Page 30 - NY Japion
P. 30
  ホリデーシ ーズンのおなじ みの曲の演奏の 他、観客も一緒 に歌うシングア ロングも行う。 また会場には サンタクロース も登場し、会場 を盛り上げる。TEL: 617-635-2980街の話題、得する情報食事も楽しめる。指揮はキ ース・ロックハートが務め る。ル(それぞれ要証明)。詳細困った時の連絡先ボストン・トピックスは左記ウェブサイト参照。 【出発場所】在ボストン日本国総領事館ホリデーを彩る曲を披露 名物楽団による恒例の公演【会場/問い合わせ】go.jpボストンポップス交響楽団   シティーホール・プラザボストン日本協会  ボストンポップス交響楽   会場にはテーブルが配  「ボストン・ウインター・ シティーホール・プラザ」が 月 日(日)までシティー ホールプラザで開催されてTEL: 617-514-7345 www.japansocietyboston.org団 は 5 日( 火 )か ら ( 日 )ま で ボ ス日置 さ れ 、演 奏 を 聴 き な が らジャズクルーズで ボストンの夜景を観賞日系ボストニアン・サポートライントン・シンフォ ニーホールで特 別公演「ホリデ ーポップス」を 催す。(日本人・日系人の生活全 般へのサポート)  ケープコッドの先端、プ ロビンス湾を見下ろすよう にそびえ建つピルグリムモ ニュメント 。  着からプリマスに向かうま よる建物で最も高い。11 での約5週間のことだった 6段の階段を登りきった先 が、この間にメイフラワー には、ケープコッド全体を 誓約の作成および署名を 見下ろす絶景が広がってい 果たしている。この誓約は る。 新世界の法やルールに関す   1910年にはモニュメ るものであり、まさにアメ ントの地下に博物館が建設 リカの起源の地といえる。 され、アメリカ発展の歴史  1620年、メイフラワ ー号に乗って初めて新世界 に上陸したピルグリムファ ーザーズを記念して、18 92年に建設された。彼ら がこの地で過ごしたのは到  建物の高さは メート やプロビンスタウンの役割 ルあり、国内産の御影石に などを学ぶことができる。  チケットは ドルから1 60ドル。60 Rowes Wharf Boston, MA 02110 www.boston-sailing.comTEL: 617-973-9772Boston Symphony Hall 301 Massachusetts Ave. Boston, MA 02115 TEL: 888-266-1200 www.bso.orgボストン日本人会クラシック・ハーバーラインいる。  会場では地元の小規模TEL: 781-296-1800  クラシック・ハーバーライ ンは 月いっぱいまで、ジャ ズ演奏を聴きながらボス トンの夜景を楽しめる「ホ リデー・ジャズ・クルーズ」 を提供している。市の無料移民法相談  クルーズでは、ヨットで 1時間半かけてボストン いる。 湾を周遊する。クルーズで 【会場/問い合わせ】情報お待ちしてます! 皆様からのイベント情報は飲み物や軽食は有料。 1 City Hall Plaza   チケットは大人 ドル、 Boston, MA 02114【お問い合わせ】 NYジャピオン編集部子供(4歳から 歳まで) www.cityhallplazaboston.c ドル、学生、シニアは ド omTEL: 212-431-9970 FAX: 212-431-9960 reader@nyjapion.com クリスマスギフト多数 ホリデーマーケット開催TEL: 781-643-1061 www.jagb.org商店を中心に 店が出店 し、フードやお菓子、アート 作品、工芸品などの販売を 行う。また会場にはスケー ト場が設けられる他、各所 で音楽演奏なども行われて(毎月第一、第三水曜日正 午〜午後2時)www.boston.us.emb-japan.などを募集しております。            ピルグリムファーザーズの入植から第二次世界大戦 までのボストン史を、市内とその近郊にある歴史的ス ポットと共に振り返る。Courtesy of PMPMオールドサウスチャーチなども手掛けた著名な建築家・ウィラード・T・シア ーズによるデザイン第37回ピルグリムモニュメント24展 望 台 に 向 かう階 段 の 途中には、アメリカ全土 から寄 贈されたインテリ アストーンがCourtesy of Allen-hrCourtesy of PMPM博物館にはメイフラワー 号 の 模 型 が 置 か れ 、当 時の様子をうかがい知る ことができる77 1444 39The Pilgrim MonumentHigh Pole Hill Road Provincetown, MA 02657 TEL: 508-487-1310 www.pilgrim-monument.org128033Photo by Stu Rosner 過去に行われたボストンポップス交響楽団による「Holiday Pops」の様子22Friday, December 1, 2017|Vol. 944|30 BOSTON12 31


































































































   28   29   30   31   32