Page 5 - NY Japion

05|Vol. 873|Friday, July 15, 2016 ゴーストに会えるかも!?NYゴーストホットスポット 幽霊の目撃情報が多いホットスポットと、出ると噂の幽霊を紹 介。実はどこも歴史的価値のある建物や場所ばかり。 まだまだあるよ!®Weekly NY Japion2016年7月15日号(No.873)______________President / Publisher大西 仁 Hitoshi OnishiEditor in Chief田中真太郎 ShintaroTanakaAya MinamiSachiko Suto Kazue Yoshida Atsushi Hayashi Marie HiragaKaori Shimizu Sachiko Ninomiya Kazuki Otaウオーキングツアー幽霊都市ニューヨークには、怪談、都市伝説などの ゆかりの場所を、ガイド付きで歩いて巡るツアーが 数々ある。ガイドはウィットに富んだ話を聞かせてく れる人、迫真の演技で楽しませてくれる人など、いか にもニューヨークらしい魅力たっぷりな人が多い。ニューヨークの幽霊博士として知ら ❸ れる歴史学者、フィリップ・ショーン1White Horse Tavern567 Hudson St.ウィスキーを飲み過ぎて亡くなった 17世紀のオランダの植民地提督 ディラン・トーマスの霊がバーの一 で、地下墓地に埋葬されているピ5th Ave.7th Ave.6th Ave.8th Ave.2nd Ave.Madison Ave.4th Ave.Greenwich Ave.Waverly Pl.Bank St.Editor❺❾ 南 あや10Old Merchant's House この家の2階で亡くなったガートリュード・トレッドウェルの霊が出るら しい。(4ページ参照)11Bowery Hotel335 Bowery 宿泊客とおぼしき霊が出るらしい。 12St. Patrick's Old Cathedral263 Mulberry St. 入り口付近に埋葬されているデュ ボイス司祭の霊が出るらしい。 13旧Manhattan Bistro129 Spring St. 1799年に殺されて店の地下にあ る 井 戸 に 投 げ 込 ま れ た エ ル マ・サ ンズの霊が出るらしい。 14旧Triangle Shirtwaist Factory 23-29 Washington Pl. 火災の犠牲者の泣き声が聞こえ るといわれる。(4ページ参照)1st Ave.2nd Ave.Designer86 Bedford St. かつての密造酒バーの女主人、 29 E. 4th St.Washington Sq. Park須藤幸子 吉田和恵 林敦 平賀マリー ヘリエッタ・チャムレーの霊がジュ ークボックスをいじるらしい。 4The House of Death14 W.10th St.Hudson St.Bedford St.University Pl. Wooster St.Greenwich St.Salesバーグさんが 主宰するゴースト・オ ここで亡くなった22人の霊が出るBowery清水香里 二ノ宮祥子 太田一希 Mulberry St.Houston St. Prince St.BroadwayBroadwayLafayette St.Delancey St.Accounting❻都市伝説の宝庫、 ワシントンスクエア パ パ ー ー ク ク 。 。凱 凱 旋 旋 門 門 に に は二人のワシントン がいる1Landmark Tavern626 11th Ave. 南部連合の兵士とアイルランド系 の女性の霊が出るらしい。 2Wollman RinkCentral Park8歳ぐらいの女の子2人の霊が出 るらしい。3Radio City Music Hall1260 6th Ave. ホールを建設したS・L・ラサフェル と同伴者のグラマーな女性の霊 が 出 るらし い 。4The Palace Theatre1564 Broadway 白い衣装のチェリスト、バルコニー からのぞき込む少女の霊が出るらしい。5New Amsterdam Theatre214 W. 42nd St. コーラス隊の女性、オリーブ・トーマ スの霊が、ステージや楽屋に出るGreene St.釼持雅代新谷哲士 Tetsuji ShintaniTrend Pot NY, LLC40 Exchange Pl., Suite 1902 New York, NY 10005TEL: 212-431-9970TEL: 1-800-535-6863FAX: 212-431-9960 www.ejapion.com info@trendpot.com©2016 Weekly NY Japion本紙掲載の記事・写真の無断複 写、複製、転載を禁じます。本紙に 掲載された広告内容に関しまして はジャピオンは一切責任を負いか ねます。記事提供:共同通信社 ______________Weekly NY Japion は、トライステ イトエリア(NY・NJ・CT)とボストン、ワ シントンDCエリアで毎週24,000部発 行 し て い ま す 。一 部 レ ン タ ル ビ デ オ店によるマンハッタン地 区オフ ィ ス デ リ バ リ ー で も 入 手 で き ま す 。 www.ejapion.comでもジャピオンの 記事がご覧になれます。Masayo Kemmochi Member, TPNY, LLC❶ Ghosts of New York Walking Tours ❷10th St.❹ 9th St.❼8th St. ❽ 10th St. 4th St.3rd St. 2nd St.角に出るらしい。2One If By Land, Two If By Sea Restaurant17 Barrow St. かつて厩舎(きゅうしゃ)だったここ の持ち主で、副大統領だったアー ロン・バーの霊が出るらしい。 3旧Chumley'sーター・スタイベサントの霊が出る らしい。(4ページ参照)9The Public Theater425 Lafayette St. 今は劇場になっているこの場所 は、作家で建設に携わったジョセ フ・パブの霊が建物を守っているらしい。(4ページ参照)幽霊ツアーといえばこちら!ブ・ニューヨーク・ Photo by Ghosts of New York ウオーキング・ツアーズ。ツアーはすべて幽霊がらみ。7、8月に敢行されるのは幽霊出現情報が多いイーストビレッジのツアー、 「ゴーストバスターズ」の撮影に使用された建物やジョ ン・レノンが暗殺されたダコタハウスなどを巡るアッパーウ ェ スト サ イド の ツ ア ー 、市 庁 舎 周 辺 や ア レ ク サ ン ダ ー・ ハミルトンが眠るトリニティー教会を回るダウンタウンの ツアー、そしてブルックリンをめぐるツアーなど。参加は 事前予約が必要。料金は一般20ドル。詳細、予約は 下記ウェブサイトで。www.ghostsofny.com無料で気軽に参加しようFree Tours by Footニューヨーク市内 の各エリアにフォ ーカスして、幽霊、 歴史、食などさまざ ま な 側 面 を 紹介しながら巡るウオーキングツアーを提供する。幽霊 がらみでは「ゴースト・オブ・ブロードウェー」(毎週月曜 日)、「ゴースト・オブ・グリニッジビレッジ」(毎週木曜日、 土曜日)、「ゴースト・オブ・イーストビレッジ」(毎週金曜 日)、「ダーク・サイド・オブ・ハイライン」(毎週日曜日)が ある。無料だが、ツアーが終わった後に、ガイドにチップを 渡 す の を お 忘 れ な く 。詳 細 、予 約 は 下 記 ウ ェ ブ サ イト から。www.freetoursbyfoot.com/new-york-tours らしい。(4ページ参照)5Washington Square ParkW. 4th & MacDougal Sts. 今も2万体の遺体が埋まっているらしい。(4ページ参照)6Ear Inn326 Spring St. ホテル前で車にひかれて亡くなっ た ミッ キ ー と い う 名 の 船 乗 り の 霊 が出るらしい。7Brittany Hotel55 E.10th St. 足音などが聞こえるといううわさが ある。現在はNYUの施設。に限って出るといううわさ。6Belasco Theatre111 W. 44th St. 劇場を建てたデービッド・ベラスコ の霊が、演者にあいさつをするらし い。青いドレスの女性も現れると いううわさ。7Algonquin Hotel59 W. 44th St. 第一次大戦後にここに集った作 家たちの霊が出るらしい。 8Campbell Apartment15 Vanderbilt Ave. 冷気を突然感じたり、後ろから肩を たたかれて振り返ると誰もいない、 という現象が起こるといううわさ。 9Hotel Chelsea222 W. 23rd St. セックスピストルズのシド・ビシャス と恋人でこのホテルで亡くなった、 ナンシー・スパンゲンの霊が出るらtan(」Dr. Philip Ernest Schoeberg)ほか、各所の公式ウェブサイトな どを参考にしています。59th St. 57th St.50th46th St.42nd St. 41st St.34th St. 32nd St.28th St. 23rd St.❷ 59th St.57th St.1st Ave. 2nd Ave. 3rd Ave.Lexington Ave.Park Ave.6th Ave. 7th Ave. 8th Ave. 9th Ave.10th Ave. 11th Ave.5th Ave.しい。 4、5ページの幽霊および心霊スポットの情報は、「Ghost of Manhat-らしい。同年代の女性がいるときSpring St. 14th St.8St. Marks Church 131 E. 10th St.❶❹ ❺47th St.42nd St. ❽44thSt.St. ❻❼❾市内でも最も古い劇場の一つ Belasco Theatre。❸