Page 35 - NY Japion

35 Vol. 873 Friday, July 15, 2016サニーサイド 1BR $2300人気のサニーサイド北側!広 々とした完全内装済みアパー ト。お洒落なカフェ、レスト ランもあり、スーパーやドラ ッグストア等も充実。グラン ドセントラル駅迄たったの20 分の便利さです! タイチ不動産 www.taichirealty.com ☎212-983-7000 -----------------------------------------------------------------------------イーストビレッジ 完全内装中 学生可! 簡単審査! 3B R $5900 室内洗濯機付!!! タイチ不動産 www.taichirealty.com ☎212-983-7000 -----------------------------------------------------------------------------Astoria 3BR $3,600 N/Q Broadway駅徒歩約3分、日系スー パー近く!完全改修タウンハ ウ ス 2 階 、8 / 1 入 居 可 、詳 細 は 田代 光 (ダグラスエリマン不 動産)にお問い合わせ下さい。 ☎347-563-3929 -----------------------------------------------------------------------------1BR-$2800 J‒One不動産★50s(tC、E)駅より徒歩1分。 Midtown Westで1BRが出てお ります。Hells Kitchen、Tim es Squareまですぐ近くの超ア ーバンな物件。更に詳しい情報はお問い合わせ下さい。 211 E. 43rd St., #301 New York, NY 10017 ☎212‒ 6 61‒1111Email: ny@jonecorp.com Web: http://newyork‒apart ment‒realestate.com/ -----------------------------------------------------------------------------1BR-$1,300 J.One不動産★59s(t N、R)より徒歩2分。 大きなお庭付きの物件です。 一人暮らしの方や若いカップ ルの方に是非。より詳しい情 報はJ-One不動産まで。 211 E. 43rd St., #301New York, NY 10017 ☎212‒ 6 61‒1111Email: ny@jonecorp.com Web: http://newyork‒apart ment‒realestate.com/ -----------------------------------------------------------------------------1BR-$1675 J One不動産★ 3 0 A v (e N 、 Q ) 駅 よ り 徒 歩 7 分 。人気エリアAstoriaに目玉 物件の1BRが出ました。便利な ショッピング街でスーパーマ ーケットもすぐ近くです。即 入居可。詳細につきましては 、ご 連 絡 お 待 ち し て お り ま す 。 211 E. 43rd St., #301New York, NY 10017 ☎212-661-1111Email: ny@jonecorp.com Web: http://newyork-apartm ent-realestate.com/ ----------------------------------------------------------------------------- 格安アパートから高級物件ま で豊富。駐在向け短期も。 NY市内と郊外。無料相談。 J.One不動産☎212-661-1111 http://newyork-apartment-r ealestate.com -----------------------------------------------------------------------------丁寧で安心のお引っ越し! 経験豊かな日本人女性による 梱包・開梱・お掃除サービス 大切なお荷物を確かな技術と 真心で運びます。見積無料。 米国内引越。保険多種完備。 エイコームービング222 W. 72nd St.New York, NY 10023 ☎212-595-2874 内藤 -----------------------------------------------------------------------------引越は、経験豊富・誠実対応のフライングエレファント日 本向け航空便・船便引越、米 国内近距離・州外引越、事務 所移転、長短期倉庫保管、楽 器・骨董品取扱、ハウスクリ ーニング、トラックサービス 一般 Flying_Elephant@MSN.com www.flyingelephantnyc.com 1360 Port Washington Blvd. Port Washington, NY 11050 ☎917-841-5018 富永まで ----------------------------------------------------------------------------- お引越しは、ラッキー引越へ 公認ライセンス、引越保険 完備、NY及び全米引越、倉庫 保管可能。148-26u 29th Ave. Flushing, NY 11354 ☎646-832-6009(日本語)(PM 1:00以降通話可能) -----------------------------------------------------------------------------便利でお得なレンタル家具!格安レンタル家具パッケージ $ 4 5 / 月 。ベ ッド 、食 卓 + 椅 子 2 脚 、T V 、テ レ ビ 台 、本 箱 、電 子レンジ、ランプ。他にもご 予算に合わせた選択が可能。 www.nykoshin.comKoshin, Inc.103-06 Metropolitan Ave. Forest Hills, NY 11375 ☎718-520-0002 -----------------------------------------------------------------------------遠近 / 大中小 / 東西南北 どんなタイプもリーズナブル にお手伝い 誠実・丁寧・迅速が弊社のモット ー 。N Y / N J 公 認 ラ イ セ ンス、全保険加入済で安全安 心。ローカル、長距離、米国 内のお引越は今すぐ日本語で お見積り。UMEX MOVING & STORAGE, INC791 Paulison Ave.Clifton, NJ 07011 ☎800-209-3189 -----------------------------------------------------------------------------お引越はターザンムービング!1992年創業安心と丁寧がモ ットー。ライセンス、梱包・ 掃除・見積無料・保険サービ スあり。週末課金なし、格安 www.tarzianmovers.com tarzianmoving@gmail.com 71-57 58th Rd., 2nd Fl. Maspeth, NY 11378 ☎347-234-8125 日本語トキタ -----------------------------------------------------------------------------住宅リフォーム専門(コンド、コープ、アパート 、一軒家まで) バス、キッチン・床・一般内 装・外壁・屋根などの住宅改 善・改装・増築。事務所、店 舗の設計・施工。見積無料。 保険有り。日本語でどうぞ! www.ljrenovation.net L&J工務店37-18 Northern Blvd.Suite L015, L.I.C, NY 11101 ☎718-216-3959 エイカ -----------------------------------------------------------------------------NY Japion Classified Ad必ずお読みくださいNOTICE掲載広告に関しては、NY Japion(Trend Pot NY, LLC)は一切の責任を負いかねますのでご了承くだ さい。広告の内容によっては、弊社にて編集、リライ ト、また掲載をお断りする場合がございます。■ 締 切 後 の キ ャン セ ル・返 金 は 一 切 お 受 け 出 来 ま せん。ご注意下さい。■5行未満でも$20、6行以上10行未満でも$40かか ります。なお長期連載割引がございます。お気軽に お問い合わせ下さい。※ 不 動 産 ・ 引 越 業 者 、指 圧 ・ マ ッ サ ー ジ 師 の 方 に は、ライセンスの提示を求めることがあります。ご提 示いただけない場 合は掲載をお断りすることがご ざいます。ご了承下さい。Trend Pot NY, LLC assumes no financial responsibility for errors or omissions. We reserve the right to edit, rewrite or refuse any ads.■ No cancellation or refund is accepted after deadline.■ Discount will be applied for a long term contract. Please■ We may request a U.S. official license/certificate for the following businesses: real estate agency, moving service, acupuncture, and massage therapy. Please note that we may refuse to print your ad if you fail to provide a valid license/ certificate.call us for details.