Page 8 - NY Japion
P. 8
 アジア系の食料品などを中心に取り扱う スーパーマーケット、フードバザールは、ニュ ージャージー州で5店目となるフェアビュー店 を 1 2 月 1 日( 木 )に 開 店 す る 。こ れ を 記 念 し て、商品を購入した先着1000人に、食品が 入ったギフトバッグをプレゼントする。  また7日(水)までオープニングセールを実 施し、店内の多数の商品を特別割引価格で 販売する他、合計100ドル以上の商品を購 入した人に、水や油、米、ラーメンなどを無料 進呈する。  同店を経営するボゴパ社は1988年、クイ ーンズに同店の第1号店をオープン。地域 在住の移民の、多様な食文化を尊重した店 づくりと、自社ブランドの日用品の生産・販売 を特長としている。現在、ニューヨーク州、ニ ュージャージー州、コネティカット州に計24店 舗を展開している。ニュージャージー州フォー トリーとエッジウォーターに近接したフェアビ ューは、日本人や東ヨーロッパからの移民が 集中しているエリア。  ボゴパ社副社長のエドワード・徐さんは、「当店のモットーは、異なる文化を持つ顧客 ニーズを満足させることです。また、食の安 全や環境保全にも配慮し、消費者目線で商 品を選び、格安価格で提供することに重点 を置いています」と話す。  フェアビュー店の営業時間は月曜日から日 曜日の午前7時から午後11時。【問い合わせ】425 Anderson Ave. Fairview, NJ 07022 TEL: 201-699-5674 www.foodbazaar.comフードバザール・フェアビュー店日系ブランドの調味料など、幅広い商品がそろっているだけでなく、現地スー パーが取り扱う米国製品も充実している記念式典であいさつを述べる、功刀米州総支 配人待ちに待った同線の初就航に、乗客からも笑 顔がこぼれた今週お届けする中でも、選りすぐりのこれ! という情報を紹介。先着1000人にギフトを進呈 オープニングセールも実施JFK~羽田線を就航 記念式典を開催 ANAは10月30日からJFK~羽田線の 就航初便を記念し、同日午後、就航記念 式典をJ・F・ケネディ国際空港ターミナル 7 のANA出発ゲートで開催した。  式典では、同社米州総支配人の功刀(くぬぎ)秀記さんがあいさつとリボンカッ トを行い、搭乗客全員に記念クッキーが 配 ら れ た 。当 日 の 機 内 は ほ ぼ 満 席 だ っ た。功米同総支配人は、「皆さまの応援 のおかげで、ようやく待ち望んだJFK~ 羽田便が実現しました。成田と羽田を使 い分けていただくことで、東京都心、千葉 から日本国内、そしてアジアへと旅の幅が広がります」と述べた。  JFK~羽田便の運行時間と使用機 材は次の通り(毎日運行、現地時間)。 ▽運航時間 NH109=JFK午後4時55分発、羽田翌 日午後9時10分着 NH110=羽田午前10時20分発、JFK 同日午前9時着▽使用機材 ボーイング777-300ER(ファーストクラス 8席、ビジネスクラス68席、エコノミークラ ス136席)「 錦 」や「 雪 花 」な ど、日系ブランドの 米も取り扱う 総合不動産会社のリロ・リダックは10月26日、同社を通じて住宅を賃貸したウェスト チェスター郡在住の駐在員の配偶者を対象に、「リダックニューカマーズ(リダ・カマ) 奥様広場」を開催した。リダ・カマは、当地に来て間もない人に生活や住宅情報を提 供するとともに、出席者同士の情報交換・交流のために定期的に開催されている。  当日は同社社員を含めた8人が参加。ケーキを食べな がら、冬に向けての対策やホリデーシーズンの話題で盛り上がった。 【問い合わせ】www.redacinc.com駐車場も完備して おり、買い物で遠方 から訪れるのにも便 利「リダ・カマ奥様広場」を開催 冬対策やホリデー情報を交換Friday, November 25, 2016|Vol. 892|08ANA【問い合わせ】www.fly-ana.comリロ・リダック


































































































   6   7   8   9   10