Page 5 - NY Japion

05|Vol. 907|Friday, March 17, 2017 春に向けて® オリジナル口紅作りに挑戦 たくさん種類があるくちびるケア商品。美容のス ペシャリストや美容ユーチューバー、ブロガーに、 おすすめの商品とその理由を聞いた。好きな色の口紅が作れる口紅専門店「Bite BeautyLip Lab」。「食べても安全」がキャッチフレーズで、天然 2017年3月17日号(No.907) 素材と食品用酸化防止剤でできている。今回は読者Weekly NY Japion______________President / Publisher大西 仁 Hitoshi OnishiEditor in Chief田中真太郎 ShintaroTanakaEditor南 あや Aya Minami 唐鎌祐一郎 Yuichiro KarakamaDesigner須藤幸子 Sachiko Suto 吉田和恵 Kazue Yoshida 林敦 Atsushi Hayashi 平賀マリー Marie Hiraga 野尻芽美 Memi NojiriSales二ノ宮祥子 Sachiko Ninomiya 太田一希 Kazuki Ota 吉野雄介 Yusuke Yoshino 廣田佐英子 Saeko HirotaAccounting釼持雅代 Masayo KemmochiMember, TPNY, LLC 新谷哲士 Tetsuji ShintaniTrend Pot NY, LLC40 Exchange Pl., Suite 1902 New York, NY 10005TEL: 212-431-9970TEL: 1-800-535-6863FAX: 212-431-9960 www.ejapion.com info@trendpot.com©2017 Weekly NY Japion本紙掲載の記事・写真の無断複 写、複製、転載を禁じます。本紙に 掲載された広告内容に関しまして はジャピオンは一切責任を負いか ねます。記事提供:共同通信社 ______________Weekly NY Japion は、トライステ イトエリア(NY・NJ・CT)とボストン、ワ シントンDCエリアで毎週24,000部発 行 し て い ま す 。一 部 レ ン タ ル ビ デ オ 店 に よ る マ ン ハ ッ タ ン 地 区 オ フ ィスデリバリーでも入 手 できます 。 www.ejapion.comでもジャピオンの 記事がご覧になれます。モデルの寺村ルカさんが口紅作りにチャレンジした。 「保湿力が高いので、くちびるが乾燥しやす い人や、ひび割れを起こしやすい人に特におす色を決めたら、マット からシアーまで4段階 からテクスチャーを選 び伝えると、その場で サンプルを作ってくれ る 。同 じ 色 で も 印 象 や付け心地が全く違 う。外へ出て、太陽の 光を使って色合いを チェックしよう「 選 べ る 色 が あり 過 ぎ て 、途 中 少 し 迷 い ま し たが、お気に入りの口 紅ができました。お店 の人の対応もフレンド リーで話しやすかった で す 」と 笑 顔 で語る メロディーさんが日常使いしているくちびる ケア商品は、Fresh社の「Sugar Lip Polish」。ス サカイ愛さん■「Ai Love Hair」の オ ー ナ ー 。日 系 サ ロ ン 勤 務 を 経 て 2009年に独立。TV番組など数多 くのヘアメークを手掛ける。 www.ailovehair.comすめ」と愛さん。このリップジェルには、健康なく ち び る を 保 つ の に 必 要 な ビ タ ミ ン C C 、 、E E 、 、プ プ ロ ロ ビ ビ タミンB5の他、シアバターやカモミールの成分 が配合されているので、保湿に加えて潤いも与 える。香料や防腐剤未使用。 愛さんは、「メーク前にくちびるに下地として 200種類以上の 色があり、「ピーチ のようなピンク 」 ヘア&メーキャップのスペシャリストであるサカイ愛さんがすすめてくれたのが、 塗ると口紅のノリがよくなります。UVカット LipRepair「この色とこの色 の中間の色」など 店員にニュアンス を伝えるだけでも 大丈夫Aquaphor社のリップジェル「Lip Repair」。同社 は 皮 膚 科 医 が 推 薦 す る リ ッ プ ケ ア ブ ラ ン ド と し ても知られている。(SPF30)タイプの同じ商品もあるので、外出時 に 使 う よ う に し て い ま す 。ジ ェ ル タ イ イ プ プ な な の の で で 、 、く く ちびるに負担がかかりにくいです」と語る。( ( A A q q u u a a p p h h o o r r / / 1 1 0 0 m m l l / / 3 3 ド ド ル97セント=Walmartの価 格/www.aquaphorus. com) Sugar Lip Polish(Fresh/17g/24ドル/ www.fresh.com) lip calm(john masters organics /15oz/6ドル/www. johnmasters.com)最後は、9種類の 香りから二つ選ん で香り付け。10分 ほど口 紅を冷 やし て完成。「『402 Glossy Coral』と い う 色 を 選 び まし た。自分の肌 色に ぴったりです」メロディー・モリタさん■「FCI News C a t c h ! 」の リ ポ ー タ ー 。自 身 の Youtubeチャンネルでスキンケアな どを紹介。 www.fujisankei.com/melodee 「FCI News Catch」のリポーターとしておなじ みのメロディーさんは、ユーチューブでスキン ケアや美容関連の話題を紹介、解説する動画を 発信。チャンネル登録者が25万人いる「美容ユ ーチューバー」としても知られる。 Amber Katsさん■美容関連ブロ グ「Rounge18」を運営。ニューヨー クを拠点としている。 www.rouge18.com ニューヨークを拠点に、美容をはじめ、ファッ ション、ウェルネスの情報を発信しているブロガ ーで、ファッション系の雑誌などでも商品紹介 をしているアンバー・カッツさんが、「今まで使 ったリップバームで最高」とすすめてくれたのクラブ剤としてブラウンシュガーが使われてい て 、ホ ホ バ オ イ ル や シ ア バ タ ー が 含 ま れ て て い い る る ので、クレンジング効果だけでなく肌に潤いを 与えてくれるのがおすすめの理由とのこと。 メロディーさんは、「週に1回ほど、就寝前に 使っています。乾燥したくちびるを滑らかにして くれます。使用後にさらに保湿をして眠れば、翌 朝驚くほど、くちびるがしっとりしますよ。使って いる間は、ブラウンシュガーの甘い香りが立っ て、とてもリラックスできます」と語る。が、オーガニックの美容商品を開発販売してい るjohn masters organics社の「lip calm」。 USDA(米農務省)認定のオーガニックマーク がついているリップスティックで、酸化防止剤と と してレモン、ライム、タンジェリンを使用している る ため、くちびるに塗ると優しいシトラス系の香り がする。またビーワックスを除くと、オリーブオ イル、ホホバオイル、ルリジサオイルなど植物 性オイルが主成分。もちろんグルテンフリー。 アンバーさんは、「朝にメークをする前や、就 寝前に必ずつけます。スティックタイプなので 手軽に使えます」と語る。できあがり!