Page 8 - NY Japion

フラッシング駅のそばにあるシェラトンホテ ル内にオープンした日系薬局、トーキョースタ イルは、商品を80ドル以上購入した先着50 人を永久会員として優待登録し、同店での 買い物を全て20%引きで提供するキャンペ ーンを実施している。会員登録は、同店で80ドル以上の買い物をすれば自動的に完了 し、年会費や更新手続きもない。 また、先着にもれた51人から100人まで は、100ドルの購入で会員登録され、以降、 同店での買い物が全て20%引きになる。そ れ以降の人は費用40ドルで会員登録でき る。 取 り 扱 い 商 品 は 、化 粧 小 物 、基 礎 化 粧 品、メーキャップ用品、生活雑貨、入浴剤、毛 染め製品、シャンプー・リンス、生理用品、芳 香剤、フェースマスク、健康食品、キッチン雑 貨など。POLAやKOSEなどのブランドの基 礎化粧品も取りそろえており、店舗にない商 品をカタログで「お取り寄せ」することも可 能。 店主の東(あずま)さんは「値引き前の店 頭価格は、マンハッタンやニュージャージー 州にある日系スーパーよりも抑えた金額の『 仕 入 れ 価 格 ギ リ ギ リ 』と な っ て い ま す 。さ ら にそこから会員登録で20%引きになるため、 大変お得です」と話す。100ドル以上買い物 した人には、デリバリーサービスも実施。【問い合わせ】www.nipponclub.org屋上でバーベキュー プライベートパーティーにPhoto by Yuko K.キタノホテル・ニューヨーク【問い合わせ】 資生堂の「TSU- 足病科医師の林美香さんは12日、ニューヨーク大学ランゴーン・メディカル・セン ターで、日本から来米した医療関係者やダンサーらを対象に、ダンサーの足のけがの 治療に関する講演会を行った。 林さんは、日米の医療制度の違い、日本で起きやすい誤診と二次被害、けがの予 防法について、患者の診療記録を見せながら解説した。ま た、日本で長年治療を受けていたが改善せず、林さんの治 療で完治したダンサー2人が登壇し、体験談を披露した。参 加者が熱心に耳を傾け、終了時間後も質疑応答が続いた。【問い合わせ】www.mikahayashi.comTokyo Style135-20 39th Ave., 2nd Fl. Sheraton LaGuardia East Hotel Flushing, NY 11354TEL: 718-353-1662B A K I 」の シ ャ ン プ ー、コンディショナ ー、トリートメントの3 点セットは、同会員 なら20%引きの16 ドル80セント(税抜 き)で購入できる今週お届けする中でも、選りすぐりのこれ! という情報を紹介。日系薬局がフラッシングにオープン 80ドル以上購入で永久会員に優待篠原有司男さん熱く語る 出版記念講演会を開催所狭しと置かれた商品 ミッドタウンにあるキタノホテル・ニューヨークは夏の間(9月末ごろまでを予定)、同 ホテルのルーフトップテラスをバーベキューパーティーの会場として提供する(プライ ベートパーティー限定)。 バーベキューパーティープランの値段は、「バーガー&ホットTokyo Style 日本クラブは8日、ニューヨーク在住の前衛芸術家の篠原有司男さん(84)の講演 会を開催した。講演会は、自身の半生をインタビュー形式で著した『げんこつで世界 を変えろ!』の出版記念を兼ねて行われた。 篠原さんは、日本の「ネオダダ運動」の中心人物。2014年度アカデミー賞の長編ド キュメンタリー部門にノミネートされた映画「キューティー&ボク サー」の題材となり、世界の注目を浴びた。 当日は同映画の一部を上映。その後篠原さんはスケッチ ブックに絵を描きながら、これまでの人生を熱く語った。健康食品も豊富に そろっているドッグ」が1人あたり85ドル、「サーフ&ターフ」が105ドル、「シー フード」が115ドル。料金には飲み物、サイドディッシュ、デザー トが含まれる。収容人数は25~100人。開始・終了時間の制限はないが、3時間が目安。 【問い合わせ】TEL: 212-885-7188(日本語)/www.kitano.com ダンサーの足の治療講演会を開催Friday, July 22, 2016|Vol. 874|08日本クラブ林美香