Page 26 - NY Japion
P. 26
スクラッチテスト用キット。希釈したアレルゲン(ト レイに小分けされた液体)を皮膚にたらし、軽く引 っかいて反応をみるジェフリー・M・アン先生 Jeffrey M. Ahn, MD ―――――――――――――――――(写真左から3人目。クリニックのスタッ フと)耳鼻咽喉科専門医師。コロンビア 大学医学部耳鼻咽喉科教授、同大顔面 形成外科クリニック・ディレクター/睡眠 障害外科治療ディレクター。子供から大 人の鼻炎、鼻づまり、アレルギー疾患な どが専門。痛みを最小限に抑えた日帰り の蓄膿症手術や、ロボットを使った睡眠 時無呼吸症候群手術で定評がある。INFORMATION15 AQ25・45 Park Ave., 1st Fl.(bet. 36th & 37th Sts.)TEL: 212-714-9117(日本語) 212-714-9494・1485 Palisade Ave.Fort Lee, NJ 07024TEL: 201-461-4714(日本語) www.jeffreyahnmd.comQ AQAA QFriday, April 8, 2016|Vol. 859|26 HEALTHテーマ ◆ アレルギーと蓄膿症(前編) いろいろ あ るアレルゲン度に調べることができま た、薬と違い、治療効果が す。さらに詳しく調べたい 出るまで数カ月かかるの ときは、血液を採取してラ で、根気よく取り組む必要 ボに送ります。 があります。原因特定し根本から解消うに治療しますか?頼る人も増えています。こ れらも薬と同じように、一 時的に症状を抑える効果 はありますが、問題の根本 的解消とはいえないようで す。花粉症とアレルギー果、くしゃみ、鼻水、鼻づま ということは珍しくありま り、目の痒(かゆ)み、涙、充 せん。 血などの症状が現れます。   ひと冬に2回以上風邪スタミン剤やステロイドの内服薬または点鼻薬で抑えるのが一般的です。しかし、薬の服用はあくまで対症療法です。1年を   アレルギーを治療せず 通じて何らかの症状がある 放置しておくと、症状が出 場合や、薬は使いたくない・ てつらいだけでなく、例えについて教えてくだ さい。花粉症とは、植物のアレルギーの主な原 を引く、あるいは風邪の症 因は? 状が1週間たっても治らな 花粉のほかにも、食 い場合、アレルギー性鼻炎 物や薬、ハウスダス が疑われます。「花粉症で花粉が原因で鼻や 目に症状が出る病気です。 ニューヨークでは例年3月 にスギやヒノキなどの樹木 の花粉、4月末から5月に かけてブタクサなど雑草類 の花粉が飛び始め、花粉症 シーズンが始まります。花 粉の飛散は夏にいったん収 まり、秋に再開します。ト、カビ、ダニ、ペットの毛、 昆虫など、アレルゲンには さまざまな種類がありま す。春や秋に症状の出る花 粉症は分かりやすいのです が、それ以外の物質にアレ ルギーがあっても、本人が 気付いていないことが多々 あります。はない=アレルギー体質で はない」ことを覚えておき ましょう。使えない、アレルギーを根 本的に治療または予防し たいときは、減感作(げん かんさ)療法をお勧めしま す。ば鼻炎が慢性化すると副 鼻腔炎、いわゆる蓄膿症に なり、手術が必要になるこ ともあります。そうなる前 に早めにアレルゲンを特定 し、それを避ける工夫や、 治療に取り組むことが大 事です。  私たちの体には、細菌やウイルスといった病原体の侵入から体を守る「免疫」   例えば、冬に症状の出やらかのアレルギーに悩んで おり、その数は増える一方 といわれています。徐々に慣れさせ、免疫の過 剰反応が起きにくくする 治療法です。薬を使わない  両親ともにアレルギー 体質の場合、子供はほぼ例 外なくアレルギーになりま す。特にアレルギー性鼻炎という防御機構が備わって います。本来体に無害な物 質を免疫機構が敵とみな し、過剰に攻撃を仕掛ける ことで起こるのが、アレル ギーあるいはアレルギー性 疾患です。花粉症もその一 つで、花粉が持つアレルギ ー物質(抗原/アレルゲ ン)に免疫が反応する結すいアレルギー性鼻炎は、ハウスダストやダニ、カビが原因で起こります。窓を閉めきって換気が悪い冬は、これらアレルゲンが室内に増えやすい季節です。くしゃみ、鼻水、鼻づまり、乾いた咳(せき)が長引き、風邪だと思って受診した り、複数のアレルゲンに対 ら、実はアレルギーだった し、アレルギーの有無を一  アレルゲンが何かによって、症状の出る時期やタイ   減感作療法とは、薄めた ミング、症状は異なります。 アレルゲンを注射すること 現在は成人の約 %が何 により、体をアレルゲンにアレルギーはどのよ   最近は、漢方薬や鍼灸に症状が出たら、抗ヒアレルゲンはどのよ ので体に優しく、アレルギうに診断しますか? ーの根治を期待できます。 は症状が緩やかに進行す液状にしたアレルゲごく細い鍼を使用するの で、子供も大抵は痛がらず 受けられます。るため、問題の発見が遅れ がちです。小さな子供の症 状は大人が見逃さないよ うに注意し、早めの診断と 治療を心掛けてください。ンを希釈して皮膚に たらし、軽く引っかいて反 応を見るスクラッチテスト  ただし、最初の1年程度 は毎週通院して注射投与 を受け、その後も徐々に頻 度を減らしながら治療を 続ける必要があります。ま(スキンテスト)を行いま す。約 分で結果が分か※後編は、蓄膿症について お聞きします。


































































































   24   25   26   27   28