Page 8 - NY Japion

進め!NY道R24612Friday, January 15, 2016|Vol. 847|08 TOPICS30 2530 2031 24「一時帰国」高嶋リカ読者からのストーリーを募集!自分のニューヨーク体験をマンガにして もらいたい人はreader@nyjapion.comまで。©AOZORA ART講演する料理家のひでこ・コルトンさん251030 1231 23464620 402220 20料理家コルトンさん講演会 レシピ本サイン会も成人式の振袖レンタル 読者に特別価格で提供困った時の連絡先 コルトンさんは神奈川 県鎌倉市出身。外資系投資 銀行勤務の後、CIA(カ リナリー・インスティチュー ト・オブ・アメリカ)に入学。 現在は、「ニューヨークスタ 【問い合わせ】 イルのおもてなし料理教 室」を主宰。同教室には1 500人の受講者がいる。 また、フルサービスを申 し込んだ人には額装した 写真1枚を進呈する。TEL: 1-888-888-7702 講演会ではコ ルトンさんの現 在までの軌跡と 今後の展望につい て語る。また、昨 年 月7日に講 談社から出版さ れた著書「NYの おもてなしレシ ピ」の販売とサイ ン会も行う。芋焼酎3種を特別料金 酒バー萩 で開催( 〜 歳代の乳がん患者の 支援、早期発見の啓発活動) 司会はシンガ ーソングライター のAKさん。鶴くろ」、日本国内では限 だわっている。 定流通商品の「蔵の師魂」、 【問い合わせ】などを募集しております。 参加費(軽食と コルトンさんオ リジナルのカクテTEL: 212-431-9970 FAX: 212-431-9960 topics@nyjapion.comNY日系人会女性実業家の会カエデNYCTEL: 212-371-8222 www.ny.us.emb-japan.go.jp ニューヨーク日系人会女 ル代を含む)は同会会員 カエデNYCは、成人式 性実業家の会は 日(月) ドル、一般 ドル、学生(要 用の振袖のレンタルを 日り(税金は別途)。 ▽振袖レンタル=183 ドル セント(通常229 ドル)▽フルサービス=8 93ドル セント(通常9 39ドル)(JASSI/日本語での生 活相談、高齢者・介護者支援)午後6時 分からニューヨーク日系人会ホールで、料理家のひでこ・コルトンさんを招き講演会を催す。 希望者は 日(金)まで日(日)の午前 時から 午後6時に行う。ダンナが数年ぶりに 一時帰国して中野の 駅前が 大学生 だらけに なってて 驚いたよきましたあとね! スイカが どこでも使えて 便利だったな〜学生証提示) ドル(当日、 (土)、 日(日)、 日(土)、TEL: 212-442-1541現金または小切手で支払 うこと)。NYAWCに左記Eメール宛てに申し込むこと。 【会場】日米カウンセリングセンターJAA49 W. 45th St., 11th Fl.TEL: 212-720-4560event@bwcjaa.org( 自動返 信応答あり。なかった場合NY日系人会info@exroyal.comまで)BCネットワークトモコさん・主婦 振袖とアクセサリーのレ ンタルの他、着付け、メーキ ャップ、ヘアセット、スタジオ 撮影のフルサービスも実施 している。本紙読者には特 別価格で提供。申し込み時 に「ジャピオンを見た」と伝 えること。価格は左記の通(女性への虐待、暴行などの ホットライン) 鹿児島県の焼酎蔵元、小 を見た」と伝えること。 正醸造株式会社は 日 創業133年、焼酎造り (日)まで、酒バー萩 で鹿 一筋の同蔵元は、素材の香 児島芋焼酎の試飲イベント り、うま味を最大限に引き を催している。 出すため、蒸留器を開発す 薩摩芋の焼酎3種、「小 るなど独自の製造方法にこTEL: 917-686-0671「極上蔵の師魂」のフライト をジャピオン読者限定で4 ドルで提供する(通常 ド ル)。注文時に「ジャピオン358 W. 46th St. (bet. 8th & 9th Ave.) TEL: 212-398-9049 www.hagi46.com【お問い合わせ】 NYジャピオン編集部俺が新入 社員のときの アパート なくなってた!日本の 立ち食いソバ屋は どこも良かったな〜 500円以下で お腹いっぱいになるし・それって とっくの 昔じゃん!【問い合わせ】米国赤十字45 W. 34th St., #1107TEL: 347-450-5692 info@kaedenyc.com(高木)TEL: 1-800-222-1222在NY日本国総領事館日米ソーシャルサービスTEL: 212-840-6942info@bcnetwork.orgSHARE小正醸造 (乳がん、卵巣がん患者支 援団体)情報お待ちしてます! 皆様からのイベント情報