Page 4 - NY JAPION
P. 4
©coliveromg/Shutterstock.comエッグハントは庭や家の中に隠された卵を探す、伝統の 遊び©the Archives of the Cathedral of St. John the Divineおすすめイベント3月19日(土)1-3pmThe Annual Egg HuntCarl Schurz Parkenter from 87th St. & East End Ave. http://carlschurzparknyc .etapwss.com3月26日(土)12pm-3pmEaster Eggstrava- ganzaTarget East Harlem Garden417 E. 117th St.(bet. 5th & Pleasant Aves.) www.facebook.com/eve nts/1516839521945048明るい色で卵をペイント し、イースターエッグを作る10おすすめイベント3月27日(日)10am-4pm2016 Easter Pa- rade and Easter Bonnet Festival on 5th Ave.(bet. 49th & 57th)華やかなイースターの 衣 装をまとった 人 々 で、聖パトリック大聖 堂一帯は鮮やかに彩られる©Petite New York @ mikissh.comドレスアップした犬も参加。ウサギの耳が 愛らしい©Petite New York @ mikissh.com©Petite New York @ mikissh.com男性ももちろんドレスアップ。卵やウサギな ど、イースターのモチーフがてんこもりFriday, March 18, 2016|Vol. 856|04 COVER STORYヘザー・クロスさん 旅行代理店「Vaca- tions By Heather」のオ ーナー。旅行情報サイト「 A b o u t . c o m 」で ニ ュ ー ヨーク専門のトラベルラ イターとしても活動してい る。Vacations By Heatherwww.vacationsbyheat her.comAbout.com www.gonyc.about.comニューヨーク市内で楽しめるイースターイベント  「この時期のニューヨーク は観光客に人気なんです よ。街全体がイースターの お祭りムードで盛り上が りますからね」と楽しげに 語るのは、旅行代理店経営 者で、トラベルライターと しても活動するヘザー・ク ロスさん。  当地におけるイースター の魅力は、ありとあらゆる イベントが催される点にあ るという。ベントの幅が広いんです」 ない人は、イベントへの参加ったことのない人にも、ぜひ 参加してみほしい! と語 るクロスさんが、市内で開 催されるおすすめのイース ターイベントを紹介してく れた。ニューヨークといえば イースターパレード  当地で1800年代か ら続く、全米最大規模のイ ースターパレード「Easterのモチーフを使ってドレス アップした人が多い中、何 の関係もないヒーローの仮 装などもちらほら。一緒に 楽しもうという気持ちが あれば、何でもアリなのだ。Parade & Easter Bonnet Festival」では、歩行者天国となった5アベニューの聖 パトリック大聖堂一帯に、ユ ニークなイースターのボン ネット(帽子)やドレスで着 飾った人々が大集合!  イースターの衣装を着て いなくても大丈夫。気軽に 参加してみよう。少し着飾 ってみたいなら、頭にウサ ギの耳を付けてみてはどう だろうか。  「パレード」と呼ばれてい るが、実際には行進は行わ れず、会場でお互いに衣装 を見せ合ったり、写真を撮 ったりして自由気ままに楽 しめるのが特徴だ。  歩行者天国は午前 時 から午後4時までと、長い 時間設定されているので、 好きな時間にふらりと立 ち寄れるのもうれしい。  卵やヒヨコ、春の花などイースターエッグ作りと エッグハント  イースターといえばやっ ぱり卵。春らしい明るい色 合いの塗料で卵をかわいく ペイントするイースターエるエッグレースなどの各種 ゲームが催される。いろい ろなイースターのアクティ ビティーを経験してみたい 人にはうれしいイベント だ。ッグ作りや、家の中や庭に 隠された卵を探すエッグハ ントは、子供に大人気のア クティビティーだ。家でゆっ くりイースターエッグを作 るのもいいけれど、今年は 外へ出て、イベントに参加 してみよう。  またニューヨーク市長ビ ル・デブラシオの公邸があ る、アッパーイーストサイ ドのカール・シュルツ公園で も、毎年恒例のエッグハン トが開催される。子供たち は卵を入れるためのバッグ が手渡され、色とりどりの 卵を探して公園を駆け回 る。この他、フェースペイン トや音楽の生演奏も。  イーストハーレムで開催 される「Easter Eggstrava-ganza」では、イースターエッ グ作りからエッグハント、そ の他に卵を転がして競争す  「5アベニューで行われる世界最大級のイースターパ レードではしゃぐもよし、  「イースターというとキ  今年のイースターは外へ 出掛けて、みんなで楽しく はしゃごう!歴史ある教会で礼拝に参 加するもよし。とにかくイリスト教のお祝いという印 象が強く、キリスト教徒で  これまでイースターを祝と話す。  またクロスさんは、誰でをためらいがちです。しか し当地では、信徒でなくて も一緒に楽しくお祝いしよ う、という雰囲気があるの で、誰でも楽しめること間 違いなしですよ!」と太鼓 判を押す。も気軽に参加できるオープ ンな雰囲気も魅力だと語 る。


































































































   2   3   4   5   6