカラーは95ドル~ (クイックドライ込み)。カット&ブローと同時の場 合は85ドル~。予約時にジャピオンを見たと伝 えると、7月末まで新規クライアントのみ全メニューが20%オフとなる。Salon Wave1029 2nd Ave. (at 54th St.) TEL: 212-355-7399 office@salonwaveny.com www.salonwaveny.com来米後の肌荒れサロンウェーブハリ・ツヤがない スパかれんニューヨーク健康な髪を作るオーガニック・ヘアケア・ブランド「o-way」の ヘアカラー剤、シャンプー、トリートメント頭皮や髪に優しい 「オーガニックカラー」 で全体を染めた後、 毛先を中心にベージ ュのハイライトで立体感を出すパイウォーター味の濃縮ビタミンA、C、Eや、植物由来成 分配合のプロダクトを用いた、集中ト リートメント「マルチビタミンフェイシ ャル」がおすすめです。 日本人エステティシャンが施術するスパかれ んニューヨークでは、ストレスを受けた肌や疲れ 気味の肌に最適な「マルチビタミンフェイシャ ル」を提供。濃縮ビタミンA、C、Eや、植物由来 成分を配合したプロダクトを用いた同トリートメントは、紫外線のダメージを受けた肌の細胞を修 復し、栄養成分を肌に浸透させることで、肌の 弾力性を取り戻し、乾燥やくすみを改善、ハリ・ ツヤのある健康的な肌に導く。日焼け後や、「ハ リ・ツヤがなくなってきた」と感じ始めた人にはぴ ったり。また、同トリートメント以外にも、個々の肌 の状態に合ったサービスを提案してくれる。SPA Karen NY15 W. 44th St., 10th Fl. (bet. 5th & 6th Aves.) TEL: 212-729-3521 beauty@spakarenny.com www.spakarenny.com老善したい老化化・・疲疲疲れアドバイスアドバイスシャワーヘッド型パイウォーター製水 器「バイオキッス・シャワー」で浄化さ れた水を使えば、肌や髪に潤いとツヤ を取り戻せます。 「パイウォーター」とは、人体や植物に含まれ る生体水に近い性質を持つ水。「バイオキッス・ シャワー」は、特殊なセラミックや永久磁石を搭 載したフィルターで水道水を浄化しながら「パイ 化」する。毎日のシャワーにこのパイウォーター を使うことで、極小の水分子が毛穴の奥まで入 り込み、汚れを洗い流し、肌だけでなく頭皮もす っきり。来米後、水質が合わないと感じてる人 にお勧め。肌荒れやアトピー、ニキビなどが改 善したという声も。また美肌ケアには100%天 然のミネラルクレイが磁石のように肌の汚れを 吸収する「Dr.パイクレイマスク」を。Pi Water, Inc.3301 South Harbor Blvd., Suite 103 Santa Ana, CA 92704TEL: 714-557-2424/www.pi-water.comれ気気気の肌を改善シ弱酸性の頭皮ケアでよみがえる髪海藻パワーでトラブル肌を鎮静ハミングバード・インダストリーズサロン・ミニョンサロン・ミニョンでは、弱酸性のロー ションを使った頭皮マッサージで、シ ャンプーでは落ちない、毛穴に詰まっ た老廃物を取り除く「弱酸性頭皮ケ ア」を提供。髪にハリやコシがなくな ってきた人には最適のケアだ。毛穴 をきれいにして頭皮のデトックスをす ると同時に、マッサージで血行を良く し、頭皮の正常な生理機能を保つ。 これにより健康な髪の成長を助け、 ハリ、コシ、ツヤを取り戻す。200倍の マイクロスコープを使って、頭皮の状態や老廃物がどれだけ取れたかもチ ェックできる。頭のコリもほぐすので、 リラクセーション効果も。130ドル~(シャンプー、ブロー込み)。初回は30 %オフ。Salon Mignon(at Momotaro)22 E. 49th St., 2nd Fl.TEL: 347-531-6809 salonmignonny@gmail.com www.salonmignon-ny.vacau.com 最先端のバイオテクノロジー技術 を駆使して開発した、エクロニア海 藻濃縮エキス配合のESK(Ecklo- nia Sea Kelp Multi-Benefit Reju- venating Spray Serum)は、皮膚 炎や肌のトラブルを解消してくれるス プレータイプのセラム。やけどや虫刺され、また日焼け後やカミソリ負け、 脱毛ワックスをした後の傷んだ皮膚 にも使え、ほてり、赤み、腫れを抑え、 肌を優しく癒してくれる。無香料、低 アレルギー誘発性、無刺激でpHバ ランスも調整済みなので、敏感肌の 人でも安心して使える。水のように 軽い使い心地で、顔、頭皮、体の全 身に使える。Hummingbird Industries, Inc.12 Glen PlaceNorth Haledon, NJ 07508 TEL: 201-218-8884 info@ask4esk.com www.ask4esk.com海藻エキスのパワ ーで、赤く腫れ上 がった皮膚が 徐々に鎮静してい く。写真下はESK を 一 吹 きし た 後 5 分後の状態完全個室。日本人エステティシャンが一人一人の肌の状態 を見極めて、最適なサービスを提供する「マルチビタミンフェイシャル」は初回60分75ドル(通常120 ドル)、90分95ドル(通常150ドル)「オキッス・シャワー」(230ドAfter弱酸性の頭皮ケアで毛穴をきれいにすると、ハリやコシのないパサつい た髪が、ツヤツヤの健康な髪によみがえる。ふっくらボリュームもアップ霧状スプレーボトル(150ml入り)、1本20ドル(商品の 効果は、個々の利用者の報告に基づいたものです。 臨床試験結果および、www.ask4esk.comやHIIの意 見ではありません)特 典1ケース48本入りを25%オフで提供。 通常960ドルが720ドルに(税、送料別)カラー剤シシシャシもャャャワワワワー剤がーーのが原因ののの水水水因?がががが原原原原因因因因かかかかももBeforeBeforeAfterAfter「イBefore長年、アトピーに悩まされ た 肌( 写 真 上 )が 、 「バイオキッス•シャワー」 使用後1カ月で調子良 くなり、約1年後(写真 下)にはほとんど症状がなくなったルィルター2個付き)と「Dr.ルフパィパレイマスク(」45ドル)ババ//イイイフククオレ